1
INTRODUCTION AU MANUEL
1.1
Avant-propos
Le présent manuel fait partie intégrante de
la machine et doit être lu avec attention
afin de l'utiliser correctement et en totale
conformité avec les prescriptions de
sécurité.
Ce manuel contient les informations
techniques
nécessaires
installer, nettoyer et entretenir la machine.
Avant
d'effectuer
quelconque, consulter ce manuel.
Cet article est commercialisé sous la responsabilité de SaGa Coffee S.p.A., qui est le
garant du produit lui-même. Saeco est une marque enregistrée de Koninklijke
Philips N.V., dont l'utilisation est permise en vertu d'une licence octroyée par
Koninklijke Philips N.V.
Ce manuel doit être soigneusement
conservé et doit toujours accompagner la
machine
pendant
opérationnelle,
change de propriétaire.
Le producteur se réserve le droit d'apporter
des modifications sans aucun préavis.
1.2
Symboles utilisés
Le présent manuel contient plusieurs types d'avertissements servant à indiquer un
danger ou le niveau de compétence requis. À côté du symbole, un message indique
les procédures d'emploi ou comportementales à suivre et fournit des informations
utiles pour le bon fonctionnement de la machine.
Attention
Ce symbole est utilisé pour souligner un risque possible pour les opérateurs lors de
l'emploi, du remplissage et de l'entretien de la machine.
Interdiction
Ce symbole est utilisé pour mettre en évidence des actions ou des opérations qu'on ne doit pas effectuer.
Important
Ce symbole est utilisé pour signaler les opérations qui, si correctement exécutées,
préservent le bon fonctionnement de la machine.
Suggestions
Ce symbole est utilisé pour indiquer les procédures alternatives permettant
d'accélérer les opérations de programmation et/ou d'entretien.
Utilisateur
Ce symbole est utilisé pour indiquer l'utilisateur de la machine. L'utilisateur n'est
autorisé à effectuer aucune opération de nettoyage ou d'entretien.
pour
utiliser,
une
opération
toute
sa
également
quand
Personne préposée au remplissage
Ce symbole est utilisé pour indiquer les opérations qui peuvent être effectuées par
le personnel préposé exclusivement au remplissage et au nettoyage de la machine.
La personne préposée au remplissage ne peut effectuer aucune opération de
compétence du Technicien d'Entretien.
Technicien d'Entretien
Ce symbole est utilisé pour signaler les opérations de compétence exclusive du
personnel spécialisé préposé à l'entretien.
1.3
Documentation requise
Pour toute réparation, consulter les documents suivants :
• Notice d'instructions du modèle spécifique
• Documentation technique du modèle spécifique (schémas, vues éclatées).
1.4
Outils et équipements nécessaires
En plus de l'équipement standard, les outils suivants sont aussi nécessaires :
vie
elle
1.5
Avertissement de sécurité
Consulter la notice d'instructions de la
machine,
opération.
Respecter les réglementations en vigueur
en matière de réparation des appareils
électroménagers.
Avant toute réparation de la machine, il est
nécessaire de débrancher la fiche de la
prise de courant. Débrancher uniquement
l'interrupteur général ne suffit pas pour
empêcher des décharges électriques.
L'appareil
correspond à la classe d'isolement I. Une
fois la réparation terminée, effectuer des
essais d'isolement et de rigidité diélectrique.
Tournevis Torx T10 et T20
Tournevis cruciforme PH2
Tournevis à tête plate 0,8 x 4 x 80
Clé six-pans n° 5
Pince à bouts plats
Pince pour colliers Oetiker (ou tenaille)
avant
d'effectuer
électroménager
Français
toute
suivant
17