Page 1
6 3 3 1 T r a n s m e t t e u r 2 - f i l s u n i v e r s e l ( P t 1 0 0 / T C ) N o .
Page 2
PR electronics A/S tilbyder et bredt program af analoge og digitale signalbehandlingsmoduler til industriel automation. Programmet består af Isolatorer, Displays, Ex-barrierer, Temperaturtransmittere, Universaltransmittere mfl. Vi har modulerne, du kan stole på i selv barske miljøer med elektrisk støj, vibrationer og temperaturudsving, og alle produkter opfylder de strengeste internationale standarder.
Page 4
TRANSMETTEUR 2-FILS UNIVERSEL (Pt100/TC) PRetrans 6331 • Entrée RTD, TC, Ohm ou mV • Trés grande précision de mesure • Isolation galvanique • Sécurité programmable • Version 1- ou 2-voies Application • Mesure linéarisée de la température avec un capteur Pt100...Pt1000, Ni100... Ni1000 ou de thermocouples. • Conversion d’une résistance linéaire en un signal courant standard analogique pour mesurer par exemple le niveau ou la position d’une vanne.
Page 5
APPLICATIONS Installation 2-fils RTD en 4...20 mA en salle de contrôle Installation 2-fils TC en 4...20 mA en salle de contrôle Installation 2-fils Résistance en salle de contrôle en 4...20 mA Installation 2-fils mV en 4...20 mA en salle de contrôle 6331V105-FR...
Page 6
Référence : 6331 Isolation Type Version Voies galvanique 6331 Standard 1500 Vca ATEX Ex Deux *NB! Pour des entrées à TC avec une CSF interne, rappelez-vous de commander le(s) bornier(s) CSF, réf. PR5910 / PR5910Ex (voie 1) et PR5913 / PR5913Ex (voie 2).
Page 7
Valeurs de base Type Précision Coefficient d’entrée de base de température ≤ ±0,2°C ≤ ±0,01°C/°C Rés. linéaire ≤ ±0,1 Ω ≤ ±10 mΩ / °C ≤ ±10 µV ≤ ±1 µV / °C Volt Type TC : ≤ ±1°C ≤ ±0,05°C / °C E, J, K, L, N, T, U Type TC : B, R, S, ≤...
Page 8
Entrée TC : Température Température Plage Type min. max. min. Standard +400°C +1820°C 100°C IEC584 -100°C +1000°C 50°C IEC584 -100°C +1200°C 50°C IEC584 -180°C +1372°C 50°C IEC584 -100°C +900°C 50°C DIN 43710 -180°C +1300°C 50°C IEC584 -50°C +1760°C 100°C IEC584 -50°C +1760°C 100°C...
Page 9
Approbation Ex - 6331A: KEMA 10ATEX0005 X..........II 3 G Ex nA [nL] IIC T6...T4 II 3 G Ex nL IIC T6...T4 II 3 G Ex nA [ic] IIC T6...T4 II 3 G Ex ic IIC T6...T4 ATEX Installation Drawing No....6331QA02 Approbation Ex / S.I.
Page 13
• Loop Link ne doit pas être utilisé pour communication avec des modules installés en zone dangereuse. Numéro de référence : Loop Link API ou autres Débranché +Valim. 13 (23) Jaune Rouge Entrée 11 (21) Verte Noir PRetrans 6331 Connecteur L oop 5909 - USB L ink * Connexion facultative 6331V105-FR...
Page 15
Ui = 35 Vcc Li = 10 μH Ci = 1,0 nF 6331 / 6334 Conditions spécifiques à l’utilisation sûre : Pour utilisation dans les atmosphères potentiellement explosibles dû à la présence de gaz, vapeurs ou brumes inflammables, le transmetteur doit être installé dans un boîtier de protection assurant un degré...
Page 16
Li: 10 μH Ci: 1,0 nF Barrier 6331 / 6334 Notes d’installation L’isolation galvanique entre le circuit du capteur et le circuit d’entrée n’est pas infaillible. Cependant, l’isolation galvanique entre les circuits est capable de résister à une tension de test de 500 Vca pendant 1 minute.
Page 17
Displays Programmable displays with a wide selection of inputs and outputs for display of temperature, volume and weight, etc. Feature linearization, scaling, and difference measurement functions for programming via PReset software. Ex interfaces Interfaces for analog and digital signals as well as HART signals between sensors / I/P converters / ®...