Yamaha Big Bear YFM400FPS Manuel Du Propriétaire page 146

a. High b. Low
a. H (grande) b. L (petite)
a. H (alta) b. L (baja)
c. Reverse
c. R (marche arrière)
c. R (marcha atrás)
6-13
Shifting: Low – Reverse
NOTE:
_
G
The select lever cannot be shifted into reverse
from low without applying the rear brake ped-
al.
G
Shifting into reverse can be done with the
transmission in any gear.
_
1. Bring the machine to a complete stop and re-
turn the throttle lever to the closed position.
2. Apply the rear brake pedal.
3. Shift from low to reverse and vice versa by
moving the drive select lever along the shift
guide.
NOTE:
_
When in reverse, the reverse indicator light should
be on. If the light does not come on, ask a Yamaha
dealer to inspect the machine.
_
4. Check behind for people or obstacles, then
release the rear brake pedal.