Publicité
Information sheet
Info - bladzijde
Gegenüber Darstellungen und Angaben dieser Betriebsanleitung sind technische Änderungen,
die zur Verbesserung der Drehkolbenmaschinen notwendig werden, vorbehalten.
This operating- and installation manual is subject to engineering changes necessary for the compressor advancement.
Nous nous réservons le droit dans les instructions de service procéder à toutes modifications techniques utiles visant à améliorer la qualité des compresseurs.
Wat de betrft de tekeningen en gegevens in deze bedienings- en opstellings-hanleiding verbetering van de schroefcompressor noodzakelijk worden, voorbehouden.
Nos reservamos el derecho de efectuar, frente a las representaciones e indicaciones de esta
instrucciones de montage servicio modificaciones técnicas necesarias para perfeccionar.
Rispetto all'illustrazione ed alle indicazioni di questa Istruzioni di Esercizio ci si riserva quelle modifiche tecniche che sono necessarie per migliorare i compressori.
INFO - SEITE
Beachten Sie bitte auch den Datenanhang
"Mechanische Belastbarkeit"
Please refer the data sheets
"Mechanical load limits"
4TG-3381 / 4TG-3382 /
4TG-3522 / 4TG-3523 /
G4-011 U FR
Traduction de la notice d'utilisation originale
Page infos
PaginaInformativa
14
57
Publicité
