Bosch Air Center Control Notice D'utilisation page 3

13.14 Quitter le Programmes horaires. . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
14 Calendrier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
14.1 Aperçu du Calendrier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
14.2 Afficher et masquer la barre latérale . . . . . . . . . . . . . . .38
14.3 Sélectionner ou désélectionner les plannings . . . . . . .38
14.3.1 Sélectionner un ou plusieurs plannings . . . . . . . . . . . .38
14.3.2 Désélectionner les plannings. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
14.4 Représentation de plus de 4 plannings . . . . . . . . . . . . .38
14.5 Sélectionner la page Programmes horaires . . . . . . . . .38
14.6 Modifier l'aperçu du calendrier . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
14.7 Sélectionner un jour ou une période . . . . . . . . . . . . . . .38
14.8 Définir les périodes pour les plannings . . . . . . . . . . . . .39
14.9 Quitter Calendrier. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
15 Gestion de l'énergie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
15.1 Limitation de puissance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
15.1.1 Aperçu du Limitation de puissance . . . . . . . . . . . . . . . .40
15.1.2 Afficher et masquer la barre latérale . . . . . . . . . . . . . . .41
15.1.3 Sélectionner le port . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
15.1.4 Sélectionner et désélectionner les systèmes de
réfrigération . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
15.1.5 Régler la limitation de puissance . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
15.1.6 Quitter la Limitation de puissance. . . . . . . . . . . . . . . . .42
15.2 Éditeur du compteur électrique. . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
15.2.1 Aperçu, éditeur de compteur d'énergie. . . . . . . . . . . . .42
15.2.2 Créer un compteur électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
15.2.3 Régler un compteur électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
15.2.4 Affectation d'unités au compteur d'énergie . . . . . . . . .44
15.2.5 Retirer/Remplacer un compteur électrique . . . . . . . . .44
15.2.6 Quitter Éditeur du compteur électrique . . . . . . . . . . . .44
15.3 Moniteur du compteur électrique . . . . . . . . . . . . . . . . .44
15.3.1 Aperçu, moniteur de compteur d'énergie . . . . . . . . . . .45
15.4 Gestion des locataires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
15.4.1 Aperçu, gestion des locataires. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
15.5 Distribution de l'énergie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
15.5.1 Activer/désactiver la distribution de l'énergie . . . . . . .47
15.6 Rapport énergétique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
15.6.1 Rapport énergétique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
16 Diagnostic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
16.1 Historique des défauts et des événements . . . . . . . . . .49
16.2 Structure de l'installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
16.2.1 Aperçu de la structure de l'installation . . . . . . . . . . . . .50
16.2.2 Sélectionner le port . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
16.2.3 Sélectionner le système de réfrigération . . . . . . . . . . .51
16.2.4 Scan.sysDRV (system-scan) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
16.2.5 Supprimer une unité. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
16.2.6 Insérer une unité. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
16.2.7 Quitter le Structure de l'installation. . . . . . . . . . . . . . . .52
16.3 Moniteur du système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
16.3.1 Aperçu du moniteur de l'installation . . . . . . . . . . . . . . .52
16.3.2 Sélectionner le port . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
16.3.3 Sélectionner le système de réfrigération . . . . . . . . . . .53
16.3.4 Sélectionner l'affichage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
16.3.5 Aperçu des paramètres et des valeurs de mesure . . . .54
16.3.6 Quitter le Moniteur du système . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
16.4 Entrée numérique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
Air Center Control – 6720892125 (2024/08)
17 Configuration du système. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
17.1 Editeur d'agencement bâtiment . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
17.2 Éditeur de groupes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
17.3 Installer le système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
18 Réglages du régulateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
18.1 Gestion des utilisateurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
18.1.1 Rôles des utilisateurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
18.1.2 Ajouter un utilisateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
18.1.3 Supprimer l'utilisateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
18.1.4 Modifier les données d'utilisateur . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
18.1.5 Quitter la gestion des utilisateurs . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
18.2 Réglages de réseau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
18.3 Réglages de l'écran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
18.3.1 Régler la luminosité de l'écran. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
18.3.2 Régler le délai de désactivation de l'écran . . . . . . . . . . 59
18.4 Langue, date et heure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
18.4.1 Langue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
18.4.2 Fuseau horaire, date et heure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
18.5 Gestionnaire des mails. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
18.5.1 Configuration du Réglage du serveur de sortie . . . . . . 59
18.5.2 Configuration des Messages par mail . . . . . . . . . . . . . . 60
18.6 Appareil et mises à jour . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
18.6.1 Réinitialiser tous les réglages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
18.6.2 Redémarrer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
18.6.3 Sauvegarder et rétablir les réglages . . . . . . . . . . . . . . . 62
18.6.4 Mise à jour du logiciel à partir de la clé USB . . . . . . . . . 62
19 Aide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
20 Élimination des défauts. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
20.1 Distribution de l'énergie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
21 Protection de l'environnement et recyclage . . . . . . . . . . . . . 65
Sommaire
3