Publicité
Préface
Ce «Märklin Digital» représente déjà la quatrième génération de systèmes multitrains Märklin.
La Central Station constitue ici l'élément le plus important : responsable de la génération de données
de contrôle correctes, elle assure également la coordination entre les appareils reliés et offre en
outre une interface utilisateur des plus conviviales. Ce système complexe garantira la fiabilité de l'ex-
ploitation uniquement si vous n'utilisez que des composants du système Märklin, contrôlés et testés.
L'utilisation de produits d'autres marques annule donc toute garantie de la part du fabricant Märklin.
Toute responsabilité concernant d'éventuels dommages provoqués par l'utilisation de produits
d'autres marques incombe donc à l'utilisateur lui-même.
Lors du branchement de votre réseau, respectez les techniques et principes présentés dans cette
notice. Des câblages différents peuvent entraîner la détérioration de composants électroniques.
Mieux vaut donc renoncer à certaines expériences qui pourraient s'avérer coûteuses.
La Central Station n'est pas un jouet. Veillez donc à ce que cet appareil soit utilisé uniquement comme
appareil de commande pour le réseau miniature, également par les enfants.
Nous espérons que la Central Station vous donnera entière satisfaction et vous permettra de passer
de bons moments avec votre réseau miniature. Cette Central Station vous offre de très nombreuses
possibilités de commande pour votre réseau miniature. Nous vous conseillons de bien étudier les
exemples présentés dans cette notice, ils vous permettront d'acquérir plus d'assurance dans la mani-
pulation de la Central Station.
Le service clientèle Märklin
Indications relatives à la Central Station
Ne pas exposer la Central Station à l'humidité.
Ce produit Märklin n'est pas étanche. Une forte humidité de l'air ou l'infiltration d'eau dans le boîtier
peuvent être à l'origine de dysfonctionnements. La corrosion de la mécanique et de l'électronique
internes peut engendrer des dommages irréparables.
Ne pas exposer la Central Station à de fortes secousses.
Des chocs ou des vibrations importantes peuvent également être à l'origine de dysfonctionnements
durables.
Ne pas exposer la Central Station à de fortes variations de température.
De brusques variations de températures peuvent entraîner la condensation de l'humidité à l'intérieur
de l'appareil. Afin d'éviter la condensation, maintenez la Central Station à l'abri et protégez-la lors du
transport vers un lieu dont la température est sensiblement supérieure ou inférieure.
Manipuler les éléments mobiles avec précaution.
Veillez à manipuler les touches et le régulateur de marche de la Central Station sans brutalité.
Rangement
Ne rangez pas la Central Station dans des endroits où règnent de mauvaises conditions telles que :
Forte humidité de l'air ou mauvaise aération.
Températures supérieures à 50°C (de telles températures peuvent être atteintes en cas d'ensoleille-
ment direct) ou inférieures à -10°C.
L'humidité de l'air ne doit pas dépasser celle correspondant aux conditions climatiques de l'Europe
centrale.
Nettoyage
Retirez les saletés et la poussière à l'aide d'un chiffon doux, sec ou légèrement humide. Ne jamais
utiliser d'alcool, diluant ou autre produit détergeant agressif.
Caractéristiques techniques
Indications relatives aux performances lors de l'utilisation du transformateur 60052
Tension d'entrée : 16 V ~
Charge : Voie 2, 4 A
Voie de programmation 1,0 A
max. 3,0 A
Pour exploiter l'intensité maximale admissible, nous vous conseillons de tenir compte des
indications figurant dans la fonction aide de l'appareil.
Résolution de l'écran : 800 x 480 pixels avec profondeur de couleur 16 bits
Connexions possible
Transformateur
Voie de programmation
Mobile Station
Voie de raccordement
Réseau : Ethernet
USB : pour souris, clavier et/ou clé USB
Booster: 6015, 6017 ou 60173
Module de rétrosignalisation : S 88
Aux : actuellement sans fonction
Sortie : Raccordement d'une Central Station (60213/60214), du terminal 60125 ou de Connect 6021
Entrée : Raccordement d'une Central Station (60213/60214) comme appareil auxiliaire
Bus Sx : (actuellement sans fonction).
Ecouteurs ou haut-parleurs actifs (actuellement sans fonction).
Protocoles numériques :
Les protocoles numériques suivants sont pris en charge :
Märklin-Motorola, mfx,
DCC conformément à la norme NMRA/NEM.
Logiciel :
Certaines parties du logiciel de la CS sont soumises à la licence logicielle GPL.
Les textes source de ces parties du logiciel sont disponibles gratuitement soit sous forme de CD, soit en
téléchargeant une image de CD sur le site Märklin.
Pour des informations plus détaillées et plus actuelles, consultez notre site Internet «www.maerklin.com»
En cas de défaut ou de dysfonctionnement, ne pas ouvrir la Central Station. Envoyez l'appareil défectueux à
notre S.A.V. Märklin ou à l'un de nos services spécialisés mentionné sur notre site Internet.
L'ouverture de l'appareil entraîne l'extinction de la garantie.
La charge de l'exposé et de la preuve que l'ouverture de l'appareil n'est pas à l'origine des défauts et/ou
dommages apparus pèse sur la personne et/ou la firme, respectivement le client responsable de l'ouverture.
7
Publicité
