Festo HGPL-14-20-A-B Mode D'emploi

HGPL-B
Pince à serrage parallèle
Mode d'emploi
8135674
2020­05a
[8135678]
Traduction de la notice originale
© 2020 Tous droits réservés à la Festo SE & Co. KG
1 Documents applicables
Tous les documents disponibles sur le produit è www.festo.com/sp.
2 Sécurité
2.1 Instructions de sécurité
– Tenir compte des conditions ambiantes sur le lieu d'utilisation.
– Utiliser le produit uniquement dans son état d'origine sans y apporter de mo­
difications non autorisées.
– Tenir compte des marquages sur le produit.
– Stocker le produit à un emplacement frais, sec, à l'abri des UV et de la corro­
sion. Veiller à ce que les périodes de stockage restent courtes.
– Avant toute opération de montage, d'installation et/ou de maintenance : cou­
per l'alimentation pneumatique et protéger contre toute remise en circuit.
– Respecter les couples de serrage. Sans indication spéciale, la tolérance est de
± 20 %.
2.2 Usage normal
Conformément à l'usage prévu, le produit est destiné à saisir et maintenir des
charges utiles (pièces à usiner) avec des doigts de pince conçus et montés de ma­
nière individuelle par le client.
Les doigts de pince ne sont pas compris dans la fourniture.
2.3 Qualification du personnel spécialisé
Mise en place, mise en service, entretien et démontage uniquement par un per­
sonnel qualifié.
Le personnel qualifié doit être familiarisé avec l'installation de systèmes de com­
mande électriques et pneumatiques.
3 Informations complémentaires
– Accessoires è www.festo.com/catalogue.
– Pièces de rechange è www.festo.com/spareparts.
4 Service après-vente
Pour toute question d'ordre technique, se mettre en relation avec l'interlocuteur
Festo le plus proche è www.festo.com.
5 Vue d'ensemble du produit
5.1 Fonction
La mise sous pression alternée des raccords d'alimentation déplace deux pistons
dans la pince (à double effet).
Le mouvement du piston est mécaniquement transféré aux mors de pince.
Les mors de pince se déplacent l'un vers l'autre (fermeture) ou s'écartent l'un de
l'autre (ouverture). Des doigts de pince sont fixés sur les mors de pince.
La charge utile peut être saisie de 2 façons :
– au niveau des contours externes (pincement à serrage externe) lors de la fer­
meture
– au niveau des contours internes (pincement à serrage interne) lors de l'ouver­
ture
La pince est dotée d'étrangleurs fixes. En cas de respect des poids et des lon­
gueurs maximaux des doigts de pince, aucun étranglement externe n'est néces­
saire.
5.2
Festo SE & Co. KG
Ruiter Straße 82
73734 Esslingen
Allemagne
+49 711 347­0
www.festo.com
8135674
1 Rainure pour transmetteur de posi­
tion/capteur de proximité
2 Trou calibré et filetage de fixation
des doigts de pince
3 Douille de centrage (4x) de fixation
des doigts de pince
4 Mors de pince
5 Trou débouchant et taraudage
pour la fixation de la pince
6 Graisseur
7 Interface de graisseur côté mors
de pince
Fig. 1 Structure du produit HGPL­B­14/25
Fig. 2 Structure du produit HGPL­B­40/63
À la livraison, les raccords d'alimentation situés sur la face inférieure de la pince
sont fermés par des bouchons d'obturation.
6
Respecter les indications relatives au poids du produit et aux conditions am­
biantes è 14 Caractéristiques techniques.
Structure du produit
Transport
8 Rainures pour capteurs de proximi­
té
9 Raccord d'alimentation sur le côté
(ouvrir)
10 Raccord d'alimentation sur le côté
(fermer)
11 Douilles de centrage (2x) pour fixa­
tion de pince
12 Face inférieure de la pince avec
d'autres raccords d'alimentation et
une interface de graisseur en des­
sous