IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
LEA Y SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES.
Al instalar y usar este equipo eléctrico siempre se deben seguir precauciones básicas de seguridad, incluidas las
siguientes:
AVISO: Riesgo de explosión. En instalaciones dobles de generadores de vapor, no interconecte salidas de vapor. Se
debe contar con una línea de vapor por separado para cada salida de vapor.
AVISO: Riesgo de electrocución. Desconecte toda la corriente antes de realizar estos pasos de instalación.
AVISO: Riesgo de sufrir lesiones personales.
• Las superficies húmedas en los recintos de vapor podrían estar resbalosas. Tenga cuidado al entrar o al salir.
• El cabezal de vapor está caliente. No toque el cabezal de vapor, y evite el vapor cerca del cabezal de vapor.
• El uso prolongado del sistema de vapor puede aumentar excesivamente la temperatura interna del cuerpo
humano y afectar la habilidad del cuerpo para regular su temperatura interna (hipertermia). Limite el uso de
vapor de 10 a 15 minutos mientras no esté seguro de la reacción de su cuerpo.
• Las temperaturas excesivas tienen un alto potencial de causar daños a los fetos durante los primeros meses del
embarazo. Las mujeres embarazadas, o que posiblemente estén embarazadas, deben consultar a un médico con
respecto a estar expuestas al vapor.
• Las personas obesas y aquellas con historial de enfermedades del corazón, baja o alta presión arterial,
problemas del sistema circulatorio, o diabetes, deben consultar a un médico antes de usar un baño de vapor.
• Las personas que tomen medicamentos deben consultar a un médico antes de usar un baño de vapor, ya que
ciertos medicamentos podrían causar mareos mientras que otros podrían afectar el ritmo cardíaco, la presión
arterial y la circulación.
AVISO: El uso de alcohol, drogas o medicamentos puede aumentar enormemente el riesgo de sufrir hipertermia
fatal. La inmersión prolongada en agua caliente puede producir hipertermia. Se presenta hipertermia cuando la
temperatura interna del cuerpo alcanza un nivel varios grados más arriba de la temperatura corporal normal de
98,6 °F (37 °C). Los síntomas de hipertermia incluyen aumento de temperatura corporal interna, mareos, letargo,
somnolencia y desfallecimiento. Los efectos de la hipertermia incluyen: (a) incapacidad para percibir calor,
(b) incapacidad para reconocer la necesidad de salir de la bañera, (c) inconsciencia de un peligro inminente,
(d) daños al feto en mujeres embarazadas, (e) inhabilidad física para salir de la bañera y (f) pérdida del
conocimiento con peligro de ahogarse.
AVISO: Riesgo de sufrir lesiones personales. Si se siente incómodo mientras toma un baño de vapor, debe apagar
la unidad. Refrésquese con la ducha, abra la puerta o salga de la unidad.
AVISO: Riesgo de sufrir una reacción alérgica. Antes de agregar aceites, terapias aromáticas o productos para la
piel en el depósito para aromaterapia, verifique que no le causen reacciones alérgicas al usuario.
PRECAUCIÓN: Riesgo de sufrir lesiones. Para reducir el riesgo de lesiones, no permita que los niños usen este
producto sin supervisión estricta en todo momento.
PRECAUCIÓN: Riesgo de sufrir lesiones personales. No instale un sifón en la línea de vapor, ni una válvula de
liberación de presión en la línea de vapor. Puede ser peligroso instalar la válvula de liberación de presión en la línea
de vapor si se tapa la salida de vapor.
PRECAUCIÓN: Riesgo de sufrir lesiones personales o de causar daños a la propiedad. Evite entrar en contacto
con el tanque de agua y/o con la línea de descarga de vapor mientras el generador de vapor esté en funcionamiento,
o un poco después de que se haya apagado. Use protección para los ojos y ropa de protección al dar servicio al
generador de vapor. El generador de vapor funciona a altas temperaturas.
PRECAUCIÓN: No lo use para calentar un espacio.
Kohler Co.
45
E
S
1601844-2-B