INTRODUCTION CHOISIR LES UNITÉS DE PRESSION ET DE TEMPÉRATURE ÉTALONNER LE BAROMÈTRE FONCTIONS DE LA MONTRE ALTI - MODE ALTIMÈTRE MODES DE LA MONTRE UTILISER L’ALTIMÈTRE FONCTIONS DES BOUTONS CHOISIR LES UNITÉS D’ALTITUDE FONCTIONNEMENT NORMAL FONCTIONNEMENT DE L’ALTIMÈTRE RÉGLAGES ÉTALONNER L’ALTIMÈTRE ET EFFACER HIGH ET ACC SYMBOLES D’AFFICHAGE DE LA MONTRE CHRO - MODE CHRONOMÈTRE PRÉVISIONS MÉTÉO...
Affiche les heures, minutes et secondes au format sur Merci d’avoir acheté une montre-altimètre TIMEX® 12 ou 24 heures pour deux fuseaux horaires. EXPEDITION® adventure tech. Cette montre présente • Affiche le mois et la date, ainsi que le jour de la semaine.
Page 4
Baromètre Chronomètre • Mesure la pression atmosphérique entre 300 et 1 100 • Mesure des durées jusqu’à 24 heures avec une mbar (8,85 à 32,45 pouces de mercure [« inHg »]) avec résolution de 1/100 de seconde. une résolution de 1 mbar (0,05 inHg). •...
Veilleuse INDIGLO® ALARM -Cinq alarmes quotidiennes pour respecter votre emploi du temps Modes de la montre CONSEIL PRATIQUE : Tenez le bouton MODE enfoncé Les fonctions de la montre sont regroupées en modes, qui pendant trois secondes pour passer directement au mode sont accessibles en appuyant brièvement sur le bouton TIME depuis tout autre mode de la montre.
Réglages Lors du réglage de l’heure de la journée, des alarmes ou de la minuterie, par exemple, les fonctions des boutons diffèrent de ce qui figure sur le boîtier. REMARQUE : Les fonctions de réglage sont les mêmes dans tout mode où une valeur peut être réglée. START / SPLIT 1.
5. Répétez les étapes 3 et 4 pour chacune des valeurs Symboles d’affichage de la montre à régler. CONSEIL PRATIQUE : Si vous dépassez par erreur un paramètre à régler, appuyez de façon répétitive sur le bouton MODE pour passer par tous les paramètres jusqu’à revenir à...
Prévisions météo Les prévisions météo sont toujours visibles dans les modes TIME et BARO, ainsi qu’en mode ALTI lorsqu’aucun La montre peut prévoir la météo pour la période de 4 à 6 changement d’altitude n’est détecté. heures à venir sur la base de l’évolution de la pression atmosphérique au cours des douze dernières heures.
Dois-je étalonner souvent ? tous les modes. Pour optimiser la précision, nous vous Timex conseille d’étalonner le capteur avant toute activité conseillons de toujours utiliser la même méthode d’étalon- devant faire appel à la fonction altimètre puis à nouveau nage du capteur, en fonction de la source de référence la...
Précision de la température TIME - Mode Heure de la journée Lorsque la montre est portée au poignet, la mesure par le Dans ce mode, vous pouvez afficher l’heure et la date thermomètre est influencée par la chaleur corporelle et peut courantes de l’un ou l’autre des fuseaux horaires et passer différer de la température ambiante réelle de 10 degrés ou de l’un à...
REMARQUES : Utiliser les deux fuseaux horaires • Veillez à sélectionner le fuseau horaire souhaité La montre peut gérer l’heure sur deux fuseaux horaires (T1 ou T2) avant de commencer les réglages ; il n’est (T1 et T2). Par défaut, T1 est le fuseau « principal » (celui pas possible de changer de zone en cours de réglage qui s’affiche) et T2 le fuseau «...
Changer de fuseau horaire BARO - Mode Baromètre Si vous souhaitez passer en permanence au fuseau horaire Vous souhaitez mieux comprendre les forces qui influent secondaire, tenez simplement le bouton STOP/RESET sur la météo ? C’est exactement ce que permet ce mode – enfoncé...
Visualiser les données de température Choisir les unités de pression et de température et de pression Lors de l’affichage du groupe Température, Pression au niveau de la mer et Pression locale, appuyez sur Appuyez sur MODE jusqu’à afficher « BARO ». STOP/RESET pour alterner entre les unités de pression Appuyez successivement sur le bouton START/SPLIT pour visualiser chacune des combinaisons de données...
Étalonner le baromètre 4. Réglez la valeur clignotante à l’aide de START/SPLIT (pour augmenter) ou STOP/RESET (pour diminuer). L’étalonnage en mode BARO permet de synchroniser la 5. Répétez les étapes 3 et 4 pour chaque valeur fonction de prévision météo avec les conditions météo clignotante jusqu’à...
en raison de la grande différence d’altitude. Sans cette ALTI - Mode Altimètre compensation des effets de l’altitude, les météorologues Ce mode fournit des données d’altitude et de température auraient beaucoup de mal à quantifier l’évolution des utiles pour les activités de plein air telles que la randon- conditions météo à...
Après avoir affiché les données cumulées, la montre Fonctionnement de l’altimètre présente ensuite les données d’altitude dans les formats Lors de l’accès au mode ALTI, la montre réactualise les suivants : données d’altitude toutes les deux secondes et maintient cette fréquence de mise à jour rapide pendant trente •...
disparaissent et la montre recommence à consigner des 1. Tenez SET enfoncé jusqu’à ce que le mot « CAL » données statistiques basées sur les mesures d’altitude. s’affiche sur la ligne supérieure et que le signe de la valeur d’étalonnage clignote. Étalonner l’altimètre et effacer HIGH et ACC 2.
8. Répétez les étapes 6 et 7 pour effacer la valeur ACC. de l’activité, marquée en appuyant sur le bouton 9. Appuyez sur SET pour valider l’étalonnage. START/SPLIT. Par exemple, si vous courez sur une piste de 400 mètres standard, le temps au tour correspondrait à un CHRO –...
Lorsque le chronomètre est arrêté, vous pouvez le appuyez sur MODE pour supprimer l’affichage des temps redémarrer en appuyant sur START/SPLIT ou le remettre à du tour précédent. zéro en tenant STOP/RESET enfoncé. Changer le format d’affichage Vous pouvez sortir du mode CHRO pendant la marche Vous avez la possibilité...
Si vous avez marqué au moins un tour : 2. Appuyez sur START/SPLIT pour visualiser chaque Appuyez sur SET. « RECALL » s’affiche, suivi des temps au tour temps intermédiaire/au tour successif, suivi du et intermédiaire du tour 1. Appuyez sur MODE – « FORMAT » meilleur temps au tour (BEST) et de la moyenne des s’affiche, suivi de la configuration de format d’affichage tours (AVG) (si le chronomètre est arrêté).
mode CHRO durant l’examen des données intermédiaires/ HEURES MINUTES SECONDES « ONCE »/« REPEAT » au tour. Appuyez sur MODE pour accéder à ce mode Si la minuterie est réglée sur « ONCE », elle s’arrête à la fin (FORMAT s’affiche). Appuyez sur START/SPLIT pour passer du compte à...
La montre émet une alerte à la fin du compte à rebours. Si ALARM - Mode Alarme la minuterie est réglée pour se répéter, une alerte est La montre comporte cinq alarmes quotidiennes indépen- émise chaque fois que le compte à rebours atteint zéro. dantes pour vous aider à...
Sélectionner et activer/désactiver une alarme Alerte de rappel Appuyez sur MODE jusqu’à afficher « ALARME ». Lorsqu’arrive l’heure de l’alarme, la montre produit une Appuyez sur STOP/RESET pour sélectionner une alarme alerte sonore pendant 20 secondes. Vous pouvez appuyer (AL-1 à AL-5). sur l’un quelconque des boutons pour l’arrêter.
GARANTIE INTERNATIONALE TIMEX (GARANTIE LIMITÉE – É.-U.) Pour recourir à la garantie, veuillez renvoyer votre montre à Timex, à l’une de ses filiales ou au détaillant Timex chez lequel la montre a été achetée, accompagnée de l’original du Votre montre TIMEX® est garantie contre les défauts de fabrication par Timex Corporation Coupon de réparation de montre dûment rempli ou, aux États-Unis et au Canada seulement,...