5
LOCATION OF THE "U" CHANNEL / EMPLACEMENT DES PROFILÉS "U"
Place the "U" channels temporarily on the bottom of the return panel (11).
5a
Slide the pre-assembled return panel with the expander (2) and gasket (3) into the wall jamb (1).
5b
Level the glass panel assembly. Lock into position by clamping the wall jamb and expander with pliers.
5c
Positionner temporairement les profilées "U" sur la partie inférieure du panneau de retour (11).
5a
Glisser le panneau de retour prémonté avec l'extenseur (2) et le joint (3) dans le jambage (1).
5b
Assurer le niveau du panneau de retour à l'aide d'un niveau. Barrer la position du jambage et de l'extenseur à l'aide des pinces
5c
autobloquantes.
5a
COVER THE PLIER'S TEETH BEFOREHAND TO
AVOID SCRATCHING THE ALUMINUM PARTS.
RECOUVRER LES DENTS
DE LA PINCE AFIN DE NE PAS
GRAFIGNER LES PIÈCES EN ALUMINIUM.
10
11
5
INSTRUCTION MANUAL - GUIDE D'INSTALLATION
5b
1
2
3
11
5c