1. Manuels
  2. Marques
  3. Samoa Manuels
  4. Pompes
  5. Larius NOVA 68:1
  6. Livre d'entretien et d'utilisation

Samoa Larius NOVA 68:1 Livre D'entretien Et D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour Larius NOVA 68:1:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
w w w . l a r i u s . c o m
NOVA
68:1
Pompe pneumatique
de mise en pinture airless
II 2 G Ex h IIB T6 Gb
FR

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Samoa Larius NOVA 68:1

Sommaire des Matières pour Samoa Larius NOVA 68:1

  • Page 1 w w w . l a r i u s . c o m NOVA 68:1 Pompe pneumatique de mise en pinture airless II 2 G Ex h IIB T6 Gb...
  • Page 2 Ce manuel doit être considéré comme une traduction en français du manuel original rédigé en langue italienne. Le constructeur décline toute responsabilité dérivant d’une traduction erronée des instructions contenues dans le manuel en italien. Le fabricant se réserve la possibilité de modifier les caractéristiques et les données du présent manuel à...

  • Page 3: Table Des Matières

    nova 68:1 NOVA 68:1 Pompe pneumatique de mise en peinture airless INDICE AVERTISSEMENTS ..............................2 PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT ..........................3 DONNéES TECHNIQUES .............................3 DESCRIPTION DE L’APPAREIL ............................5 TRANSPORT ET DEBALLAGE .............................6 CONDITIONS DE GARANTIE ............................6 CONSIGNES DE SECURITé ............................6 INSTALLATION CLASSIQUE ............................7 MISE AU POINT ................................8 FONCTIONNEMENT ..............................8 NETTOYAGE A LA FIN DE L’UTILISATION ........................9...

  • Page 4: Aavertissements

    nova 68:1 aveRtissements Le tableau ci-dessous présente la signification des symboles que l’on trouve dans ce manuel, relatifs à l’utilisation, la mise à la terre, les opérations d’utilisation, d’entretien et de réparation de cet appareil. • Lire ce manuel avec attention avant d’utiliser l’appareil. •...

  • Page 5: Bprincipe De Fonctionnement

    nova 68:1 pRinCipe de FonCtionnement La pompe NOVA 68:1 est une pompe pneumatique utilisée vement est transmis par une tige de raccordement au piston pour la peinture à haute pression sans air (Airless) ou pour de pompage. De cette manière, la pompe aspire le fluide et le transvaser des liquides lorsqu’il est nécessaire d’alimenter pousse vers la sortie.
  • Page 6 nova 68:1 déBit de La pompe déBit de La pompe Courbe noire: pression de sortie du fluide La pompe peut fonctionner en continu si le débit se trouve Courbe grise: consommation d’air dans la zone blanche. Au delà de cette limite, la vitesse doit être intermittente.

  • Page 7: Ddescription De L'appareil

    nova 68:1 desCRiption de L’appaReiL SYSTÈME ANTIGEL Rep. Rep. Description Description Entrée de l’air qui alimente la pompe Entrée du fluide Moteur pneumatique Unité de pompage du fluide Sortie du fluide Boulon à œil pour transport de la pompe www.larius.com ED.

  • Page 8: Transport Et Deballage

    nova 68:1 tRanspoRt et deBaLLage Consignes de seCuRité • Respecter scrupuleusement l’orientation de l’emballage • L’EMPLOYEUR DEVRA VEILLER A INFORMER LE PERSON- indiquée à l’extérieur par des messages écrits ou des NEL SUR LES RISQUES D’ACCIDENT, SUR LES DISPO- symboles. SITIFS DE SECURITE A DISPOSITION DE L’OPERATEUR •...

  • Page 9: Hinstallation Classique

    nova 68:1 • NE MODIFIER EN AUCUN CAS LES PIECES DE L’APPA- REIL. VERIFIER REGULIEREMENT LES COMPOSANTS DU SYSTEME. REMPLACER LES PIECES ENDOMMAGEES OU USEES. PRENDRE LES MESURES DE PROTECTION ANTI-BRUIT QUI • SERRER ET CONTROLER TOUS LES POINTS DE RAC- S’IMPOSENT LORSQUE L’ON TRAVAILLE A PROXIMITE DE CORDEMENT ENTRE LA POMPE, LE TUYAU FLEXIBLE L’APPAREIL.

  • Page 10: Imise Au Point

    nova 68:1 mise au point • Alimentez la pompe en air comprimé. Il est conseillé de régler la pression de l’air sur la valeur minimale nécessaire au fonctionnement de celle-ci en mode continu. FiXation de La pompe suR un paLan Pour fixer correctement la pompe sur le palan, suivez la •...

  • Page 11: Knettoyage A La Fin De L'utilisation

    nova 68:1 nettoYage a La Fin de L’utiLisation Par nettoyage, on entend le nettoyage à réaliser lorsqu’on veut • A ce stade, fermez l’alimentation en air de la pompe et utiliser un produit différent ou lorsqu’on prévoit une longue évacuez la pression résiduelle. période d’inactivité...

  • Page 12: Anomalies Et Solutions

    nova 68:1 anomaLies et soLutions probleme solution Cause probable • Contrôlez la ligne d’alimentation • La pompe ne se met pas en marche • L’alimentation en air est insuffisante; en air. Augmentez le diamètre du tuyau d’alimentation; • Nettoyez. Débranchez le tuyau •...

  • Page 13: N Démontage Du Moteur Pneumatique

    nova 68:1 démontage du moteuR pneumatique • Dévissez les vis (n8) [faites attention aux rondelles (n9)] Fermez toujours l’alimentation en air comprimé et enlevez le support (n7), ainsi que les rouleaux (n10) et et évacuez la pression de l’appareil avant de les goujons (n11).
  • Page 14 nova 68:1 • Tirez le logement (n17) vers le haut, pour pouvoir enlever les vannes (n18) et les ressorts (n19) (nettoyez et/ou rem- placez les pièces usées). • Dévissez le contre-écrou (n20) [attention à la rondelle (n21)] en bloquant la douille (n22) à l’aide d’une clé. •...
  • Page 15 nova 68:1 • Dévissez la vis guide tige (n30) [attention à la rondelle (n31)] et assurez-vous que le joint se trouvant à l’intérieur de la vis (n30) n’est pas endommagé. • Enlevez les vis (n32) [attention au rondelles (n33) ] et enlevez avec précaution le cylindre (n34) (évitez de trop l’incliner quand vous l’enlevez, afin d’éviter que le piston moteur n’endommage la surface interne du cylindre).
  • Page 16 nova 68:1 • Assurez-vous que l’anneau d’étanchéité se trouvant à l’intérieur du support (n39) n’est pas endommagé. • Assurez-vous que le joint (n40) n’est pas endommagé et qu’il est bien positionné. • Etalez une légère couche de graisse de vaseline sur les parois internes du cylindre (n41).
  • Page 17 nova 68:1 • Insérez les ressorts (n54) et les vannes (n55) dans le lo- gement (n53). Positionnez le logement sur le support de la pompe et posez le collecteur (n56) contre le logement [n’oubliez pas le joint (n57)]. • Fixez le collecteur avec les vis (ne serrez pas trop pour l’instant) en vous assurant qu’il est parfaitement parallèle à...

  • Page 18: O Démontage De L'unité De Pompage

    nova 68:1 démontage de L’unité de pompage • Dévissez le manchon d’accouplement pour pouvoir séparer Fermez l’alimentation en air comprimé et évacuez l’unité de pompage du moteur. la pression de l’appareil avant de démonter l’unité de pompage. si le produit utilisé est toxique, il •...
  • Page 19 nova 68:1 • Dévissez la vanne d’aspiration. Nettoyez et/ou remplacez il est possible d’augmenter la course de la bille si nécessaire, les pièces qui la compose. de la vanne d’aspiration. pour cela, il faut placer le goujon de blocage de la bille (o6) dans les trous supérieurs de la vanne en question.

  • Page 20: Pvue Éclatée De L'unité De Pompage En Acier Inox

    nova 68:1 vue éCLatée de L’unité de pompage en aCieR inoX attention : pour chaque pièce demandée toujours indiquer le code et la quantité. www.larius.com ED. 10 - 10/2020 - Cod. 150167...
  • Page 21 nova 68:1 Rep. Code description Rep. Code description 95003 Douille 98211 Chemise 95015 Goupille 33025 Douille 95004 Manchon 98202 Tige de piston 95005 Anneau OR 98205 Goujon de blocage de la bille 95006 Tirant 98219 Anneau élastique 95007 Ecrou 98053 Bille Ø7/8"...

  • Page 22: Qvue Éclatée De L'unité Moteur

    nova 68:1 vue éCLatée de L’unité moteuR attention : pour chaque pièce demandée toujours indiquer le code et la quantité. www.larius.com ED. 10 - 10/2020 - Cod. 150167...
  • Page 23 nova 68:1 Rep. Code description Rep. Code description 95062 95070 Collecteur 95063 Rondelle 95072 Joint collecteur 95064 Couvercle 95096 Rondelle 95065 95068 95066 Rondelle 95067 Bouchon 3⁄4” GAS conique 95061 Ecrou à oeil 95090 Raccord 95109 Support 95089 Coude 3/4" GAS 95092 Rouleau 95088...

  • Page 24: Rvue Éclatée Du Filtre Haute Pression

    nova 68:1 vue éCLatée du FiLtRe haute pRession attention : pour chaque pièce demandée toujours indiquer le code et la quantité. www.larius.com ED. 10 - 10/2020 - Cod. 150167...
  • Page 25 nova 68:1 version inoX Nova 68:1 Rep. Code description Rep. Code description 98300 Filtre complet inox 98307 Raccord intermédiaire 98301 Base du filtre 95208 Ecrou 95202 Anneau OR 95209 Anneau OR 98303 Raccord pour tamis 98090 Réservoir filtre 98304 Vis sans tête six pans creux 6149 Raccord 3/8"...

  • Page 26: Chariot Complet

    nova 68:1 ChaRiot CompLet Rep. Code description 95150 Chariot complet 95154 Roues www.larius.com ED. 10 - 10/2020 - Cod. 150167...

  • Page 27: Groupe Air Complet

    nova 68:1 gRoupe aiR CompLet Rep. Code description Rep. Code description 95145 groupe air complet 95313 Réduction 1" -3/4" Mâle Femelle 95031 Coude M.F. 1" -Mâle Femelle 92 95318 Embrayage rapide 8x17 95090 Adaptateur 3/4 (NGE 3/4) 95319 Embrayage rapide Mâle 1/4" 95301 Embrayage rapide C/pour tuyau en 95323...

  • Page 28: Uaccessoires

    nova 68:1 aCCessoiRes Code 11250: AT 250 1/4" Code 11000: AT 300 M16x1,5 Code 11131: L91X 1/4" Code 11200: AT 250 M16x1,5 Code 11090: AT 300 1/4” Code 11130: L91X M16x1,5 FILTRE Code 95218: TAMIS 30M RACCORD AVEC MANOMETRE FILTRE CROSSE DU PISTOLET Code 95219: TAMIS 60M Code 147: M16x1,5 Code 11039: Vert (30M) - Code 11038: Blanc (60M)
  • Page 29 nova 68:1 Code buse 07-20 19-60 29-80 07-40 21-20 31-40 09-20 21-40 31-60 09-40 21-60 31-80 11-20 23-20 33-40 11-40 23-40 33-60 Fast-CLean 13-20 23-60 33-80 13-40 25-20 39-40 13-60 25-40 39-60 15-20 25-60 39-80 15-40 27-20 43-40 15-60 27-40 43-60 17-20 27-60...
  • Page 30 nova 68:1 RALLONGE PISTOLET Code 153: cm 30 Code 154: cm 40 Code 155: cm 60 Code 156: cm 100 Code 95055: SYSTEME D'ASPIRATION Code 95200: FILTRE DE LIGNE Code 98055: SYSTEME D'ASPIRATION inox Code 98300: FILTRE DE LIGNE inox TUYAU ANTISTATIQUE 3/16"...
  • Page 31 nova 68:1 pompes pneumatiques aiRLess VEGA AIRLESS art.-nr. 91500 VEGA MISTLESS art.-nr. 91400 www.larius.com ED. 10 - 10/2020 - Cod. 150167...

  • Page 32: Description Pour Les Zones A Risques D'explosion

    nova 68:1 desCRiption pouR Les Zones a Risques d’eXpLosion Ces instructions de sécurité se réfèrent à l’installation, l’utili- Les pompes pneumatiques à piston LaRius de sation et l’entretien des pompes pneumatiques de transfert à la série nova sont des appareils mécaniques du piston LARIUS de la série NOVA pour un emploi dans des at- groupe ii, pour un emploi dans des zones classées mosphères potentiellement explosives en raison de la présence...

  • Page 33: Consignes De Sécurité Pour L'installation Dans Une Zone Dangereuse

    nova 68:1 Consignes de séCuRité pouR L’instaLLation dans eXempLe de deCLaRation de ConFoRmite une Zone dangeReuse avant l’installation, lire attentivement le manuel Nous Larius S.r.l. d’utilisation et d’entretien. toutes les opérations Via Stoppani, 21 d’entretien doivent être exécutées selon les préco- 23801 Calolziocorte (LC) nisations du manuel.

  • Page 35: Déclaration De Conformité

    nova 68:1 DÉCLARATION DE CONFORMITÉ Le fabricant LARIUS srl Via Antonio Stoppani 21 - 23801 Calolziocorte (LC) ITALY Tel: +39 0341 621152 Fax: +39 0341 621243 E-mail: larius@larius.com Déclare sous sa propre responsabilité que le produit: NOVA 68:1 Pompe pneumatique de mise en peinture airless est conforme aux directives: - Directive CE 2006/42 Directive Machines ainsi qu’aux normes...
  • Page 36 LARIUS srl Via Antonio Stoppani 21 - 23801 Calolziocorte (LC) ITALY TEL. +39 0341 621152 - Fax +39 0341 621243 - larius@larius.com www.larius.com...

Table des Matières