Pour sélectionner le mode Rappel de journal de tous les événements : 12.2 Pour sélectionner le mode Rappel de journal des événements EN : 12.3 Pour sélectionner le mode Rappel de journal des événements du transmetteur : Bosch Sicherheitsysteme GmbH Guide de l'utilisateur 2014.09 | 03 | F.01U.295.571...
Page 4
Mode d'analyse des défaillances du système ou des conditions d'autosurveillance sur clavier texte 13.2 Mode d'analyse de la défaillance ou de l'autosurveillance du système via un clavier LED/LCD Réinitialisation de la centrale Dépannage 2014.09 | 03 | F.01U.295.571 Guide de l'utilisateur Bosch Sicherheitsysteme GmbH...
– Manipulez toujours le système avec précaution. – N'essayez jamais d'ouvrir ou de modifier le système. – Si vous souhaitez modifier votre système, veuillez contacter l'installateur. Bosch Sicherheitsysteme GmbH Guide de l'utilisateur 2014.09 | 03 | F.01U.295.571...
Ce guide décrit les principales étapes à suivre pour faire fonctionner les centrales AMAX 2100/3000/4000 avec un clavier texte et/ou un clavier LED/LCD, tels que ceux décrits au chapitre Claviers, Page 6. Il est possible d'ajouter un clavier texte en option en tant que clavier maître.
Page 7
AMAX Informations essentielles | fr IUI-AMAX-LED8 IUI-AMAX-LCD8 Remarque! Seul un clavier texte peut être utilisé en tant que clavier maître. Bosch Sicherheitsysteme GmbH Guide de l'utilisateur 2014.09 | 03 | F.01U.295.571...
STAY clignote. allumé L'alimentation secteur est normale. Clignotement lent (allumé pendant Alimentation secteur défectueuse. MAINS (Secteur) 1 seconde/éteint pendant 1 seconde) allumé Défaillance du système ou condition d'autosurveillance. 2014.09 | 03 | F.01U.295.571 Guide de l'utilisateur Bosch Sicherheitsysteme GmbH...
Page 9
Temporisation d'entrée (jusqu'à la fin de pendant 0,5 seconde l'alarme ou jusqu'au désarmement du système) – Temporisation de sortie (arrêt 10 secondes avant la fin de la temporisation de sortie) Bosch Sicherheitsysteme GmbH Guide de l'utilisateur 2014.09 | 03 | F.01U.295.571...
Page 11
Test de la sirène [code] + [4] [1] + [#] √ √ √ Test de la transmission [code] + [4] [2] + [#] √ √ √ Bosch Sicherheitsysteme GmbH Guide de l'utilisateur 2014.09 | 03 | F.01U.295.571...
Page 12
M2 = Utilisateur maître 2 IN = Installateur *Cette fonction peut être activée/désactivée individuellement pour chaque utilisateur. Pour de plus amples informations, reportez-vous au chapitre Ajouter/modifier des codes utilisateurs, Page 24. 2014.09 | 03 | F.01U.295.571 Guide de l'utilisateur Bosch Sicherheitsysteme GmbH...
Le voyant AWAY clignote lentement et le temps de sortie commence. Une fois le temps de sortie écoulé, le voyant AWAY s'allume. Veuillez contacter votre installateur pour activer/désactiver cette fonction. 2014.09 | 03 | F.01U.295.571 Guide de l'utilisateur Bosch Sicherheitsysteme GmbH...
Veuillez contacter votre installateur pour activer/désactiver cette fonction. 3.1.4 Armement avec un clavier maître Un clavier texte maître en option peut être ajouté si plusieurs zones sont affectées sur votre système. Bosch Sicherheitsysteme GmbH Guide de l'utilisateur 2014.09 | 03 | F.01U.295.571...
Page 16
Le voyant STAY clignote lentement et le temps de sortie commence. Après le temps de sortie, le voyant STAY s'allume et la zone sélectionnée apparaît comme armée. Répétez l'étape 1 si vous souhaitez armer plusieurs zones. 2014.09 | 03 | F.01U.295.571 Guide de l'utilisateur Bosch Sicherheitsysteme GmbH...
Appuyez sur [#]. Le système émet deux bips sonores et le voyant AWAY ou STAY s'éteint. La zone sélectionnée est désarmée. Répétez l'étape 1 si vous souhaitez désarmer plusieurs zones. Bosch Sicherheitsysteme GmbH Guide de l'utilisateur 2014.09 | 03 | F.01U.295.571...
Saisissez le numéro à deux chiffres correspondant à la langue de votre choix. Appuyez sur [#]. Le système émet deux bips sonores et la langue du menu est modifiée. 2014.09 | 03 | F.01U.295.571 Guide de l'utilisateur Bosch Sicherheitsysteme GmbH...
Le système émet un signal sonore. La sirène retentit à chaque fois que l'état d'une zone est modifié. Pour quitter le mode de test de détection : Entrez votre code + [4] [3] et appuyez sur [#]. Bosch Sicherheitsysteme GmbH Guide de l'utilisateur 2014.09 | 03 | F.01U.295.571...
Comment inhiber les défaillances et les conditions d'autosurveillance Entrez votre code + [3] [4] et appuyez sur [#]. Le système émet deux bips sonores et les conditions de défaillance ou d'autosurveillance sont inhibées. 2014.09 | 03 | F.01U.295.571 Guide de l'utilisateur Bosch Sicherheitsysteme GmbH...
Saisissez le numéro à deux chiffres correspondant au planning que vous souhaitez activer/désactiver. Le planning sélectionné est coché/décoché. Répétez l'étape 6 si vous souhaitez activer/désactiver plusieurs plannings. Appuyez sur [#]. Appuyez deux fois sur [-]. Bosch Sicherheitsysteme GmbH Guide de l'utilisateur 2014.09 | 03 | F.01U.295.571...
Saisissez votre code et appuyez pendant trois secondes sur le numéro auquel la macro est affectée. (Les numéros disponibles sont 1, 2 et 3.) Le système émet un bip sonore et l'opération qui est associée à la macro est exécutée automatiquement. 2014.09 | 03 | F.01U.295.571 Guide de l'utilisateur Bosch Sicherheitsysteme GmbH...
Page 23
Si la zone 3 était rétablie avant la lecture de la macro 1, elle est alors inhibée. Si la zone 3 était inhibée avant la lecture de la macro 1, elle est alors rétablie. Bosch Sicherheitsysteme GmbH Guide de l'utilisateur...
12. Saisissez un (nouveau) code d'une longueur de quatre chiffres par défaut. (Un code avec cinq ou six chiffres est également possible, mais doit être activé par l'installateur.) 13. Appuyez sur [#]. 2014.09 | 03 | F.01U.295.571 Guide de l'utilisateur Bosch Sicherheitsysteme GmbH...
également possible, mais doit être activé par l'installateur.) Appuyez sur [#]. Le système émet deux bips sonores et les voyants STAY et AWAY arrêtent de clignoter. Le code du nouvel utilisateur est modifié. Bosch Sicherheitsysteme GmbH Guide de l'utilisateur 2014.09 | 03 | F.01U.295.571...
Alarme médicale du clavier Maintenez enfoncées les touches [7] + [9] pendant trois secondes. Une alarme médicale silencieuse du clavier est transmise. Veuillez contacter votre installateur pour activer/désactiver cette fonction. 2014.09 | 03 | F.01U.295.571 Guide de l'utilisateur Bosch Sicherheitsysteme GmbH...
Appuyez sur [#] entre deux tonalités de confirmation pour confirmer l'alarme. Le système émet un signal sonore pendant deux secondes et ferme la ligne. Bosch Sicherheitsysteme GmbH Guide de l'utilisateur 2014.09 | 03 | F.01U.295.571...
Le système émet deux bips sonores et les événements du transmetteur sont affichés. Utilisez les boutons [▲] et [▼] pour afficher tous les journaux d'événements du transmetteur. Appuyez sur [#] pour quitter. 2014.09 | 03 | F.01U.295.571 Guide de l'utilisateur Bosch Sicherheitsysteme GmbH...
Voyants numériques allumés Description du défaut ou de l'autosurveillance Premier Deuxième Troisième Défaillance des modules accessoires Défaillance du réseau/module IP 1 1 à 2 Défaillance du réseau/module IP 1 à 2 Bosch Sicherheitsysteme GmbH Guide de l'utilisateur 2014.09 | 03 | F.01U.295.571...
Page 30
Défaillance de l'alimentation auxiliaire de la centrale 1 à 2 Défaillance de l'alimentation du bus d'option Bosch 1 à 2 Défaillance de l'alimentation du bus d'option Bosch 1 à 2 Défaillance de l'alimentation secteur du répéteur RF 1 à 8 Défaillance de l'alimentation secteur du répéteur RF 1 à...
Page 31
Défaillance externe 1 à 16 Zone de défaillance externe 1 à 16 Tableau 13.1: Types de défaillance ou conditions d'autosurveillance *Si une ou plusieurs défaillances se produisent dans cette catégorie Bosch Sicherheitsysteme GmbH Guide de l'utilisateur 2014.09 | 03 | F.01U.295.571...
Vous pouvez réinitialiser les alarmes, les défaillances ou les conditions d'autosurveillance uniquement lorsqu'elles ne sont plus actives. Saisissez votre code + [6] [#]. Le système émet deux bips sonores et le signal est éliminé. 2014.09 | 03 | F.01U.295.571 Guide de l'utilisateur Bosch Sicherheitsysteme GmbH...
AMAX Dépannage | fr Dépannage En cas de problème ou de comportement inattendu du système, veuillez contacter votre installateur. Bosch Sicherheitsysteme GmbH Guide de l'utilisateur 2014.09 | 03 | F.01U.295.571...