Veuillez lire les instructions attentivement pour bien comprendre le
fonctionnement de votre montre Timex
ne présente pas toutes les fonctions décrites dans le dépliant.
FONCTIONS
• Deux fuseaux horaires
• Réveil
• Minuterie de compte à rebours de 24 heures
• Chronomètre 99 temps intermédiaires
• Carillon horaire
OPÉRATIONS DE BASE
INDIGLO
®
MODE
HEURE ET DATE
A. Tenir le bouton SET enfoncé. Les chiffres des SECONDES clignoteront.
B. Appuyer sur START/SPLIT pour mettre les SECONDES à 0.
C. Appuyer sur MODE pour sélectionner les HEURES.
D. Appuyer sur START/SPLIT pour avancer. Tenir le bouton enfoncé pour
avancer rapidement. Faire défiler 12 heures pour alterner entre AM (matin)
et PM (après-midi).
E. Appuyer sur MODE pour sélectionner les MINUTES, puis sur START/SPLIT
pour avancer. Tenir le bouton enfoncé pour avancer rapidement.
F. Répéter pour régler le MOIS, la DATE, le JOUR et l'affichage de l'HEURE sur
12 ou 24 heures.
G. Appuyer sur SET pour valider.
Remarque : Appuyer sur START/SPLIT pour afficher le FUSEAU HORAIRE 2.
CHRONOMÈTRE
A. Appuyer sur MODE pour sélectionner CHRONO.
B. Appuyer sur SET pour sélectionner l'affichage des temps au tour (Lap) ou
intermédiaires (Split).
C. Appuyer sur START/SPLIT pour démarrer.
D. Appuyer sur START/SPLIT pour enregistrer le temps au tour.
E. Appuyer sur MODE pour afficher le temps au tour ou intermédiaire
(automatique au bout de 10 secondes).
F. Appuyer sur STOP/RESET pour marquer une pause.
G. Appuyer sur START/SPLIT pour redémarrer.
H. Appuyer sur STOP/RESET pour arrêter.
I.
Appuyer sur STOP/RESET pour remettre à zéro.
Remarque : Lorsque le CHRONO est en marche, le message LAP ou SPLIT
s'affiche.
. Il est possible que ce modèle
®
START/SPLIT
(DÉMARRER/TEMPS
INTERMÉDIAIRE)
OU +
ALARM ON (RÉVEIL ACTIVÉ)
SET (RÉGLER)
OU –
STOP/RESET
(ARRÊTER/RÉINITIALISER)
RÉVEIL ET CARILLON
A. Appuyer sur MODE pour sélectionner ALARM (réveil).
B. Appuyer sur SET pour sélectionner le fuseau horaire 1 ou 2 (T-1 ou T-2).
C. Appuyer sur START/SPLIT pour changer.
D. Appuyer sur MODE pour sélectionner les HEURES. Les chiffres clignoteront.
E. Appuyer sur START/SPLIT pour avancer. Tenir le bouton enfoncé pour
avancer rapidement. Faire défiler 12 heures pour alterner entre matin (AM)
et après-midi (PM).
F. Appuyer sur MODE pour sélectionner les DIZAINES de MINUTES.
G. Appuyer sur START/SPLIT pour avancer. Tenir le bouton enfoncé pour
avancer rapidement. Répéter pour les MINUTES, les fuseaux horaires 1
ou 2.
H. Appuyer sur SET pour valider.
I.
En mode ALARM, appuyer plusieurs fois sur START/SPLIT pour activer ou
désactiver les modes ALARM et CHIME (carIllon).
Remarque : Lorsque l'heure de l'alarme est indiquée dans le fuseau horaire
approprié, la montre sonne pendant 20 secondes ou jusqu'à ce qu'un des
boutons soit enfoncé. L'alarme se répète toutes les 24 heures jusqu'à ce
qu'elle soit désactivée.
MINUTERIE DE COMPTE À REBOURS
A. Appuyer sur MODE pour sélectionner TIMER (minuterie).
B. Appuyer sur SET pour sélectionner les DIZAINES d'HEURES. Les chiffres
clignoteront.
C. Appuyer sur START/SPLIT pour avancer. Tenir le bouton enfoncé pour
avancer rapidement.
D. Appuyer sur MODE pour sélectionner les HEURES.
E. Répéter ces étapes pour régler les DIZAINES de MINUTES, les MINUTES,
les DIZAINES de SECONDES et les SECONDES
F. Appuyer sur SET pour valider.
G. Appuyer sur START/SPLIT pour démarrer la minuterie de compte à rebours.
H. Appuyer sur STOP/RESET pour marquer une pause, sur START/SPLIT pour
redémarrer.
I.
Appuyer de nouveau sur STOP/RESET pour remettre à zéro.
Remarque : La montre émet un bip à la fin du compte à rebours.
SECOND FUSEAU HORAIRE
A. Appuyer sur MODE pour sélectionner TIME ZONE 2 (fuseau horaire 2).
B. Tenir SET enfoncé pour régler l'heure. Les chiffres des HEURES clignoteront.
C. Appuyer sur START/SPLIT pour avancer. Faire défiler 12 heures pour
alterner entre AM (matin) et PM (après-midi).
D. Appuyer sur MODE pour sélectionner le MOIS, la DATE et l'affichage de
l'HEURE sur 12 ou 24 heures. Appuyer sur START/SPLIT pour avancer.
E. Appuyer sur SET pour valider.
F. Appuyer sur START/SPLIT pour afficher le FUSEAU HORAIRE 2.
VEILLEUSE INDIGLO
®
Appuyer sur INDIGLO
pour activer la veilleuse. La technologie
®
électroluminescente utilisée dans la veilleuse INDIGLO
cadran de la montre la nuit et dans des conditions de faible éclairage.
Tenir le bouton INDIGLO
enfoncé pendant 4 secondes pour activer la fonction
®
NIGHT-MODE
. L'icône de lune P s'affichera. Lorsque celle-ci est activée,
®
appuyer sur un bouton quelconque pour que la veilleuse INDIGLO
pendant 3 secondes. La fonction NIGHT-MODE
8 heures ou peut être manuellement désactivée en tenant de nouveau le bouton
INDIGLO
enfoncé pendant 4 secondes.
®
3
FRANÇAIS 745-096000
/ FONCTION NIGHT-MODE
permet d'illuminer le
®
reste activée pendant
®
®
s'allume
®