Page 6
Merci ! M e rc i d ’ a v o i r c h o i s i c e p ro d u i t VA L B E R G . C h o i s i s , t e s t é s e t re c o m m a n d é s p a r E L E CT R O D E P OT , le s p ro d u i t s d e l a m a rq u e VA L B E R G s o n t s y n o n y m e s d ' u t i l i s a t i o n s i m p l e , d e p e r f o r m a n c e s f i a b l e s e t d e q u a l i t é...
Table des matières Avant d’utiliser Consignes de sécurité l’appareil Aperçu de l’appareil Description de l’appareil Les différentes fonctions et possibilités Fiche produit Utilisation de Installation Avant toute utilisation l’appareil Informations sur la technologie de refroidissement Utilisation de votre réfrigérateur Avertissements relatifs aux réglages de la température Accessoires Informations...
Avant d’utiliser l’appareil Consignes de sécurité Avertissements généraux • Le gaz réfrigérant R600a qui • N ' o b s t r u e z p a s l e s est contenu dans cet appareil ouvertures de ventilation de est un gaz naturel et non l'appareil ou de la structure nocif pour l’environnement,...
Page 9
Avant d’utiliser l’appareil • Cet appareil est conçu remplacée par un installateur pour être utilisé à domicile qualifié, afin d’éviter tout et dans les lieux suivants danger. (excluant les utilisations professionnelles) : • Le cordon d’alimentation - l e s c o i n s - c u i s i n e s e de votre appareil est muni trouvant dans des magasins, d'une prise spéciale.
Avant d’utiliser l’appareil manquant d’expérience ou • L e s ré f r i g é ra t e u rs e t de connaissances, sauf s'ils c o n g é l a t e u r s u s a g é s sont surveillés ou ont reçu contiennent un gaz d'isolation des instructions relatives...
Avant d’utiliser l’appareil REMARQUES · Respectez toutes les consignes figurant sur votre appareil et dans ce guide d’utilisation, puis conservez celui-ci en lieu sûr, afin de pouvoir résoudre d'éventuels problèmes techniques survenant ultérieurement. · Cet appareil est conçu exclusivement pour un usage domestique par des particuliers.
Avant d’utiliser l’appareil Avertissements en matière • É v i t e z d e m e t t re d e s de sécurité b o u tei lles ca ss ab les ou • É v i t e z d ’ u t i l i s e r d e s des récipients de boissons multiprises ou des rallonges.
Page 13
Avant d’utiliser l’appareil • Ne recongelez pas des aliments surgelés après l e s a v o i r d é c o n g e l é s . Cela pourrait causer des problèmes de santé, comme une intoxication alimentaire. •...
Aperçu de l’appareil Description de l’appareil Compartiment réfrigérateur Compartiment congélateur Étagère à vin* Clayette du réfrigérateur Compartiment fraîcheur* Couvercle du bac à légumes Bac à légumes Tiroirs supérieurs du congélateur Tiroir inférieur du congélateur Pieds de mise à niveau Bac à glaçons Clayettes en verre Porte-bouteilles Balconnet de porte réglable AdaptiLift*/Balconnet de porte réglable...
Aperçu de l’appareil Les différentes fonctions et possibilités Panneau d'affichage et de commande (Affichage intérieur / Contrôle de température ambiante) Indicateur du niveau de réglage du thermostat 8 6 5 4 2 C'est l'indicateur du Bouton de Bouton C'est l'indicateur du mode mode Économie réglage Super refroidissement...
Mesures effectuées suivant le règlement UE N° 1060/2010 de la Commission Européenne et la norme EN 62552:2013. Valeur Unité Marque Valberg Identification du modèle CNF 324 A+ W701T Catégorie de l'appareil de réfrigération 7 (Réfrigérateur-congélateur) ménager Classe d'efficacité énergétique Consommation d'électricité 0,852 kWh/24h “Consommation d’énergie de 311 kWh par an, calculée sur la base du résultat obtenu pour 24 heures dans des...
Page 17
Aperçu de l’appareil Puissance de dégivrage Volume utile (net) total Nombre d'étoile du compartiment congélateur "Le nombre d'étoile correspond à la température de stockage des denrées alimentaires : 0 (Sans étoile) = 0°C / = -6°C / = -12°C / = -18°C / = -18°C minimum (Capacité...
Utilisation de l’appareil Installation Transport et positionnement • L’emballage d'origine de l’appareil et sa mousse peuvent être conservés pour une utilisation ultérieure, si vous le souhaitez. • Lors du transport de l’appareil, celui-ci Sens d'ouverture de la porte doit être attaché à l’aide d’un large ruban ou d’une corde solide.
Utilisation de l’appareil de fonctionner correctement. Vous pouvez Avant d’utiliser votre réfrigérateur régler les pieds en les tournant dans le • Si vous souhaitez faire fonctionner votre sens des aiguilles d'une montre (ou en sens réfrigérateur pour la première fois ou si inverse).
Utilisation de l’appareil • Parce qu'il n'existe pas de passage entre le compartiment congélateur et le compartiment réfrigérateur, les odeurs ne pourront pas non plus se mélanger. Par conséquent, votre réfrigérateur équipé de la technologie de refroidissement de nouvelle génération est facile à utiliser, en plus d'offrir un grand volume et un aspect esthétique.
Utilisation de l’appareil Avertissements relatifs aux réglages de la température • Évitez de passer à un nouveau réglage • Les réglages de température doivent avant d'avoir validé le réglage en cours. être effectués en fonction de la fréquence d'ouverture de la porte, de la quantité d'aliments placés dans le réfrigérateur et •...
Utilisation de l’appareil Accessoires • Clayettes du congélateur Retrait du bac de conservation Les clayettes du congélateur permettent - Tirez le bac de conservation vers vous en le de conserver les aliments de manière plus faisant glisser sur les rails. uniforme.
Page 23
Utilisation de l’appareil • Clayette en verre réglable (sur certains • Balconnet réglable (sur certains modèles) modèles) Il existe six hauteurs de réglage différentes Le mécanisme de la clayette en verre pour le balconnet, de manière à ce que vous permet, d'un simple mouvement, d'obtenir disposiez de l'espace de conservation dont un plus grand espace de conservation.
Page 24
Utilisation de l’appareil • Indicateur de température « OK » • Emplacement des aliments Pour vous aider à bien régler votre appareil, Zone la plus froide nous avons équipé votre réfrigérateur d’un Vous obtiendrez une meilleure conservation indicateur de température, qui est placé de vos aliments si vous les placez dans la dans la zone la plus froide.
Informations pratiques Nettoyage et entretien • Débranchez l’appareil de • N’utilisez jamais de produits la prise de courant avant le inflammables, explosifs nettoyage. ou corrosifs, comme des diluants, des gaz ou de l’acide. • Ne nettoyez pas l’appareil en y versant de l’eau. •...
Page 26
Informations pratiques à l ' i n t é r i e u r d u b a c d'évaporation à l'arrière de votre réfrigérateur et s'y évapore toute seule. d'évaporation Remplacement de l'ampoule - L ' é c l a i r a g e d e c e t appareil fonctionnant avec la technologie LED, il ne peut pas être remplacé...
Informations pratiques Disposition des aliments dans l'appareil Compartiment réfrigérateur - En conditions normales de fonctionnement, le réglage de la température du compartiment réfrigérateur sur 4 °C devrait suffire. - Pour réduire l'humidité et l'accumulation de givre qui en résulte, ne placez jamais de liquides dans des récipients non fermés dans le réfrigérateur.
Page 28
Informations pratiques Compartiment congélateur - Veuillez utiliser le compartiment congélateur de votre appareil pour stocker des aliments surgelés pendant une longue durée et pour fabriquer des glaçons. - Pour profiter de la capacité maximale du compartiment congélateur, utilisez les clayettes en verre pour les sections supérieure et intermédiaire.
Page 29
Informations pratiques Viande et poisson Préparation Durée maximale de conservation (mois) Steaks Emballés dans du papier 6 - 8 Viande d’agneau Emballée dans du papier 6 - 8 Rôti de veau Emballé dans du papier 6 - 8 Morceaux de veau En petits morceaux 6 - 8 Cubes d’agneau...
Page 30
Informations pratiques Fruits et légumes Préparation Durée de conservation (mois) Haricots verts Lavés et coupés en petits 10 - 13 morceaux, puis ébouillantés Haricots Écossés, lavés, puis ébouillantés Chou Nettoyé, puis ébouillanté 6 - 8 Carottes Lavées et coupées en rondelles, puis ébouillantées Piments Retirez la tige, coupez-les en...
Page 31
Informations pratiques Produits laitiers Préparation Durée de Conditions de conservation (mois) conservation Lait (homogénéisé) Dans son emballage 2 - 3 Lait pur : dans son en brique emballage Fromage (sauf le En tranches 6 - 8 Les emballages fromage blanc) d'origine peuvent être utilisés pour des périodes de conservation relativement...
Informations pratiques Avant d’appeler le Service après-vente Vérifiez les avertissements ; Votre réfrigérateur émet un signal d'avertissement lorsque certaines pièces sont hors service. Dans ce cas, la LED autour du bouton clignote et l'avertisseur émet un bip. TYPE SIGNIFICATION MOTIF CE QU'IL FAUT FAIRE D'ERREUR Appelez le service...
Page 33
Informations pratiques Bruits d’écoulement d’eau : bruit d’écoulement normal de l’eau dans le bac d’évaporation pendant le processus de dégivrage. Ce bruit peut être entendu pendant le processus de dégivrage qui s’opère à l’intérieur de l’appareil. Bruits produits par l’eau : il s'agit du bruit normal du ventilateur. Ce bruit peut se faire entendre en raison de la circulation de l’air dans les réfrigérateurs avec technologie sans givre tandis que le système fonctionne normalement.
Informations pratiques Astuces pour économiser de l'énergie 1. Installez l’appareil dans un environnement frais et bien aéré. Il ne doit pas être placé en plein soleil ou à proximité d’une source de chaleur (radiateur, plaque, etc.). Dans le cas contraire, utilisez une plaque d’isolation. 2.
Informations pratiques Emballage et environnement Mise au rebut des matériaux d’emballage Les matériaux d’emballage protègent votre machine contre les dommages susceptibles de survenir pendant le transport. Ces matériaux sont respectueux de l’environnement puisqu’ils sont recyclables. Le recyclage des matériaux permet à la fois d’économiser les matières premières et de réduire la production de déchets.
Page 36
CONDITION DE GARANTIE Ce produit est garanti contre toute défaillance résultant d’un vice de fabrication ou de matériau, pour une période de 2 ans à compter de la date d’achat*. Cette garantie ne couvre pas les vices ou les dommages résultant d’une mauvaise installation, d’une utilisation incorrecte ou de l’usure anormale du produit.