ENG
DE
FR
Bereich „Subwoofer Delay Settings":
Wenn Sie zusammen mit Ihren Lautsprechern einen oder mehrere
Subwoofer betreiben, müssen Sie Phasenunterschiede berücksichtigen,
damit die beiden Bestandteile des Signals (vom Lautsprecher und vom
Subwoofer) gleichzeitig an Ihr Ohr gelangen. Diese Einstellung kann
effektiver auf digitaler Ebene als mit den Reglern des Subwoofers
vorgenommen werden. Der TDAI-1120 justiert die Signalphase auf der
Grundlage der Differenz zwischen den Abständen, die Sie für Lautsprecher
und Hörposition (Fokusposition) sowie Subwoofer und Hörposition
eingetragen haben.
Entfernungen messen
Wenn ein Audiosignal (beispielsweise der linke Kanal eines Stereosignals)
aufgeteilt und von zwei Teilsystemen (Lautsprecher und Subwoofer)
wiedergegeben wird, müssen diese Teilsysteme so eingestellt werden,
dass die beiden Teilsignale das Ohr gleichzeitig erreichen. Die
Signalphasen müssen identisch sein. Dazu messen Sie die tatsächlichen
Abstände im Hörraum zu Ihren Lautsprechern und dem oder den
Subwoofern. Aufgrund der unterschiedlichen Entfernungen kann der TDAI-
1120 die Signalverzögerung (Delay) berechnen, die an jedem Ausgang
hinzugefügt werden muss. Diese Daten müssen im Menü Setup
eingegeben werden.
Beim Messen des Abstands zu Ihren Lautsprechern sollte die Messung von
Ihrer bevorzugten Hörposition (der Fokusposition) bis zur Vorderseite der
Lautsprecher erfolgen. Beim Messen des Abstands zu einem Subwoofer
sollten Sie von der bevorzugten Hörposition bis zur hinteren Kante des
Subwoofers messen.
Lautsprecher Subwoofer
Lyngdorf Audio TDAI-1120 – Bedienungsanleitung
68