Table des Matières
Publicité
AVERTISSEMENT
Avertissements concernant les sacs
gonflables
•
NE PAS
utiliser ce dispositif de retenue sur le siège
avant d'un véhicule équipé d'un sac gonflable.
L'interaction entre un dispositif de retenue face vers
l'arrière et des sacs gonflables risque de causer des
blessures graves, voire mortelles. Si le véhicule est
équipé d'un sac gonflable, se référer au manuel
du propriétaire du véhicule pour l'installation d'un
dispositif de retenue pour enfant.
• Si le siège arrière du véhicule est équipé de sacs
gonflables latéraux, se référer aux informations
suivantes pour l'utilisation correcte.
Concernant les modèles de véhicules construits
avant 2002 :
•
NE PAS
utiliser ce dispositif de retenue sur un
emplacement de siège de véhicule équipé d'un sac
gonflable latéral à moins que cela ne soit approuvé
par le fabricant du véhicule.
Modèles 2002 et véhicules plus récents :
• Se référer au manuel du propriétaire du véhicule avant
de placer ce dispositif de retenue sur un emplacement
de siège équipé d'un sac gonflable latéral.
•
NE PAS
placer d'objets entre le dispositif de retenue
et le sac gonflable latéral, car le déploiement d'un
sac gonflable risque de projeter ces objets sur
l'enfant.
La banquette arrière faisant face vers l'avant
est celle qui offre le plus de sécurité pour les
enfants âgés de 12 ans et moins.
4
AVERTISSEMENT
Avertissements concernant l'emplacement
•
TOUJOURS
lire et suivre à la lettre les instructions
qui accompagnent le véhicule et le dispositif de
retenue pour enfant.
• D'après les statistiques d'accidents, les enfants
sont plus en sécurité lorsqu'ils sont correctement
maintenus sur la banquette arrière plutôt que sur
un siège avant. Généralement, la position au centre
de la banquette arrière est celle qui offre le plus
de sécurité et doit être utilisée, si disponible. Les
enfants âgés 12 ans et moins doivent toujours être
assis sur la banquette arrière du véhicule.
• S'il n'est pas possible d'utiliser la position au
centre de la banquette arrière et s'il faut installer
ce dispositif de retenue pour enfant directement
derrière un siège avant du véhicule, s'assurer qu'il
existe un espace d'au moins 38 mm (1,5 po) entre
toute partie du dispositif de retenue et le siège du
véhicule le plus proche de la tête de l'enfant. Cet
espace peut être nécessaire pour que le dispositif de
retenue pour enfant réagisse adéquatement dans
certains types de collisions
• Utiliser
UNIQUEMENT
enfant sur des sièges de véhicule orientés face vers
l'avant.
NE PAS
l'utiliser sur des sièges de véhicule
orientés vers l'arrière ou sur les côtés.
• Utiliser
UNIQUEMENT
enfant sur des sièges de véhicule dont les dossiers se
bloquent.
• Certains dispositifs de retenue pour enfant ne
s'adaptent pas dans tous les véhicules ou sur tous
les emplacements de siège. Il existe des milliers
de combinaisons de marques de véhicules, de
modèles, de configurations de dispositifs de
retenue pour enfant, de conceptions de ceintures
de sécurité de véhicules et de formes de coussins
de sièges. La meilleure façon de déterminer si le
dispositif de retenue pour enfant convient pour un
emplacement de siège particulier est de vérifier s'il
peut être bien serré lors de son installation. Si le
dispositif de retenue pour enfant ne peut pas être
installé correctement,
le manuel du propriétaire du véhicule, essayer un
autre emplacement de siège ou appeler Evenflo
au 1-800-233-5921 (É.-U.) ou 1-937-773-3971
(Canada).
ce dispositif de retenue pour
ce dispositif de retenue pour
NE PAS
l'utiliser. Consulter
5
Publicité
Table des Matières
