Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Cube®
3
génération
e
Imprimante 3D personnelle
Guide de l'utilisateur
Instructions d'origine

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour 3D Systems Cube

  • Page 1 Cube® génération Imprimante 3D personnelle Guide de l’utilisateur Instructions d’origine...
  • Page 2: Table Des Matières

    FONCTIONNALITÉS DE L’IMPRIMANTE CUBE 3D . . . . . . . . . . . . . . . . . .
  • Page 3 ENTRETIEN DE L’IMPRIMANTE CUBE . . . . . . . . . . . . . . . . . .
  • Page 4 Mise à jour du microprogramme Cube . . . . . . . . . . . . . . . . .
  • Page 5: Introduction

    © 2014 par 3D Systems, Inc. Tous droits réservés. Ce document peut être modifié sans préavis. Ce document est protégé par droit d’auteur et contient des informations exclusives appartenant à 3D Systems, Inc . Le logo 3D Systems, 3D Systems, Cube et Cubify sont des marques déposées de 3D Systems, Inc .
  • Page 6: Garantie

    (iii) les réparations requises pendant la période de garantie en raison de l’utilisation dans l’imprimante 3D Cube de matériaux non intégrés, non agréés ou non fournis sous licence . La période de garantie de l’imprimante 3D Cube est de quatre-vingt-dix (90) jours et commence à...
  • Page 7: Informations Importantes Relatives À La Sécurité

    Suivez toutes les consignes de sécurité de cette section et observez tous les rappels de mise en garde et d’avertissement énoncés dans le présent guide . • NE MODIFIEZ AUCUNE fonction de sécurité et ne modifiez pas l’imprimante Cube. Cela est interdit et annule la garantie du fabricant . •...
  • Page 8: Fonctionnalités De L'imprimante Cube 3D

    FONCTIONNALITÉS DE L’IMPRIMANTE CUBE 3D Les jets d’impression chauffent les matériaux d’impression et produisent de minces couches de plastique fondu, créant ainsi des couches qui adhèrent au plateau d’impression . Après la production de chaque couche, le plateau d’impression s’abaisse pour permettre le placement d’une nouvelle couche sur la précédente .
  • Page 9: Vue D'ensemble

    VUE D’ENSEMBLE Jets d’impression Bouton Marche/Arrêt Port d’entrée USB Tubes de jet d’impression (dispositif de stockage de masse) Cartouches de matériau Prise d’alimentation Plateau d’impression Réceptacles de déchets Plate-forme d’impression Port USB B (pour utilisation ultérieure) Écran tactile 3D Systems, Inc.
  • Page 10: Spécifications Et Configuration Requise

    SPÉCIFICATIONS ET CONFIGURATION REQUISE POIDS Poids maximal de l’imprimante Cube 7,7 kg (17 lb) (cartouches incluses) : Poids maximal du carton : 10,43 kg (23 lb) LOGICIEL Logiciel gratuit Cubify pour Windows et Mac OS X, et pour les applications mobiles iOS et Android. Ces applications créent des fichiers .cube3 pour l’impression avec votre imprimante .
  • Page 11: Dimensions

    DIMENSIONS 33,5 (H) x 33,8 (L) x 28 cm (P) Vue de face Vue latérale 28 cm 33,5 cm 3D Systems, Inc.
  • Page 12: Déballage Et Installation De L'imprimante

    USB 1,5 mm *Selon le modèle et la configuration de l’imprimante Cube, jusqu’à deux cartouches peuvent être incluses. Certaines imprimantes sont pas livrées avec deux cartouches . REMARQUE : le papier de verre doit être utilisé uniquement pour un ponçage léger du plateau d’impression en réponse à...
  • Page 13 REMARQUE : ménagez un espace minimal de 102 mm à l’avant et à l’arrière de l’imprimante . Vue de face Vue du dessus 203 mm 102 mm Arrière Avant 102 mm Dégagement autour de l’imprimante Zone de déplacement de la plaque d’impression Retirez l’insert supérieur . 3D Systems, Inc.
  • Page 14 Ouvrez le bac à accessoires et déballez la ou les cartouches de matériau*, le dispositif de stockage de masse USB, le bloc d’alimentation, le cordon d’alimentation et le flacon de colle Cube. REMARQUE : conservez tous les matériaux d’emballage pour un remballage ultérieur .
  • Page 15 10 . Raccordez le cordon d’alimentation au secteur et au bloc d’alimentation . REMARQUE : vérifiez la connexion. 11 . Mettez l’imprimante sous tension en appuyant sur le bouton situé près de l’écran tactile . 3D Systems, Inc.
  • Page 16: Configuration Initiale De L'imprimante

    REMARQUE : vous pouvez modifier le nom de votre imprimate à tout moment . Accédez à l’écran Système 1, sélectionnez NOM CUBE et suivez les instructions sur l’écran tactile . REMARQUE: sélectionnez le bouton pour basculer entre les minuscules, les majuscules et les chiffres .
  • Page 17 à entrer de nouveau le mot de passe au bout de quelques secondes . REMARQUE : si l’imprimante ne peut pas se connecter au réseau, vous serez invité à sélectionner un autre réseau au bout de quelques secondes . 3D Systems, Inc.
  • Page 18 écran tactile . Notez le numéro de série . Vous en aurez besoin pour activer l’imprimante . Cochez la case pour continuer . REMARQUE : cette illustration fournit un exemple de numéro de série . N’utilisez pas ce numéro pour activer l’imprimante . 3D Systems, Inc.
  • Page 19: Code D'activation

    . REMARQUE : une fois l’imprimante activée, vous pouvez appuyer sur le bouton situé près de l’écran tactile et le relâcher pour revenir au menu principal . Cela ignorera l’étalonnage du plateau d’impression et l’impression test . 3D Systems, Inc.
  • Page 20 14 . Montez la cartouche sur le côté gauche de l’imprimante et appuyez sur la coche pour continuer . REMARQUE : il peut être nécessaire de faire tourner légèrement la cartouche pour la mettre en place correctement . 3D Systems, Inc.
  • Page 21 17 . Faites tourner le jet d’impression dans le sens horaire jusqu’à ce que les points soient alignés . Appuyez sur la coche pour continuer . REMARQUE : tout en faisant tourner le jet d’impression, vérifiez que son tube est calé sous la partie supérieure du couvercle de l’imprimante . 3D Systems, Inc.
  • Page 22 Vérifiez que le plateau d’impression est propre et correctement installé, puis appuyez sur la coche pour passer au nivellement automatique . REMARQUE : lorsqu’il est installé correctement, le plateau d’impression est fixé sous l’action d’un aimant aux molettes de réglage . 3D Systems, Inc.
  • Page 23 à l’avant de l’imprimante . La vis de blocage de la molette de réglage A est accessible à l’arrière de l’imprimante . REMARQUE : suivez les instructions sur l’écran tactile . Une fois que les réglages ont été effectués, appuyez sur la coche pour continuer . 3D Systems, Inc.
  • Page 24 REMARQUE : la valeur présentée sur l’écran tactile correspond à la position absolue du plateau d’impression . Notez cette valeur et consultez-la lors de la procédure manuelle de nivellement . Votre valeur peut différer de celle de l’illustration . 3D Systems, Inc.
  • Page 25 à l’impression test l’une des cartouches installées . Appuyez sur la coche pour continuer . 26 . Appuyez doucement sur le flacon et appliquez deux fines couches de colle Cube sur le plateau d’impression . Appuyez sur la coche pour continuer .
  • Page 26 27 . Appuyez sur la coche pour accéder au menu principal . REMARQUE : vous pouvez également appuyer sur le bouton situé près de l’écran tactile et le relâcher pour revenir au menu principal. 3D Systems, Inc.
  • Page 27: Présentation Des Menus

    ÉCARTEMENT AUTOMATIQUE ÉCARTEMENT AUTOMATIQUE Après NIVELLEMENT AUTOMATIQUE, est une procédure automatisée qui mesure la distance entre le plateau d’impression et les jets d’impression. Si l’écartement n’est pas conforme aux spécifications, l’utilisateur peut exécuter la procédure d’écartement manuel . 3D Systems, Inc.
  • Page 28: Étalonnage De L'imprimante

    . Cette impression test est identique à celle du message de bienvenue qui est imprimé lors de la configuration et de l’activation initiales de l’imprimante . NOM CUBE NOM CUBE est un outil qui vous permet de modifier le nom de votre imprimante.
  • Page 29: Installation D'une Cartouche De Matériau

    . Suivez les mêmes instructions pour remplacer la cartouche de matériau de droite, le cas échéant . REMARQUE : l’imprimante commence à chauffer . Patientez jusqu’au préchauffage de l’imprimante, puis suivez les invites sur l’écran tactile . 3D Systems, Inc.
  • Page 30 . La cartouche de gauche a été installée . Appuyez sur la coche pour terminer la procédure . REMARQUE : une fois la cartouche installée, laissez le jet d’impression refroidir avant de poursuivre . 3D Systems, Inc.
  • Page 31: Impression De Votre Création

    USB . Utilisez les flèches pour accéder au nom de fichier de votre création. Sélectionnez IMPRIMER . REMARQUE : le nom du fichier est affiché en haut de l’écran. 3D Systems, Inc.
  • Page 32 . REMARQUE : si le fichier a été créé avec une ou plusieurs couleurs non installées, l’imprimante affectera une couleur provenant des cartouches installées qui correspond au type de matériau . Cochez case pour continuer . 3D Systems, Inc.
  • Page 33 Appliquez deux fines couches de colle Cube au centre du plateau d’impression. Cochez la case pour continuer . REMARQUE : vérifiez que la zone d’application de la colle est plus grande que la base de votre création . REMARQUE : pour des résultats optimaux, laissez la colle sécher avant d’imprimer .
  • Page 34: Finalisation De Votre

    à température ambiante . Pour en savoir plus sur le retrait de la création du plateau d’impression, le nettoyage du plateau et celui de la pièce, reportez-vous à la section Finalisation de votre création . 3D Systems, Inc.
  • Page 35: Finalisation De Votre Création

    Les supports sont utilisés avec des créations dont l’impression requiert une structure portante pour s’effectuer correctement . Détachez la structure portante de la création au moyen d’une pince coupante . Une fois les supports détachés, utilisez du papier de verre à grain fin (non compris) pour finir de lisser la pièce. 3D Systems, Inc.
  • Page 36: Logiciel Cubify

    .Cubify .com et connectez-vous avec votre nom d’utilisateur et votre mot de passe . Accédez à www .cubify .com/en/cube/activate . Sélectionnez WINDOWS . Naviguez jusqu’au dossier des téléchargements . Cliquez deux fois sur le fichier Installation Cube et sélectionnez Exécuter .
  • Page 37 à cet effet . Sélectionnez Suivant pour continuer . Sélectionnez Suivant pour installer l’application à l’emplacement indiqué ou sélectionnez Modifier et accédez à un autre emplacement . Sélectionnez Installer pour continuer . 3D Systems, Inc.
  • Page 38: Installation Du Logiciel Cubify Pour Apple Os X

    Accédez à www .Cubify .com et connectez-vous avec votre nom d’utilisateur et votre mot de passe . Accédez à www .cubify .com/en/cube/activate . Sélectionnez MAC . Double-cliquez sur le fichier d’installation .dmg du logiciel Cube. 3D Systems, Inc.
  • Page 39: Faire Glisser Pour Installer

    Installation de Cubify pour Android REMARQUE : les appareils Android peuvent communiquer uniquement avec des imprimantes qui sont connectées au même réseau sans fil. Ouvrez le Play Store dans votre navigateur Android . Sélectionnez l’icône Rechercher . 3D Systems, Inc.
  • Page 40 Entrez Cubify dans la zone de recherche . Sélectionnez l’application Cubify et installez-la . 3D Systems, Inc.
  • Page 41: Installation De Cubify Pour Ios

    Installation de Cubify pour iOS REMARQUE : les appareils iOS peuvent communiquer uniquement avec des imprimantes qui sont connectées au même réseau sans fil. Localisez l’application Cubify dans l’App Store et sélectionnez-la . Téléchargez l’application vers votre appareil iOS . 3D Systems, Inc.
  • Page 42: Présentation Du Logiciel Cubify

    . Cubify est une application conçue pour l’imprimante 3D Cube qui peut se connecter à votre compte www .Cubify .com . Les utilisateurs peuvent trouver des créations gratuites ou acheter d’autres créations réalisées à...
  • Page 43: Paramètres De Compte

    Sélectionnez votre unité de mesure (pouces ou de l’application millimètres) . Aide Documentation de l’application À propos Affichez le numéro de série du logiciel. Conditions Lisez les conditions de service de service Politique de Lisez la politique de confidentialité confidentialité 3D Systems, Inc.
  • Page 44: Onglet Design Feed

    Pour plus d’informations, visitez www .cubify .com . REMARQUE : les articles sans l’icône Cube ne peuvent pas être imprimés sur une imprimante Cube . REMARQUE : certains modèles peuvent être achetés . Pour acheter une création, sélectionnez l’option permettant l’ajouter au...
  • Page 45: Onglet Boutique

    Le magasin est organisé en plusieurs catégories. Sélectionnez une catégorie dans le menu Boutique pour afficher les sous-catégories disponibles . Vous accéderez ainsi plus rapidement à vos types de créations favoris . Liste déroulante Sélectionnez une catégorie dans de catégories une liste déroulante . Sélectionnez une catégorie dans Liste choisie une liste . 3D Systems, Inc.
  • Page 46 Pour réduire votre recherche, sélectionnez la liste déroulante de catégories . Les catégories sont subdivisées en types et collections de produits . Après avoir choisi une catégorie, vous pouvez sélectionner une collection ou un type . 3D Systems, Inc.
  • Page 47 Après avoir choisi une création, vous pouvez rechercher d’autres informations sur l’article, l’acheter, l’imprimer (les fichiers gratuits uniquement) ou l’ajouter à votre rayon . Certains modèles font l’objet de plusieurs vues . Sélectionnez les boutons de navigation (A)* pour voir les autres vues . *Fonction non disponible pour les applications mobiles . 3D Systems, Inc.
  • Page 48: Onglet Mon Rayon

    Actualisez votre application pour que tout votre contenu Actualiser* soit à jour . Ajouter des Vous pouvez ajouter des articles à votre rayon . fichiers* L’icône EKOCYCLE indique un fichier EKOCYCLE Cube Icône prêt à l’impression . EKOCYCLE Sélection Vous pouvez sélectionner un article à imprimer .
  • Page 49 Supprimez un article de Mon rayon Imprimer Sélectionnez Imprimer maintenant pour préparer maintenant l’article en vue de l’imprimer . Sélectionné La coche indique que l’article a été sélectionné . *Fonction non disponible pour les applications mobiles . 3D Systems, Inc.
  • Page 50: Onglet Imprimer

    Centrer le Centre le modèle sur le plateau Imprimer à l’imprimante grâce à la connexion modèle* d’impression sans fil du réseau. Effectuez un zoom avant sur un Zoom avant* modèle *Fonction non disponible pour les applications mobiles . 3D Systems, Inc.
  • Page 51: Paramètres

    PARAMÈTRES Sélectionnez Paramètres pour modifier les paramètres d’impression ou pour afficher les informations du Cube. Choisissez parmi les paramètres de création Paramètres suivants : Personnalisé, Standard, Haute qualité d’impression ou Brouillon . Mettez à jour le microprogramme de votre Infos Cube imprimante et examinez les informations système...
  • Page 52: Paramètres D'impression

    • Les supports sont des structures imprimées automatiquement sous les parties de grandes dimensions de votre modèle . Plates-formes • Les plates-formes sont imprimées durant les premières couches pour permettre au modèle d’adhérer au plateau d’impression . 3D Systems, Inc.
  • Page 53: Paramètres D'impression - Personnalisés

    0,070 mm • 0,200 mm Densité : • Creux • Fort • Presque solide Modèle de • Nid d’abeilles remplissage : • Losanges • Lignes Supports : • Activé • Désactivé Plates- • Activé formes : • Désactivé 3D Systems, Inc.
  • Page 54: Paramètres D'impression - Standard

    Paramètres d’impression - Standard Sélectionnez Standard pour les impressions fortes qui ne requièrent pas de détails fins. Couches : 0,200 mm Densité : Fort Modèle de Losanges remplissage : Supports : Désactivé Plates-formes : Désactivé 3D Systems, Inc.
  • Page 55: Paramètres D'impression - Haute Qualité

    Paramètres d’impression - Haute qualité Sélectionnez Haute qualité pour les impressions qui requièrent des détails fins. Couches : 0,070 mm Densité : Fort Modèle de Losanges remplissage : Supports : Désactivé Plates-formes : Désactivé 3D Systems, Inc.
  • Page 56: Paramètres D'impression - Brouillon

    Paramètres d’impression - Brouillon Sélectionnez Brouillon pour les impressions qui ne requièrent ni force ni détails fins. Couches : 0,200 mm Densité : Creux Modèle de Lignes remplissage : Supports : Désactivé Plates-formes : Désactivé 3D Systems, Inc.
  • Page 57 Infos Cube Si un nouveau microprogramme est disponible Télécharger pour votre imprimante connectée, sélectionnez Télécharger . Recherchez d’autres imprimantes sur votre Actualiser réseau Entrer l’adresse Recherchez une imprimante manuellement en saisissant une adresse IP 3D Systems, Inc.
  • Page 58 À propos Sélectionnez À Propos pour afficher le numéro de série du logiciel. 3D Systems, Inc.
  • Page 59: Connecter Cubify À Votre Imprimante

    Infos cube hors-ligne (C) dans le menu contextuel . Sélectionnez Cube EKOCYCLE si Cube 3 n’est pas listé (D) . Si le type d’imprimante (D) est répertorié en tant que Cube 3, passez à l’étape 6 . Sélectionnez Cube 3 (E) .
  • Page 60 Pour les applications mobiles, appuyez sur la roue chromatique et maintenez-la enfoncée, puis faites-la glisser vers la pièce à colorer . Pour les modèles comportant plusieurs pièces, appuyez sur la roue chromatique et maintenez-la enfoncée, puis faites-la glisser vers la pièce du modèle à colorer . 3D Systems, Inc.
  • Page 61 Déplacement exact, en sélectionnant l’axe des X ou des Y, puis en sélectionnant Déplacer . Lorsque vous avez terminé, fermez la barre d’outils Déplacement et sélectionnez le bouton Déplacer pour le désélectionner . *Fonction non disponible pour les applications mobiles . 3D Systems, Inc.
  • Page 62 . Une fois que vous avez terminé, fermez l’outil Rotation et sélectionnez le bouton Pivoter pour le désélectionner . *Fonction non disponible pour les applications mobiles . 3D Systems, Inc.
  • Page 63 . La valeur 100 n’a aucun effet . Une fois que vous avez terminé, fermez l’outil Mise à l’échelle et sélectionnez le bouton Échelle pour le désélectionner . *Fonction non disponible pour les applications mobiles . 3D Systems, Inc.
  • Page 64 Outil Suppression de modèle Pour enlever le modèle du plateau d’impression, sélectionnez le bouton Supprimer modèle* . Sélectionnez pour confirmer votre décision . Vous pouvez retrouver le modèle en sélectionnant rayon . *Fonction non disponible pour les applications mobiles . 3D Systems, Inc.
  • Page 65 Outil Centrage du modèle Sélectionnez le modèle puis sélectionnez le bouton Centrer le modèle* pour centrer le modèle sur le plateau d’impression . *Fonction non disponible pour les applications mobiles . 3D Systems, Inc.
  • Page 66 Changer vues Sélectionnez Changer vues puis sélectionnez l’angle de vue . 3D Systems, Inc.
  • Page 67: Impression D'un Modèle Via Une Connexion Sans Fil

    Sélectionnez une option dans Mon rayon, puis sélectionnez maintenant . Faire glisser une roue chromatique jusqu’au modèle pour colorer la pièce . Mettez le modèle à l’échelle et positionnez-le, puis sélectionnez Imprimer . REMARQUE : Cubify génère un fichier d’impression. 3D Systems, Inc.
  • Page 68 REMARQUE : Cubify transmet le fichier à l’imprimante. Appliquez deux fines couches de colle Cube sur le plateau d’impression et sélectionnez OK . Sélectionnez IMPRIMER sur l’écran tactile de l’imprimante . Appuyez sur la coche pour continuer . REMARQUE : pour des résultats optimaux, laissez la colle sécher avant d’imprimer .
  • Page 69: Finalisation De Votre

    REMARQUE : les jets d’impression chauffent pour atteindre la température de fonctionnement . REMARQUE : l’imprimante commence à imprimer . Une fois l’impression terminée, cochez la case pour continuer . REMARQUE : suivez la procédure de la section Finalisation de votre création . 3D Systems, Inc.
  • Page 70: Impression À Partir D'une Application Mobile

    USB. La vue du modèle peut être modifiée de la façon suivante : Zoom arrière : Zoom avant : Faire pivoter le plateau d’impression : Déplacer le modèle : 3D Systems, Inc.
  • Page 71 Sélectionnez une option dans Mon rayon . Imprimer maintenant . Sélectionnez 3D Systems, Inc.
  • Page 72 Appuyez sur une roue chromatique et maintenez-la enfoncée, puis faites-la glisser vers le modèle pour changer de couleur . Sélectionnez Imprimer . REMARQUE : l’imprimante génère un fichier .cube 3 puis le transmet à l’imprimante via le réseau sans fil. Sélectionnez IMPRIMER sur l’écran tactile de l’imprimante .
  • Page 73 Appliquez deux fines couches de colle Cube au centre du plateau d’impression. Cochez la case pour continuer . REMARQUE : pour des résultats optimaux, laissez la colle sécher avant d’imprimer . REMARQUE : pour une bonne adhérence, la surface encollée doit être plus grande que la base de votre création imprimée .
  • Page 74: Enregistrement D'un Modèle Sur Un Dispositif De Stockage De Masse

    Sélectionnez une couleur, puis sélectionnez Définir pour continuer . REMARQUE : pour obtenir la liste des types de matériaux et des couleurs disponibles, visitez www .cubify .com . Colorez, mettez à l’échelle et positionnez le modèle sur le plateau d’impression . 3D Systems, Inc.
  • Page 75 Une fois le fichier généré, accédez au dispositif de stockage de masse USB et sélectionnez Enregistrer . Sélectionnez OK . Reportez-vous à la section Impression de votre création pour plus d’informations sur l’impression à partir d’un dispositif de stockage de masse USB . 3D Systems, Inc.
  • Page 76: Procédures D'opération

    APPLICATION DE COLLE CUBE La colle Cube est une colle hydrosoluble qui fait adhérer la pièce au plateau d’impression . Il est important que cette colle soit appliquée sur le plateau avant toute impression pour empêcher le déplacement de la création pendant ce processus .
  • Page 77: Remplacement D'une Cartouche De Matériau

    Sélectionnez la cartouche de matériau à changer . REMARQUE : cette procédure concerne le changement de la cartouche du côté droit . Le même principe s’applique au côté gauche . REMARQUE : les jets d’impression commencent à chauffer . 3D Systems, Inc.
  • Page 78 Montez la nouvelle cartouche sur le côté droit de l’imprimante . Cochez la case pour continuer . REMARQUE : assurez-vous que le tube du jet d’impression est calé sous la partie supérieure du couvercle de l’imprimante . 3D Systems, Inc.
  • Page 79: Configuration D'une Connexion Sans Fil

    CONFIGURATION D’UNE CONNEXION SANS FIL Des connexions sans fil peuvent être établies soit avec un réseau Wi-Fi, soit avec un réseau ad hoc. Configuration d’une connexion Wi-Fi Sélectionnez CONFIGURER . Accédez à l’écran Réseau et sélectionnez WIFI . 3D Systems, Inc.
  • Page 80 REMARQUE : si votre réseau est protégé par un mot de passe, utilisez les flèches de navigation pour accéder aux caractères qui composent ce mot de passe et les sélectionner . Cochez la case pour continuer . REMARQUE : l’imprimante tentera de se connecter à votre réseau . 3D Systems, Inc.
  • Page 81: Connexion À Un Réseau Ad Hoc

    à ce type de réseau. À moins qu’il ait été défini comme permanent, un réseau ad hoc est supprimé une fois que l’utilisateur s’en est déconnecté ou lorsqu’il est hors de portée des autres appareils du réseau . Sélectionnez CONFIGURER . 3D Systems, Inc.
  • Page 82 Configurer une nouvelle connexion ou un nouveau réseau . Sélectionnez 10 . Sélectionnez Configurer un réseau sans fil ad hoc (ordinateur à ordinateur) . 11 . Sélectionnez Suivant . 12 . Suivez les étapes de l’assistant . 3D Systems, Inc.
  • Page 83: Entretien De L'imprimante Cube

    Des déchets de matériaux issus du processus d’impression peuvent s’accumuler dans l’imprimante . À l’aide d’un chiffon non pelucheux légèrement humide, essuyez l’intérieur de l’imprimante Cube, y compris le plateau d’impression ou tout autre emplacement pouvant contenir des résidus de plastique . Des matériaux d’impression peuvent également s’accumuler autour de la zone de la courroie sur le côté...
  • Page 84: Remplacement Des Nettoyeurs De Jets

    REMARQUE : si vous avez remplacé le nettoyeur de jet, cochez case pour réinitialiser le compteur de l’imprimante . Appuyez IGNORER pour recevoir ultérieurement un rappel . Procédure Enlevez les ensembles de réceptacles de purge de l’imprimante . 3D Systems, Inc.
  • Page 85 . REMARQUE : assurez-vous que le nettoyeur de jet est entièrement mis en place avant de réinstaller l’ensemble de réceptacles de purge . Cochez la case pour confirmer le remplacement du nettoyeur de jet. 3D Systems, Inc.
  • Page 86: Étalonnage Du Plateau D'impression

    REMARQUE : la procédure de nivellement automatique démarrera . Une fois la procédure de nivellement automatique achevée, cochez la case pour vérifier l’écart Z (étape 8). Si le plateau d’impression se situe en dehors de la plage de valeurs, continuez la procédure . 3D Systems, Inc.
  • Page 87 . Cochez la case pour continuer . Attention : ne serrez pas trop la vis de blocage . Cela peut endommager la molette de réglage et annuler la garantie du fabricant . 3D Systems, Inc.
  • Page 88 RÉGLAGE MANUEL DE L’ÉCARTEMENT . Pour plus d’informations, reportez-vous à la section Réglage manuel de l’écartement . Une fois la procédure de réglage manuel de l’écartement effectuée, notez la valeur finale à titre de référence. 3D Systems, Inc.
  • Page 89: Vérification De L'écartement

    REMARQUE : si la partie inférieure de la pièce a une apparence brillante, assurez-vous que toute la colle a été enlevée et inspectez-la une nouvelle fois . ATTENTION : un écartement trop réduit risque d’endommager le plateau d’impression . 3D Systems, Inc.
  • Page 90: Réglage Manuel De L'écartement

    ATTENTION : procédez avec prudence pour éviter toute pression du jet d’impression sur le plateau d’impression . L’écartement est correct lorsque vous sentez une légère résistance du calibre dans son déplacement entre le plateau d’impression et le jet d’impression . 3D Systems, Inc.
  • Page 91: Entretien Du Plateau D'impression

    REMARQUE : il est essentiel de passer délicatement le papier de verre sur toutes les zones brillantes du plateau pour donner à l’ensemble de la texture un aspect mat . Nettoyez et séchez entièrement le plateau . Réinstallez le plateau d’impression . Exécutez les procédures de nivellement automatique et d’écartement automatique . 3D Systems, Inc.
  • Page 92: Étalonnage De L'imprimante

    . Insérez le calibre de contrôle d’écartement entre le plateau d’impression (A) et l’embout du jet d’impression de gauche (B) . REMARQUE : le jet d’impression de gauche est le jet d’impression 1 . 3D Systems, Inc.
  • Page 93: Écartement

    REMARQUE : la valeur sera utilisée plus tard dans cette procédure . REMARQUE : l’imprimante affichera la valeur pour CAL 2:. Cochez la case pour enregistrer les valeurs . Accédez à l’écran Étalonnage de l’imprimante et sélectionnez ÉTALONNAGE . 10 . Sélectionnez Écartement automatique . 3D Systems, Inc.
  • Page 94 13 . Nettoyez entièrement le plateau d’impression en ôtant la colle et les débris . Cochez la case pour continuer . REMARQUE : la surface du plateau d’impression doit être parfaitement propre . REMARQUE : la procédure de nivellement automatique démarrera . 3D Systems, Inc.
  • Page 95 B est accessible à l’avant de l’imprimante . La vis de blocage de la molette de réglage A est accessible à l’arrière de l’imprimante . 17 . Suivez les instructions sur l’écran tactile . Une fois que les réglages ont été case effectués, cochez la pour continuer . 3D Systems, Inc.
  • Page 96 RÉGLAGE MANUEL DE L’ÉCARTEMENT . Pour plus d’informations, reportez-vous à la section Réglage manuel de l’écartement . Une fois la procédure de réglage manuel de l’écartement effectuée, notez la valeur finale à titre de référence. 3D Systems, Inc.
  • Page 97 26 . Utilisez les flèches pour accéder au nom de fichier de votre fichier d’étalonnage. Sélectionnez IMPRIMER . REMARQUE : le nom du fichier est affiché en haut de l’écran. 27 . Appliquez deux fines couches de colle Cube au centre du plateau d’impression. Cochez la case pour continuer .
  • Page 98 28 . Une fois l’impression terminée, cochez la case pour continuer . REMARQUE : une fois l’impression terminée, les jets d’impression commenceront à refroidir . ATTENTION : ne touchez pas aux jets d’impression tant qu’ils ne sont pas à température ambiante . 3D Systems, Inc.
  • Page 99 . REMARQUE : si la partie inférieure de la pièce a une apparence brillante, assurez-vous que toute la colle a été enlevée et inspectez-la une nouvelle fois . 3D Systems, Inc.
  • Page 100: Impression Test

    à aucune couleur des cartouches installées, l’imprimante affectera à l’impression une couleur de ces cartouches . Appliquez deux fines couches de colle Cube sur le plateau d’impression. Cochez la case pour continuer . REMARQUE : appliquez suffisamment de colle pour couvrir une surface carrée de 15 cm .
  • Page 101: Nom Cube

    . NOM CUBE Le champ Nom Cube vous permet de changer le nom de votre imprimante Cube . Sélectionnez CUBE . Entrez un nom pour l’imprimante. Faites défiler les lettres en appuyant sur les flèches situées de chaque côté...
  • Page 102: Mise À Jour Du Microprogramme Cube

    MISE À JOUR DU MICROPROGRAMME CUBE Le microprogramme de l’imprimante peut être mis à jour soit via une connexion sans fil, soit au moyen d’un dispositif de stockage de masse USB . REMARQUE : à chaque mise à jour de microprogramme, vous devez exécuter la procédure de nivellement automatique et celle d’écartement automatique .
  • Page 103 REMARQUE : s’il n’existe pas de nouveau microprogramme disponible, appuyez sur la coche pour continuer . REMARQUE : si le téléchargement échoue, sélectionnez RÉESSAYER pour le relancer . Sélectionnez ANNULER si vous ne souhaitez pas mettre à jour le microprogramme . 3D Systems, Inc.
  • Page 104: Étalonnage Du Plateau

    . REMARQUE : l’écran peut mettre une minute à s’allumer . Exécutez les procédures de nivellement automatique et d’écartement automatique . REMARQUE : pour plus d’informations, reportez-vous à la section Étalonnage du plateau d’impression . 3D Systems, Inc.
  • Page 105: Mise À Jour Du Microprogramme Par Usb

    . Sélectionnez CONFIGURER . Accédez au menu Système 3 et sélectionnez MICROPROGRAMME . CLÉ USB . Sélectionnez Insérez le dispositif de stockage de masse USB dans l’imprimante et appuyez sur la coche pour continuer . 3D Systems, Inc.
  • Page 106 REMARQUE : l’installation du microprogramme commence . La barre bleue indique l’état d’avancement . REMARQUE : l’installation peut prendre quelques minutes . AVERTISSEMENT : L’IMPRIMANTE NE DOIT PAS ÊTRE DÉBRANCHÉE OU MISE HORS TENSION PENDANT LE PROCESSUS DE MISE À JOUR . 3D Systems, Inc.
  • Page 107: Remballage De L'imprimante

    à le libérer, puis continuez à tirer le cordon hors de l’imprimante . Remettez soigneusement tous les accessoires dans leur bac . REMARQUE : reportez-vous à la liste d’accessoires disponible dans la section Déballage et installation de l’imprimante . 3D Systems, Inc.
  • Page 108 REMARQUE : l’insert supérieur est conçu de façon à maintenir les côtés de l’insert inférieur poussés vers l’extérieur . Glissez l’imprimante dans le sac de protection, puis placez-la dans le bloc de mousse de protection inférieur, à l’intérieur du carton d’emballage . 3D Systems, Inc.
  • Page 109: Contacter Le Support

    10 . Fermez le carton d’emballage et insérez les clips dans les découpes de sa partie supérieure . 11 . Placez le carton d’emballage de l’imprimante dans le carton extérieur et scellez ce dernier . CONTACTER LE SUPPORT Pour toute assistance concernant l’imprimante Cube, contactez-nous sur cubifysupport@cubify .com . 3D Systems, Inc.
  • Page 110: Programme De Développement Durable Cubify

    Les imprimantes 3D Cube utilisent des plastiques respectueux de l’environnement qui peuvent être recyclés, récupérés ou compostés de manière responsable . 3D Systems invite tous les utilisateurs de produits Cube et Cubify à s’associer au développement d’un monde plus propre, étape par étape, en participant au Programme de développement durable Cubify .
  • Page 111 333 Three D Systems Circle | Rock Hill, SC | 29730 | États-Unis www .Cubify .com | www .3dsystems .com ©2014 3D Systems, Inc . Tous droits réservés . PN : 390184-00 Rév . E | FW : v1 .08A...

Table des Matières