8/10/22, 1:55 PM
Glossaire
Plate-forme d'impression : plate-forme amovible sur laquelle sont imprimées les pièces. Le matériau support fait adhérer la pièce à la plate-
forme d'impression, puis est retiré de l'imprimante une fois la fabrication terminée.
Matériau de pièces : matériau à base de cire utilisé pour la fabrication de pièces. Portez toujours des gants en nitrile, une blouse de laboratoire
et des lunettes de protection lorsque vous manipulez tout matériau.
Porte du haut : avant de démarrer ou de reprendre une fabrication, vous devez fermer la porte et celle-ci doit rester verrouillée pendant le
processus de fabrication.
Journal : chier .zip de journaux utilisés par le personnel d'entretien pour résoudre les problèmes potentiels qui pourraient survenir avec le
système d'imprimante 3D.
Station de maintenance de la tête (HMS) : la station de maintenance de la tête nettoie la tête d'impression en permettant d'effectuer une purge
dans le bac à déchets et d'essuyer la tête d'impression a n d'enlever tout matériau restant.
Pourcentage d'échelle de la tâche (% échelle de la tâche) : utilisé pour redimensionner les pièces durant le processus de fabrication.
Module d'alimentation en matériau (MDM) : stocke les matériaux et alimente l'imprimante pendant le processus de fabrication. Le module MDM
contient deux cartouches de matériau de support et deux cartouches de matériau de fabrication.
Post-traitement ( nition) : étape nale consistant à retirer le matériau de support des pièces et à nettoyer les pièces pour obtenir une nition
lisse avant le polissage de la surface et l'application d'un revêtement.
Moteur d'impressione : le moteur d'impression contient les systèmes principaux tels que la tête d'impression et le planariseur.
Processus d'impression : les pièces solides tridimensionnelles produites par l'imprimante se composent de deux matériaux (le matériau de
support et le matériau de pièces). Le matériau de support est un matériau à base de cire qui assure l'adhérence à la plate-forme d'impression. Il
fournit le matériau servant à produire les supports nécessaires pour fabriquer le modèle. Le matériau de pièces utilisé pour fabriquer les pièces
est un matériau à base de cire. Lorsque la fabrication est terminée, la pièce (composée des deux matériaux) adhère à la plate-forme
d'impression par le biais du matériau support.
Chambre de fabrication : zone conçue pour la fabrication de la pièce.
Pourcentage de compensation du rétrécissement : permet d'ajuster le rétrécissement des matériaux pendant la fabrication a n que les
dimensions réelles de la pièce correspondent le plus possible aux dimensions attendues.
Matériau support : matériau à base de cire utilisé pour xer les pièces sur la plate-forme de fabrication et qui permet de supporter les objets
dont les surfaces sont tournées vers le bas ou contenant des volumes ouverts.
Interface utilisateur (IU) : l'interface utilisateur est intégrée dans la partie supérieure de l'imprimante. L'interface utilisateur permet de contrôler
et de véri er diverses fonctionnalités, telles que l'état d'une tâche d'impression, les matériaux dans l'imprimante, l'arrêt de l'imprimante, ainsi que
de véri er certains paramètres de l'imprimante.
Sacs à déchets : sacs plastiques conçus pour récupérer les déchets de matériaux provenant du processus de fabrication. Le sac à déchets se
trouve dans le MDM, derrière le matériau support. Portez toujours des gants en nitrile, une blouse de laboratoire et des lunettes lorsque vous
manipulez le matériau de pièces ou des déchets non polymérisés.
Déchets de matériaux : tout matériau de support ou de fabrication non polymérisé produit pendant un processus de fabrication. Portez toujours
des gants en nitrile, une blouse de laboratoire et des lunettes lorsque vous manipulez des déchets de matériaux.
Axe X : orientation de la pièce de gauche à droite sur la plate-forme de fabrication.
Axe Y : orientation de la pièce d'avant en arrière sur la plate-forme de fabrication.
Axe Z : orientation de la pièce en hauteur sur la plate-forme de fabrication.
Fichier .stl : chier créé à l'aide d'un logiciel de conception assistée par ordinateur (CAO). Ces chiers sont utilisés pour produire des pièces.
Fichier .3dprint : chier créé est enregistré par le logiciel client 3D SPRINT.
3D SPRINT : logiciel client utilisé pour créer des pièces et les envoyer à l'imprimante.
fr.infocenter.3dsystems.com/projetmjp2500w/print/book/export/html/321
Guide de l'utilisateur
80/81