Publicité
IMPORTANT! Installer le générateur de vapeur dans un emplacement bien ventilé et avec régulation de la température.
F
R
IMPORTANT! Ne pas installer le générateur de vapeur à l'extérieur, à l'intérieur de la chambre de vapeur, ou dans des
endroits où des matières inflammables pourraient être entreposées.
IMPORTANT! Si ce générateur de vapeur sera installé dans un endroit se trouvant à 6000 pi (1829 m) au-dessus du
niveau de la mer, le dispositif de chauffage à réponse rapide doit être désactivé. Se reporter à la section « Activer/
Désactiver le dispositif de chauffage à réponse rapide ».
AVIS : Pour une performance optimale, installer le générateur de vapeur aussi près que possible de la tête de diffusion de
vapeur. Le générateur de vapeur doit être installé dans un rayon de 25 pi (7,62 m) de la tête de diffusion de vapeur.
AVIS : La présence de gouttes de grande taille dans la conduite de vapeur peut augmenter la condensation et réduit la
quantité de vapeur produite. Pour assurer une performance optimale, ne pas installer le générateur de vapeur au-dessus
du niveau de la tête de diffusion de vapeur.
AVIS : La fonction PowerClean du générateur effectue une purge par la tête de diffusion de vapeur. Aucune conduite
d'écoulement supplémentaire n'est requise pour cette fonction. La vanne de vidange de l'unité est destinée à aider à vider
l'unité avant son entretien. Une plomberie est optionnelle.
REMARQUE : Pour obtenir une performance optimale , utiliser des coudes de 45° dans la conduite de vapeur lorsque
possible. L'utilisation de coudes de 90° pourrait se traduire par une augmentation de la condensation dans la conduite de
vapeur.
Déterminer l'emplacement du générateur de vapeur.
Laisser de l'espace pour un bac de récupération. Choisir un bac de récupération approprié pour l'installation (le bac de
récupération de KOHLER est vendu séparément).
Déterminer l'emplacement des conduites d'alimentation en eau et de vapeur. Vérifier le dégagement entre la conduite
de vapeur et toutes les surfaces alentour.
Installer ce générateur de vapeur dans un espace chauffé pour empêcher un gel.
Vérifier que le générateur de vapeur est installé à niveau.
Permettre un accès au générateur de vapeur après l'installation.
Choisir la taille du générateur de vapeur en fonction des volumes de chambre de vapeur identifiés ci-dessous.
REMARQUE : Hauteur de plafond recommandée : 8 pi (2,4 m). Hauteur de plafond maximale : 10 pi (3,0). Pour chaque
pied ou tous les 30 cm supplémentaires de hauteur de plafond au-dessus de 8 pi (2,4 m), choisir la taille de générateur
plus grande suivante.
Générateur de vapeur
5 kW
7 kW
9 kW
11 kW
13 kW
15 kW
18 kW (Deux générateurs de vapeur de 9 kW)
22 kW (Deux générateurs de vapeur de 11 kW)
1601844-2-B
Volume de chambre de vapeur maximum - pi
3
3
84 pi
(2,4 m
)
3
3
112 pi
(3,2 m
)
3
3
240 pi
(6,8 m
)
3
3
317 pi
(9,0 m
)
3
3
447 pi
(12,7 m
)
3
3
500 pi
(14,2 m
)
3
3
550 pi
(15,6 m
)
3
3
634 pi
(18,0 m
)
28
3
3
(m
)
Kohler Co.
Publicité
