Remplir les chambres à huile d'huile de lubrification
GLa / GLb / GMb
•
Les vidanges d'huile (c) doivent être parfaitement fermées.
S'assurer que les vannes ou vis d'obturation sont correctement serrées.
•
Ouvrir les orifices de remplissage d'huile (b).
•
Remplir d'huile. Hauteur de remplissage jusque dans le bas des regards vitrés.
Laisser l'huile s'écouler des parois intérieures.
•
Le niveau d'huile se stabilise au bout d'un certain temps.
•
Faire ensuite l'appoint conformément aux indications ci-dessous.
•
Fermer les orifices de remplissage d'huile (b) avec une nouvelle bague d'étan-
chéité.
Il est impératif de procéder séparément pour remplir, vider et contrôler le niveau au
regard de chaque chambre à huile.
a - raccordement du dispositif de mesure
b - remplissage d'huile
c - vidange d'huile / soupape de vidange
d - niveau d'huile
e - réservoir transparent
f - vidange d'huile pour barrage d'huile
dans le carter du joint d'étanchéité
g - purge d'air du carter du joint d'étanchéité
a
b
d
c
a
2/3 de la hauteur du regard vitré
milieu du regard vitré
G4-011 U FR
Traduction de la notice d'utilisation originale
/ GMa /
e
b
g
f
d
c
marquage bord supérieur
9.5
39