Publicité
4 CÓDIGOS DE ERROR
El UltraMax O2 posee funciones de auto-diagnóstico incorporadas al software para detectar lec-
turas incorrectas fuera de los rangos de funcionamiento normal. Los códigos, descripciones y
acciones recomendadas son:
E01: Medición de oxígeno fuera de rango, Alto ( ≥ 102.0% calculado por algoritmo).
Acción que se recomienda: Verificar que el UltraMax O2 esté siendo utilizado en el modo co-
rrecto (modo de verificación de concentrador o verificación de calibración). Si el código de
error se repite; realice una verificación de calibración según lo descrito en la sección 2.3 de este
manual. Si el código de error se repite de nuevo; contacte con el departamento de servicio al
cliente.
E02: Medición de oxígeno fuera de rango, Bajo ( -2.0% calculado por algoritmo).
Acción que se recomienda: Verificar que el UltraMax O2 esté siendo utilizado en el modo co-
rrecto (modo de verificación de concentrador o verificación de calibración). Si el código de error
se repite; realice una verificación de calibración según lo descrito en la sección 2.3 de este ma-
nual. Si el código de error se repite de nuevo; contacte con el departamento de servicio al cliente.
E03: Falta la memoria del dispositivo o está en mal estado.
Acción que se recomienda: Devuelva el UltraMax O2 al fabricante para que lo repare.
E04: La señal de lectura no es estable.
Acción que se recomienda: Devuelva el UltraMax O2 al fabricante para que lo repare.
E05: Medición de presión fuera de rango, Alto ( ≥ 50 PSI).
Acción que se recomienda: Compruebe la presión con una fuente de gas conocida. Si si el código
de error se repite, contacte con el departamento de servicio al cliente.
E06: Fuera de la temperatura de funcionamiento, Alta ( ≥ 40° C).
Acción que se recomienda: El UltraMax O2 está demasiado caliente, refresque el equipo lleván-
dolo a una temperatura cercana a la temperatura ambiente antes de utilizarlo.
E07: Fuera de la temperatura de funcionamiento, Baja ( ≥ 15° C).
Acción que se recomienda: El UltraMax O2 está demasiado frío, caliente el equipo llevándolo a
una temperatura cercana a la temperatura ambiente antes de utilizarlo.
E08: Error de auto-comprobación del equipo.
Acción que se recomienda: Quite y sustituya las baterías. Si el código de error se repite; Devuelva
el UltraMax O2 al fabricante para que lo repare.
5 CÓMO CAMBIAR LAS BATERÍAS
Las pilas deberán ser sustituidas por personal del dervicio técnico. Utilice únicamente pilas de
marca. Sustitúyalas por una (dos) pilas AA y colóquelas según la orientación indicada en el
dispositivo. Las baterias deben cambiarse cuando el
mantendrá iluminado hasta que las baterías tengan carga. Si el nivel de las baterías es
demasiado bajo, el UltraMax O2 no se encenderá hasta que se hayan cambiado las baterías.
5.1 Procedimiento de sustitución de
baterías
1. Con un destornillador Phillips afloje la compuerta del compartimento de las baterías y
quítela.
2. Quite las baterías.
3. Inserte las baterías asegurándose de respetar la correcta polaridad.
NO use baterías recargables.
4. Vuelva a poner la compuerta del compartimento de baterías y apriete el tornillo.
5. Si el UltraMax O2 no se enciende cuando termine de cambiarlas, compruebe que las
baterías estén instaladas correctamente y que sean nuevas.
ESPAÑOL
6 LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO
Sea precavido en el uso del equipo para evitar que cualquier fluido penetre en el UltraMax O2.
Si sospecha que alguna otra superficie del dispositivo se ha contaminado, siga las instrucciones
de limpieza. El dispositivo debe limpiarse cuando sea necesario, ya que no entra en contacto
directo con el paciente, fluidos corporales ni gases espirados en condiciones normales de uso.
6.1 Limpieza
Limpie las superficies exteriores del UltraMax O2 con jabón de manos o detergente para platos
suave (pH 6-8).
6.2 Mantenimiento
Sustituya las baterías por baterías AA de litio o alcalinas de alta calidad.
•
•
7 ESPECIFICACIONES
Tiempo de respuesta. ................................................................................................... 17 segundos
Tiempo de calentamiento ..............................................................................................
Temperatura de funcionamiento .................................................................. 15°C - 40°C (59°F - 104°F)
Temperatura de almacenamiento ............................................................... -15°C - 60°C (5°F - 140°F)
Presión ........................................................................................................................ 800 - 1100 mBars
Humedad................................................................................................ de 0 a 95% (sin condensado)
Requerimientos de alimentación elétrica .......................... 2 baterías AA alcalinas (2 x 1,5 Volteos)
Vida útil de la batería. ........................................................... ≥ 1100 horas (16500 ciclos de lectura)
Indicación de batería baja ................................ Icono de batería baja mostrado en la pantalla LCD
Dimensiones .................................................... 3,39" x 5,10" x 1,00" [86,1mm x 125,5mm x 25,4mm]
Peso. .............................................................................................................................0,4 libras (181 g)
Vida útil prevista ......................................................................................................................... 5 Anos
Voltaje y Potencia nominal ........................................................................... 3V
Oxígeno
Rango de medición de oxígeno (proveniente de un concentrador) .............................. 20,9 - 96 %
icono se ilumina. El icono se
Precisión de medición de oxígeno ..................................... ±1,5 % a fondo de escala a temperatura
Resolución de medición de oxígeno ......................................................................... 0,1% de oxígeno
Flujo
Rango de medición de flujo .................................................................................. de 0 LPM a 10 LPM
Precisión de medición de flujo .............................................................................................. ±0,2 LPM
Resolución de medición de flujo .............................................................................................. 0,1 LPM
Presión
Rango de medición de presión ........................................................... 0,5 - 50 (PSI), 3,4 - 344 (kPa)
Precisión de medición de presión ............................................................... ±0,5% (PSI), ±0,5% (kPa)
Resolución de medición de presión .............................. 0,1 (PSI), 0,1 a 199, 1 desde 200 a 344 (kPa)
La temperatura de almacenamiento limita el
uso operativo:
Tiempo de enfriamiento ....................................................................................................... 5 minutos
Tiempo de calentamiento ................................................................................................... 20 minutos
*Ver sección 3.4 de este manual de operación para obtener información sobre las consecuencias
del flujo bajo.
30
NO sumerja el UltraMax O2 en ningún fluido.
NO esterilice el UltraMax O2 con autoclaves, ni con óxido de etileno.
NO intente limpiar ni reparar UltraMaxO2 mientras el dispositivo esté en uso.
NO use baterías recargables.
Cuando no lo vaya a utilizar por más de 30 días, quite las baterías para proteger el
UltraMax O2 contra posibles derrames de las baterías.
Guarde el UltraMax O2 entre -15°C y 60°C.
WWW.MAXTEC.COM • (800) 748-5355
1 segundo
6mW
constante y flujo óptimo*
Publicité
