FR
NOVA 68:1
DESCRIPTION POUR LES ZONES A RISQUES D'EXPLOSION
X
Ces instructions de sécurité se réfèrent à l'installation, l'utili-
sation et l'entretien des pompes pneumatiques de transfert à
piston de la série NOVA pour un emploi dans des atmosphères
potentiellement explosives en raison de la présence de gaz
ou de vapeurs.
Ces consignes doivent être respectées en plus
des consignes figurant dans la notice d'utilisation
et de maintenance.
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Les caractéristiques principales des pompes pneumatiques
à piston de la série NOVA sont indiquées dans le tableau
reporté ci-après :
Rapport
alimentation
20:1
45:1
55:1
60:
68:1
• Température ambiante: -20°C ÷ +60°C • Température maximale du fluide: 60°C • Nombre maximum de cycles à la minute 60
LABEL
II 2 G c IIB T6
X
- 20°C ÷ + 60°C Température ambiante
xxxxx/AA
Correspondances entre les zones dangereuses, les substances et les catégories
ZONE DANGEROUSE
Gaz, vapeurs ou brouillards Zone 0
Gaz, vapeurs ou brouillards Zone 1
Gaz, vapeurs ou brouillards Zone 2
28
Pression
Ø Entrée
air
3 ÷ 6 bar
GC 3/4"
Soupape à bille
3 ÷ 6 bar
GC 3/4"
Soupape à bille
3 ÷ 6 bar
GC 3/4"
3 ÷ 6 bar
GC 3/4"
Soupape à bille
3 ÷ 6 bar
GC 3/4"
Soupape à bille
T
: -20°C ÷ + 60°C
•
amb
II
Groupe II (surface)
2 =
Catégorie 2 (zone 1)
G =
Atmosphère explosive avec présence de gaz, vapeurs ou brouillards
c =
Sécurité de construction "c"
T6 =
Classe de température T6
60°C
Température maximale du fluide de procédé
Numéro de série ou de lot (xxxxx = PROGRESSIF / année = AA)
Les pompes pneumatiques à piston de la série
NOVA sont des appareils mécaniques du groupe
II, pour un emploi dans des zones classées po-
tentiellement explosives en raison de la présence
de gaz IIB (catégorie 2 G). Ils sont conçus et
construit conformément à la directive ATEX 94/9/
CE, selon les normes européennes: EN 1127-1,
EN 13463-1et EN 13463-5.
Ø Entrée
Ø Sortie
matériau
matériau
CG 1 1/2"
CG 1 1/2"
Tournette
CG 1"
CG 1"
CG 3/4"
T
: 60°C
•
max. fluide
CATEGORIES SELON LA
DIRECTIVE 94/9/CE
1G
2G o 1G
3G, 2G o 1G
Ø Pression de
Débit
travail maxi
maxi
120 bar
32 l/min
270 bar
14 l/min
330 bar
12 l/min
360 bar
12 l/min
410 bar
11 l/min
Tech. File: NOVA/ATX/08
•
ED. 17 - 11/2024 - Cod. 150167