Autres
Indications
Les différentes fonctions et conditions du
caméscope devraient s'afficher sur l'écran.
r:
Autonomie de la batterie
≥Lorsque la batterie est faible, l'indication
change. Lorsque la batterie est complètement
déchargée, l'indication u ( v) clignote.
R0:45:
Temps d'enregistrement
disponible
≥Le temps restant sur la cassette est indiqué en
minutes. (Lorsqu'il arrive à moins de 3 minutes,
l'indication commence à clignoter.)
Mode enregistrement sur bande
:
-27-
Mode lecture sur bande
:
Mode enregistrement sur carte
:
-28-
Mode lecture d'image fixe
:
Mode lecture MPEG4
:
Mode PC
:
CINEMA:
Fonction cinéma
D.ZOOM:
Zoom numérique
MULTI:
Mode image multiple
P-IN-P:
Mode image sur image
WIPE:
Mode volet
MIX:
Mode mixage
STROBE:
Mode stroboscopique
TRAIL:
Mode effet traînée
MOSAIC:
Mode mosaïque
MIRROR:
Mode miroir
STRETCH:
Mode étirement horizontal
SLIM:
Mode étirement vertical
(allongement)
NEGA:
Mode négatif
SEPIA:
Mode sépia
B/W:
Mode noir et blanc
SOLARI:
Mode solarisation
(PB) ZOOM:
Mode lecture zoom
SP:
Mode standard (vitesse à
l'enregistrement)
LP:
Mode vitesse de défilement lente
(vitesse à l'enregistrement)
INDEX:
Enregistrement de signal
d'indexation
S 1:
Recherche nombre
5k:
Incrément du zoom
AUTO:
Mode automatique
MNL:
Mode manuel
EIS:
Stabilisateur de l'image
MIC, AV IN:
Affichage d'entrée du doublage
audio
12 bit, 16 bit:
Mode d'enregistrement audio
MF:
Mise au point manuelle
ª:
Mode contre-jour
-40-
-43-
-43-
-52-
-34-
-31-
-37-
-37-
-37-
-37-
-37-
-37-
-37-
-37-
-37-
-37-
-38-
-38-
-38-
-38-
-42-
-26-
-42-
-42-
-31-
-27-
-34-
-32-
-49-
-37-
-33-
Autres
5:
7:
4:
Ω:
º:
REC:
PAUSE:
:
:
!:
;:
%:
&:
~, }:
";, ;!:
*, ):
CHK:
A.DUB !:
A.DUB ;:
BLANK:
R !:
2k%:
1/500:
SLIDE!:
SLIDE;:
F2.0:
1:
z:
{:
-26-
MAGICPIX:
0LUX MAGICPIX:
Z.MIC:
WIND CUT:
æ:
:
T.MACRO
:
SOFT SKIN
PICTURE:
-26-
TITLE:
MPEG4:
(64)
Mode sports (Réglage
automatique de I'exposition)
Mode portrait (Réglage
automatique de I'exposition)
Mode éclairage faible (Réglage
automatique de I'exposition)
Mode projecteur (Réglage
automatique de I'exposition)
Mode mer et neige (Réglage
automatique de I'exposition)
Enregistrement
-27-
Pause d'enregistrement
Retardateur
-30-
Lorsque la télécommande câblée
avec microphone de narration est
branchée à la prise [REMOTE] et
que la touche [TALK] est
pressée, l'indication apparaît.
Lecture
-40-
Lecture d'image fixe
-41-
Lecture avance rapide/repérage
-40-
Lecture rebobinage/rétrospective
-40-
Lecture au ralenti
-41-
Lecture avance fixe
-41-
Recherche par index
Vérification d'enregistrement
Doublage audio
-49-
Pause de doublage audio
Recherche des blancs
Lecture en reprise
-70-
Recherche à vitesse variable
Cette indication s'affiche lorsque
la vitesse d'obturation est réglée
manuellement.
-36-
Diaporama
-45-
Diaporama – pause
-45-
Cette indication s'affiche lorsque
l'ouverture (nombre F) est réglée
manuellement.
-37-
Mode d'équilibre du blanc
Mode extérieur
-35-
Mode intérieur (enregistrement
sous lumière incandescente)
Mode MAGICPIX
-33-
Mode 0Lux MagicPix
Microphone zoom
-31-
Atténuation du bruit du vent
Mode PhotoShot progressif
Télé-marcro
-31-
Fonction de carnation
Image fixe
-44-
Titre de l'image
-46-
Images animées (MPEG4)
-34-
-34-
-34-
-34-
-34-
-27-
-28-
-42-
-28-
-49-
-28-
-41-
-35-
-35-
-33-
-34-
-28-
-33-
-44-