Dovre 425CB Installation Et Mode D'emploi page 166

Přívod venkovního vzduchu. .......................................5
Handgriffhalter
Přívod vzduchu. . ........................................................13
montieren
Přívod vzduchu pro oheň. ..........................................15
Připojení
Haube auf dem Schornstein
rozměry. ..............................................................17
Heizen
montáž. ............................................................9-10
Brennstoff nachfüllen
Připojení ke komínu. ....................................................9
unzureichende Wärme
na zadní straně. ...................................................9
na straně. ............................................................10
Hitzeschild
Připojení . .................................................................11
entfernen
Připojení na přívod venkovního vzduchu. . ...................9
Öffnung anbringen
Holz
R
Regulace přívodu vzduchu. .......................................12 aufbewahren
Regulace spalovacího vzduchu. . ..............................12
brennt nicht durch
Rozměry. ..................................................................17
geeignete Sorte
Řešení problémů. . ...............................................13, 21
nass
Rukojeť
trocknen
instalace. ...............................................................8
Holzstücke stapeln
S
Saze v zařízení. ..........................................................15
Sekundární přívod vzduchu. ......................................11
Lack
Skládání polen............................................................11
Lagerung von Holz
Skladování dřeva. .......................................................10
Sklo
Lufteinlässe
plameny. .............................................................21
einstellen
čistit. ....................................................................14
Luftleck
Spaliny
hmotnostní tok . ..................................................16
Luftzufuhr regeln
teplota. . . ............................................................19
M
Stěny. . .........................................................................6
Stěny
Mauern
požární bezpečnost. ..............................................6
Brandsicherheit
Sušení dřeva. ............................................................10
Škody. ..........................................................................6
T
Nachfüllen von Brennstoff
Tah.............................................................................16
Rauchrückschlag
Tepelný štítek
Nadelholz
odstranit. ...............................................................9
vytvořit otvor. .....................................................8-9
Nasses Holz
Teplo, nedostatečné. . .........................................13, 21
Nebel, nicht heizen
Teplota. . ....................................................................16
Nominale Leistung
Těsnění dvířek. . ........................................................15
Topivo
Nominalleistung
nedostatečné teplo. ............................................13
nevhodné. ...........................................................10
přikládání. . ....................................................11-12
Ofenscheibenreiniger
potřebné množství. . ...........................................13
vhodné. ...............................................................10
U
Öffnen
Účinnost. ....................................................................16
Aschenlade
Údržba
těsnění. . .............................................................15
ohnivzdorné vnitřní desky. ..................................14
Primärer Lufteinlass
Změny v rámci technického vylepšení vyhrazeny.
8
5
11
11-12
13
9
8-9
10
10
21
10
10
10
11
L
10
10
11
15
15
12
6
N
12
21
10
10
13
13
16
O
14
Ö
13
P
11
čištění zařízení....................................................14
Probleme lösen
čištění skla...........................................................14
mazání. ...............................................................15
komín..................................................................13
Umístění
Rauch
rozměry. . ...........................................................17
bei erster Inbetriebnahme
Upozornění
Rauchrückschlag
ventilace. . ............................................................5
bezpečnostní podmínky. . . ...................................4
Reinigen
Gerät
V
Glas
Váha.... .......................................................................16
Risse im Gerät
Varování
hořlavé materiály. .................................................4
ohnivzdorné vnitřní desky...................................10
rozbité nebo prasklé sklo. ..............................4, 15
Scheiben
horký povrch. ........................................................4
Anschlag
čisticí prostředek. . ..............................................15
reinigen
komínový pohár. . .....................................4, 10, 12
Schmieren
ventilace. . ............................................................4
předpisy. ...............................................................4
Schmierfett
Ventilace. . ...................................................................5
Schornstein
pravidlo.................................................................5
Anschluss an
Ventilační mřížka. ........................................................5
Anschlussdurchmesser
Vermikulit
ohnivzdorný. ........................................................14 Bedingungen
Vermikulitové vnitřní desky. . .....................................14
Höhe
Vnitřní desky
Wartung
vermikulit. . ..........................................................14
Schornsteinbrand vermeiden
Vnitřní desky, ohnivzdorné
odstranit. . ...........................................................14
Schornsteinhaube
Výměna
Sekundärer Lufteinlass
skla. . ..................................................................18
Staubemission
Vyměnit
sklo. . ..................................................................18
Z
Teer
Zatopení. .....................................................................11
Temperatur
Zdi
požární bezpečnost. . ............................................8
Temperaturanstieg
Messabschnitt
Teppich
Tragvermögen des Bodens
Trocknen von Holz
Tür
Abdichtungsschnur
Ungeeigneter Brennstoff
Ventilation
Faustregel
Ventilationsgitter
13, 21
R
10
4, 21
14
14
15
S
21
14
15
15
10
16
4
5
13
12
5
11
16
T
12
16
16
6
6
10
15
U
10
V
5
5
5
23
Č
E
S
K
Y