Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Ravelli Calliope EU
Sommaire des Matières pour Ravelli Calliope EU
- Page 1 Calliope EU • Calliope stone EU Calliope view EU...
-
Page 15: Product Data Sheet
Marca / Trademark / Marque / Merk / Marke / Marca Ravelli Modello / Model / Modèle / Model / Modell / Modelo CALLIOPE EU Classe di efficienza energetica / Energy Efficiency class /Classe d’Efficacité Énergétique / CALLIOPE EU Energie-efficiëntieklasse / Energieeffizienzklasse / Clase de eficiencia energética... - Page 16 FICHA DEL PRODUTO EU 2015/1186 Marca / Trademark / Marque / Merk / Marke / Marca Ravelli CALLIOPE STONE Modello / Model / Modèle / Model / Modell / Modelo Classe di efficienza energetica / Energy Efficiency class /Classe d’Efficacité Énergétique / CALLIOPE STONE EU Energie-efficiëntieklasse / Energieeffizienzklasse / Clase de eficiencia energética...
- Page 17 FICHA DEL PRODUTO EU 2015/1186 Marca / Trademark / Marque / Merk / Marke / Marca Ravelli Modello / Model / Modèle / Model / Modell / Modelo CALLIOPE VIEW EU Classe di efficienza energetica / Energy Efficiency class /Classe d’Efficacité Énergétique / CALLIOPE VIEW EU Energie-efficiëntieklasse / Energieeffizienzklasse / Clase de eficiencia energética...
-
Page 18: Avant-Propos
Pour tout complément d’information ou en cas de besoin, veuillez contacter votre Centre d’Assistance Technique agréé par Ravelli. Tous droits réservés. Aucune partie de ce manuel d’instructions ne peut être reproduite ou transmise avec n’importe quel moyen électronique ou mécanique, dont la photocopie, l’enregistrement, ou tout autre système de stockage, à... -
Page 19: Table Des Matières
Rev.0 05/05/20 Manuel d’utilisation et d’entretien Calliope EU Page 19 Sommario Avant-propos ..............................18 IDENTIFICATION ............................20 Identification du poêle ............................20 Identification du Fabricant ...........................20 Plaque d’identification ............................20 Normes de référence ............................20 GARANTIE ...............................21 Certificat de garantie ............................21 Conditions de garantie ............................21 Informations et problèmes ...........................21... -
Page 20: Identification
: 6,5 kW : 80% Normes de référence Les poêles Calliope EU, Calliope stone EU et Calliope view EU visés dans ce manuel sont conformes au règlement 305/2011 RÈGLEMENT DES PRODUITS DE CONSTRUCTION et respectent la norme harmonisée suivante : EN 13240 Toutes les règlementations locales, y compris celles référées aux normes nationales et européennes doivent être respectées en... -
Page 21: Garantie
GARANTIE Certificat de garantie La société Ravelli vous remercie de la confiance que vous lui avez accordée en achetant l’un de ses produis et elle invite l’acheteur à : • consulter les instructions pour l’installation, l’utilisation et l’entretien du produit ;... -
Page 22: Informations Générales
Rev.0 05/05/20 Manuel d’utilisation et d’entretien Calliope EU Page 22 INFORMATIONS GÉNÉRALES Fourniture et conservation Le manuel est fourni au format papier. Conserver ce manuel fourni avec le poêle de manière à ce que l’utilisateur puisse facilement le consulter. Le manuel est une partie intégrante à des fins de sécurité, ainsi : •... -
Page 23: Risques Résiduels
Pompiers. N’utiliser que des pièces de rechange originales. Toute altération frauduleuse et/ou toute substitution non autorisée par Ravelli peut entraîner des dangers pour l’intégrité corporelle de l’utilisateur. Risques résiduels La conception du poêle a été effectué de manière à garantir les exigences essentielles de sécurité... -
Page 24: Risque Résiduel
Rev.0 05/05/20 Manuel d’utilisation et d’entretien Calliope EU Page 24 risque ré- description et informations procédurales siduel Risque de Lorsque le poêle est en marche, il peut atteindre brûlure des températures élevées au toucher, surtout sur les surfaces extérieures. Prêter attention pour éviter toute brûlure et utiliser éventuellement les outils spécifiques. -
Page 25: Interdictions
Rev.0 05/05/20 Manuel d’utilisation et d’entretien Calliope EU Page 25 d’air de l’extérieur ; • il faut toujours effectuer les interventions d’entretien lorsque le poêle est éteint et froid ; • effectuer les opérations de nettoyage en suivant la fréquence indiquée dans ce manuel ;... -
Page 26: Caractéristiques Techniques
Autres options de contrôle Les données ci-dessus sont indicatives et non contraignantes et peuvent varier selon le type et la qualité du bois utilisé. La société Ravelli se réserve le droit d’apporter toute modification visant à améliorer les performances des produits. Dimensions Unité... -
Page 27: Schéma Technique Calliope Eu
Rev.0 05/05/20 Manuel d’utilisation et d’entretien Calliope EU Page 27 SCHÉMA TECHNIQUE Calliope EU Les données ci-dessus, qui sont indicatives et non pas contraignantes, peuvent varier selon le type de bois utilisé. La société Elledi se réserve le droit d’apporter toute... -
Page 28: Schéma Technique Calliope Stone Eu
Rev.0 05/05/20 Manuel d’utilisation et d’entretien Calliope EU Page 28 SCHÉMA TECHNIQUE Calliope stone EU Les données ci-dessus, qui sont indicatives et non pas contraignantes, peuvent varier selon le type de bois utilisé. La société Elledi se réserve le droit d’apporter toute... -
Page 29: Schéma Technique Calliope View Eu
Rev.0 05/05/20 Manuel d’utilisation et d’entretien Calliope EU Page 29 SCHÉMA TECHNIQUE Calliope view EU Les données ci-dessus, qui sont indicatives et non pas contraignantes, peuvent varier selon le type de bois utilisé. La société Elledi se réserve le droit d’apporter toute... -
Page 30: Combustibles Interdits
Rev.0 05/05/20 Manuel d’utilisation et d’entretien Calliope EU Page 30 Caractéristiques du combustible Ne brûler que du bois naturel non traité, avec une humidité maximale de 20 %. Le bois qui vient d’être coupé peut contenir jusqu’à 60 % d’eau ; il ne convient donc pas bien à la combustion. -
Page 31: Emballage
Rev.0 05/05/20 Manuel d’utilisation et d’entretien Calliope EU Page 31 Emballage Après avoir reçu le poêle, contrôler qu’il • corresponde au modèle acheté et ; • qu’il n’ait pas d’endommagements dus au transport. Toute réclamation doit être communiquée au transporteur (même sur le document d’accompagnement) au moment de la réception. -
Page 32: Terminal De Cheminée
à l’acheteur, en assumant l’entière responsabilité de l’installation définitive et du bon fonctionnement qui s’ensuit du produit installé. Ravelli n’assume aucune responsabilité en cas de non-respects de ces précautions. - Page 33 Rev.0 05/05/20 Manuel d’utilisation et d’entretien Calliope EU Page 33 Distance a des materiaux inflammables Calliope EU - Calliope stone EU ...
- Page 34 Rev.0 05/05/20 Manuel d’utilisation et d’entretien Calliope EU Page 34 Exemples d’installation Le système d’évacuation de la fumée est fondamental pour le fonctionnement correct du poêle. Vérifier que la sortie de fumée installée dispose d’au moins une trappe d’inspection installée à un endroit facile d’accès pour faciliter le nettoyage.
-
Page 35: Raccordements
Rev.0 05/05/20 Manuel d’utilisation et d’entretien Calliope EU Page 35 Raccordements �� Les raccordements doivent être effectués par un technicien qualifié et / ou autorisé par le Fabricant. Raccordement à la sortie de toit La sortie de toit doit être dimensionnée de manière à assurer le tirage déclaré par le Fabricant. -
Page 36: Procédures D'utilisation
Rev.0 05/05/20 Manuel d’utilisation et d’entretien Calliope EU Page 36 PROCÉDURES D’UTILISATION En cas d’incendie de la sortie de toit, appeler immédiatement les Sapeurs Pompiers. Vérifications avant l’allumage Le contenu de ce manuel d’instructions ait été lu et parfaitement bien compris;... -
Page 37: Réglage De La Combustion
Rev.0 05/05/20 Manuel d’utilisation et d’entretien Calliope EU Page 37 Après l’allumage, voir le paragraphe consacré à la régulation de l’air primaire et secondaire pour une utilisation intermittente. Ne jamais laisser la porte ouverte sauf en cas de remplissage de bois. -
Page 38: Entretien
Rev.0 05/05/20 Manuel d’utilisation et d’entretien Calliope EU Page 38 ENTRETIEN Mises en garde de sécurité pour l’entretien L’entretien du poêle doit être effectué au moins une fois par an et programmé, à temps, avec le service d’assistance technique. Dans certaines conditions, comme au cours de l’allumage, de l’extinction ou d’une utilisation inappropriée, les produits de la combustion peuvent contenir de petites particules de suie qui s’accumulent dans le système... -
Page 39: Nettoyage De La Chambre De Combustion
éteinte. La chambre de combustion de ces produits Ravelli est revêtue avec des briques en pierre réfractaire. La pierre réfractaire ne nécessite pas d’entretien particulier; il faut juste la dépoussiérer avec un pinceau si l’on souhaite éliminer la cendre qui s’est éventuellement déposée pendant la combustion. -
Page 40: Retrait Des Carreaux De Réfractaire
Remarque : l’opération doit être réalisée lorsque le poêle est froid. Nettoyage en profondeur de la chambre de combustion �� Cette opération doit être effectuée par un Centre d’assistance Ravelli. Programmer ce type de nettoyage avec le Centre d’assistance Ravelli. -
Page 41: Stockage Et Élimination
Rev.0 05/05/20 Manuel d’utilisation et d’entretien Calliope EU Page 41 STOCKAGE ET ÉLIMINATION Mise au repos (en fin de saison) À la fin de saison, il est conseillé d’aspirer tout résidu de cendre et de poussière à l’intérieur. Élimination Le propriétaire est le seul responsable de la démolition et de l’élimination du poêle qui doit procéder en respectant les lois en vigueur dans son pays en matière de sécurité, de respect et de protection de l’environnement. - Page 116 Ravelli does not assume any responsibility for any errors in this booklet and considers itself free to make any variations to the features of its products without notice.