3
Obligations de diligence avant et pendant l'utilisation
ATTENTION !
AVERTISSEMENT !
Au moment de la réception, vérifier d'éventuels dommages subis par la machine à
pistons rotatifs et vérifier l'intégrité de la livraison à l'aide du bon de livraison et du bon
de commande.
Respecter les règlements de sécurité au poste de travail, les consignes de sécurité et
les instructions de service.
Lire la page INFOS avant la mise en service. Observer les indications et les modifica-
Erst lesen -
tions qui y sont éventuellement mentionnées !
dann bedienen!
Les travaux décrits ci-après ne doivent être exécutés que par du personnel qua-
Read first,
lifié maîtrisant les fonctions de la machine et connaissant ses composants et les
then operate !
consignes de sécurité à respecter.
Cette machine à pistons rotatifs est conforme aux prescriptions de sécurité euro-
péennes. Toutefois, des risques techniques résiduels inévitables peuvent mettre en
danger les personnes et les biens. À titre de prévention, les opérateurs doivent obser-
ver les Consignes de sécurité suivantes :
•
•
•
•
•
•
•
•
•
20
Montage du module surpresseur dans le groupe
Les raccords à bride doivent rester fermés jusqu'à ce qu'ils soient montés.
Éviter toute pénétration d'impuretés, d'ébarbures, de gouttes de métal en fusion,
de liquides, etc. sous peine de bloquer le module surpresseur ou de l'endomma-
ger gravement.
Remarques sur les paramètres de service
Observer les paramètres de service.
Veuillez vous reporter aux indications „Stabilité mécanique"/4TG-... ) en annexe.
Utiliser la machine conformément à son usage prévu et respecter ses limites de
puissance.
Selon le mode de fonctionnement, le niveau de pression acoustique peut différer
des valeurs nominales indiquées. Le niveau de pression acoustique transitoire
peut brièvement dépasser 80 dB(A).
Remarques sur le fonctionnement général
Outre les indications du manuel d'utilisation, les prescriptions générales légales
de sécurité et de prévention des accidents du travail sont à respecter.
L'utilisateur est tenu de n'utiliser la machine que si elle est en parfait état de fonc-
tionnement et de sécurité.
Remplacer immédiatement tout compresseur endommagé ou défaillant.
Éviter tout mode de travail susceptible de nuire à la
sécurité sur la machine.
Respecter également les instructions de la documentation des fournisseurs
d'accessoires !
Pendant le fonctionnement de la machine, ne pas déposer les dispositifs de pro-
tection, comme le protège-courroie, les éléments de capot, les dispositifs de pro-
tection électrique, les soupapes, le disjoncteur de protection du moteur / l'ARRÊT
D'URGENCE etc., et ne pas en réduire la sécurité de fonctionnement.
de blessure !
Signale une situation dangereuse.
Signale un risque de dommage corporel immédiat.
G4-011 U FR
Traduction de la notice d'utilisation originale
Risque