Bresser 90-80000 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Bresser Manuels
  4. Horloges
  5. 90-80000
  6. Mode d'emploi
Bresser 90-80000 Mode D'emploi

Bresser 90-80000 Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour 90-80000:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
WALL CLOCK
DE
Bedienungsanleitung
EN
Operating instructions
Mode d'emploi
FR
Istruzioni per l'uso
IT
Instrucciones de uso
ES
Art.No. 90-80000

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Bresser 90-80000

Sommaire des Matières pour Bresser 90-80000

  • Page 1 WALL CLOCK Bedienungsanleitung Operating instructions Mode d’emploi Istruzioni per l’uso Instrucciones de uso Art.No. 90-80000...
  • Page 2 Fig. 1 Batterien nicht im Lieferumfang enthalten. BEDIENUNGSANLEITUNG ........3 Batteries not included. INSTRUCTION MANUAL ........4 Piles non incluses. MODE D’EMPLOI ..........6 Batterie non in dotazione. Pilas no incluidas. ISTRUZIONI PER L’USO........8 INSTRUCCIONES DE USO........9 GARANTIE & SERVICE / WARRANTY & SERVICE GARANTIE ET SERVICE / GARANTÍA Y SERVICIO GARANZIA E ASSISTENZA ........11 Fig.
  • Page 3 Entfernen Sie Batterien aus dem Gerät, wenn es län- ZU DIESER ANLEITUNG gere Zeit nicht benutzt wird! Diese Bedienungsanleitung ist als Teil des Gerä- tes zu betrachten. Lesen Sie vor der Benutzung Für Spannungsschäden in Folge falsch eingelegter des Geräts aufmerksam die Sicherheitshinweise und Batterien übernimmt der Hersteller keine Haftung! die Bedienungsanleitung.

  • Page 4: Reinigung Und Wartung

    Wiederverwertung zugeführt werden. run the risk of an electric shock. EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG RISK of FIRE/EXPLOSION! Hiermit erklärt die Bresser GmbH, dass sich Do not expose the device to high temperatures. Use dieses Gerät: only the recommended batteries. Do not short-circuit the device or batteries, or throw them into a fi...

  • Page 5: Cleaning And Maintenance

    (+/-) as shown in the battery compartment. Art.No.: 90-80000: Wall clock 1. Remove the locking pin from the clockwork. is in accordance with applicable guidelines and The clock can be operated only after the pin has corresponding standards of the 1999/5/EG directive been removed.

  • Page 6: Consignes Générales De Sécurité

    être enlevées de l’appareil lorsque celui-ci est destiné A PROPOS DE CE MANUEL à ne pas être utiliser pendant un certain temps ! Le présent mode d‘emploi doit être considéré comme faisant partie intégrante de l’appareil. Le fabricant récuse toute responsabilité en cas de Avant d’utiliser l’appareil, veuillez lire attentivement les dommage résultant d’une alimentation électrique consignes de sécurité...

  • Page 7: Elimination

    être recyclés dans le respect des réglementations en vigueur en matière de protection de l’environnement. DÉCLARATION DE CONFORMITÉ CE Bresser GmbH déclare que l’appareil: Art.No.: 90-80000: Horloge murale répond aux directives applicables et correspond aux standards de la directive 1999/5/EG.

  • Page 8: Pulizia E Manutenzione

    Il produttore declina ogni responsabilità per i danni INFORMAZIONI SUL PRESENTE MANUALE causati dalla tensione a seguito dell’inserimento Questo manuale d’uso va considerato parte erroneo delle batterie. integrante dell’apparecchio. Prima di usare l’apparecchio, leggere con attenzione DOTAZIONE (Fig. 1) le indicazioni di sicurezza e il manuale d’uso. Orologio da parete, istruzioni per l‘uso Conservare il manuale d’uso per poterlo utilizzare di nuovo in un secondo momento.

  • Page 9: Smaltimento

    Per la presente Bresser GmbH, niños. ¡Existe PELIGRO DE ASFIXIA! afferma che questa unità: ¡PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA! Art.No.: 90-80000: Orologio da parete Este aparato contiene componentes electrónicos que funcionan mediante una fuente de electricidad è coerente e conforme ai requisiti essenziali ed alle (equipo de alimentación y/o pilas).

  • Page 10: Limpieza Y Mantenimiento

    (+/-) tal y como se muestra en el compartimento. Art.No.: 90-80000: Reloj de pared 1. Retire el pasador de bloqueo del mecanismo de relojería. El reloj puede funcionar sólo è coerente e conforme ai requisiti essenziali ed alle después el pasador se ha eliminado.

  • Page 11: Garanzia E Assistenza

    E-Mail-Adresse sowie die Artikelnummer und -bezeichnung completas así como informaciones relativas a la ampliación de la garantía y los servicios pueden encontrarse en www.bresser. *Lokale Rufnummer in Deutschland (Die Höhe der Gebühren je Telefonat ist abhängig vom de/warranty_terms. ¿Desearía recibir unas instrucciones de Tarif Ihres Telefonanbieters);...
  • Page 12 © 2016 National Geographic Partners LLC. All rights reserved. NATIONAL GEOGRAPHIC and Yellow Border Design are trademarks of the National Geographic Society, used under license. Bresser GmbH Gutenbergstr. 2 · DE-46414 Rhede www.bresser.de · info@bresser.de Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. ANL9080000MSP0416NG Errors and technical changes reserved.

Table des Matières