Publicité
4 CODES D'ERREUR
L'UltraMax O2 contient une fonction d'auto-diagnostic intégrée dans le logiciel pour détecter les
lectures erronées en dehors des plages de fonctionnement normales. Les codes, les descriptions
et les actions recommandées sont:
E01: la mesure de l'oxygène est supérieure à la limite ( ≥ 102,0 %, calculée par algorithme).
Action recommandée : vérifiez que l'UltraMax O2 est utilisé dans le bon mode (concentrateur
ou mode de vérification de la calibration). Si le code d'erreur se répète, effectuez une vérification
de la calibration selon la section 2.3 de ce manuel. Si le code d'erreur se répète à nouveau, con-
tactez le service à la clientèle.
E02: la mesure de l'oxygène est inférieure à la limite ( -2,0 %, calculée par algorithme).
Action recommandée : vérifiez que l'UltraMax O2 est utilisé dans le bon mode (concentrateur
ou mode de vérification de la calibration). Si le code d'erreur se répète, effectuez une vérification
de la calibration selon la section 2.3 de ce manuel. Si le code d'erreur se répète à nouveau, con-
tactez le service à la clientèle.
E03: la mémoire de l'appareil est endommagée ou manquante.
Action recommandée : retournez l'UltraMax O2 au fabricant pour une réparation en usine.
E04: la lecture du signal n'est pas stable.
Action recommandée : retournez l'UltraMax O2 au fabricant pour une réparation en usine.
E05: mesure de la pression hors limite ( ≥ 50 PSI).
Action recommandée : vérifiez la pression d'une source de gaz dont la pression est connue. Si
le code d'erreur se répète, contactez le service à la clientèle.
E06: Température de fonctionnement trop élevée ( ≥ 40 °C).
Action recommandée : l'UltraMax O2 est trop chaud, laissez l'appareil se refroidir jusqu'à ce qu'il
s'approche de la température ambiante avant utilisation.
E07: Température de fonctionnement trop basse ( 15 °C).
Action recommandée : l'UltraMax O2 est trop froid, réchauffez l'appareil jusqu'à ce qu'il s'ap-
proche de la température ambiante avant utilisation.
E08: l'auto-contrôle de l'appareil a trouvé une erreur.
Action recommandée : retirez et remplacez les piles. Si le code d'erreur se répète, retournez
l'UltraMax O2 au fabricant pour une réparation en usine.
5 REMPLACEMENT DES PILES
Les piles doivent être changées par le personnel d'entretien. Utilisez umiquement des piles de
marque. Remplacez-les par une (deux) pile(s) AA et insérez-les selon l'orientation indiquée sur
l´appareil. Les piles doivent être remplacées lorsque l'icône
de la pile restera allumée jusqu'à ce que les piles soient changées. Si le niveau des piles est trop
faible, l'UltraMax O2 ne s'allumera pas jusqu'à ce que les piles soient changées.
5.1 Procédure de remplacement des piles
1. À l'aide d'un tournevis cruciforme no 1, dévissez la vis du compartiment des piles et
retirez le couvercle.
2. Retirez les piles.
3. Insérez des piles neuves et assurez-vous qu'elles sont correctement placées.
N'utilisez PAS de piles rechargeables.
4. Remettez le couvercle du compartiment des piles et serrez la vis.
5. Si l'UltraMax O2 ne s'allume pas lorsque vous avez terminé, vérifiez que les piles sont
installées correctement et qu'elles sont neuves.
FRANÇAIS
6 NETTOYAGE ET ENTRETIEN
Si vous avez une raison de croire que d'autres surfaces de l'appareil ont été contaminées, suivez
les instructions de nettoyage. Le nettoyage doit être effectué selon les besoins, car lors d'une
utilisation normale, l'appareil ne se trouve pas en contact direct avec le patient, ses fluides
biologiques ou les gaz expirés.
Faites attention pour éviter la pénétration de tout liquide dans l'UltraMax O2.
Ne trempez pas tremper ou n'immergez PAS l'UltraMax O2 dans du liquide.
Ne mettez PAS l'appareil à l'autoclave; ne soumettez PAS non plus l'UltraMax O2 à la
stérilisation à l'oxyde d'éthylène.
N'essayez pas d'entretenir ou d'entretenir UltraMaxO2 pendant que l'appareil es ten cours
d'utilisation.
6.1 Nettoyage
Essuyez les surfaces extérieures de l'UltraMax O2 avec un chiffon humide imbibé de savon pour
les mains ou de liquide vaisselle doux (pH 6-8).
6.2 Entretien
Remplacez les piles par des piles AA alcalines ou au lithium de haute qualité.
N'utilisez PAS de piles rechargeables.
Lorsque l'appareil n'est pas utilisé pour des périodes de plus de 30 jours, enlevez les piles
•
pour protéger l'UltraMax O2 d'une fuite potentielle.
Conservez l'UltraMax O2 entre -15 °C et 60 °C (5 °F et 140 °F).
•
7 SPÉCIFICATIONS
Temps de réponse ........................................................................................................
Temps de préchauffage ................................................................................................
Température de fonctionnement ........................................................... 15 °C à 40 °C (59 °F à 104 °F)
Température d'entreposage .................................................................... -15 °C à 60 °C (5 °F à 140 °F)
Pression barométrique ........................................................................................... .. 800 à 1100 mbar
Humidité............................................................................................. .. 0 à 95 % (sans condensation)
Alimentation électrique ....................................................................... 2 piles alcalines AA (2 x 1,5 V)
Autonomie de la pile ........................................................ ≥ 1,100 heures (16,500 cycles de lecture)
Indicateur de pile faible ................................................. Une icône « Pile Faible » s'affiche à l'écran
Dimensions ......................................... 339 po x 5,10 po x 1,00 po [86,0 mm x 129,5 mm x 25,3 mm]
Poids. .................................................................................................................................. 0,4 lb (181 g)
Durée de vie prevue ...................................................................................................................... 5 Ans
e la pile s'allume. L'icône
Tension et Puissance nominale .................................................................... 3V
Oxygène
Plage de mesure de l'oxygène (À partir d'un concentrateur) ....................................... 20,9 à 96 %
Exactitude de la mesure d'oxygène .................... ±1,5 % du volume total à température constante
Résolution de la mesure d'oxygène .......................................................................... 0,1 % d'oxygène
Flux
Plage de mesure du débit .................................................................................................. 0 à 10 LPM
Exactitude de la mesure du débit ......................................................................................... ±0,2 LPM
Précision de la mesure du débit ............................................................................................... 0,1 LPM
Pression
Plage de mesure de la pression ......................................................... 0,5 à 50 (PSI), 3,4 à 344 (kPa)
Précision de la mesure de la pression ........................................................ ±0,5% (PSI), ±0,5% (kPa)
Résolution de la mesure de la pression .................... 0,1 (PSI), 0,1 jusqu'à 199, 1 de 200 à 344 (kPa)
La température de stockage limite
l'utilisation opérationnelle
Durée de refroidissement ...................................................................................................... 5 Minutes
Temps de préchauffage .......................................................................................................20 Minutes
14
WWW.MAXTEC.COM • (800) 748-5355
17 secondes
1 secondes
6mW
Publicité
