Empire Comfort Systems DVCP42BP30K-4 Instructions D'installation page 50

AVIS : Il est normal que ces appareils en acier produisent
des bruits de dilatation et/ou de contraction durant leur
réchauffement ou refroidissement. Ces bruits sont semblables
à ceux d'un échangeur thermique de chaudière ou de voiture.
Il est normal que le foyer au gaz dégage certaines odeurs
lors de la première combustion. Celles-ci sont causées par le
durcissement de la peinture et par des résidus d'huile issus de
la fabrication.
S'assurer que la pièce est bien aérée. Lors du premier cycle
de chauffage, ouvrir une fenêtre.
Pour que les odeurs s'affaissent, chauffer le foyer durant au moins
six heures. Si l'ensemble de soufflerie facultatif a été installé, mettre
sa commande en position OFF (ARRÊT) durant ce temps.
IMPORTANT : Couper le gaz avant toute intervention sur
l'appareil. Demander à un réparateur qualifié d'effectuer ces
vérifications au début de chaque saison de chauffage.
• Nettoyage du brûleur et du compartiment de commande
Balayer ou passer à l'aspirateur le compartiment de
commande, les bûches et les zones du brûleur autour des
bûches au moins deux fois par an.
Entretien et réparation
Le seul entretien par le propriétaire recommandé est de
nettoyer régulièrement la vitre. Avant de nettoyer la vitre, lire les
avertissements ci-dessous.
Ce foyer ne contient aucun élément mécanique réparable
par l'utilisateur. Pour toutes les opérations d'entretien et de
réparation, s'adresser au fournisseur ou à un technicien
d'entretien d'appareils au gaz qualifié.
AVERTISSEMENT
• La vitre doit être manipulée avec soin pour ne pas la briser.
Ne jamais la laisser subir de choc.
• Pour prévenir son attaque chimique et gravure ou sa
décoloration, nettoyer la vitre avec un nettoyant pour vitre de
foyer (offert par votre marchand de foyer). Ne jamais utiliser
de produit contenant de l'ammoniaque ou des abrasifs.
• Ne jamais nettoyer la vitre alors qu'elle est chaude ou
même tiède. Toucher une vitre chaude peut causer de
graves brûlures. L'utilisation de liquide ou d'aérosol sur
une vitre chaude pourrait la faire éclater.
• Ne jamais faire fonctionner le foyer alors que la vitre est
démontée ou fissurée.
• Faites remplacer toute vitre endommagée par votre
dépositaire en utilisant des pièces de remplacement (vitre,
joint, etc.) d'origine Empire Comfort Systems seulement.
Le remplacement par des substituts annulera la garantie.
Méthode de nettoyage de la vitre
Éteindre le foyer et le laisser se refroidir durant au moins une
(1) heure.
Pour ce travail, porter des gants protecteurs propres pour
prévenir de vous blesser et ne pas laisser de traces de doigts
lors de la manipulation de la porte vitrée.
1. Déposer l'écran protecteur en le soulevant et en le tirant
vers l'extérieur.
2. Tourner le robinet de gaz à la position « OFF ».
Page 50
ENTRETIEN ET RÉPARATION
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10. Allumer la veilleuse. (Voir Instructions d'allumage.)
11. Reposer l'écran de protection en accrochant la bride
12. Allumer le foyer et le laisser se réchauffer durant cinq
•
Généralités concernant la vitre
Ne pas faire fonctionner l'appareil si la vitre est enlevée,
fissurée ou cassée.
Utiliser exclusivement une vitre de rechange agréée par le fabricant
pour une utilisation avec ce foyer. Le remplacement de la vitre doit
être effectué par un technicien d'entretien licencié ou qualifié.
Effectuer régulièrement une inspection visuelle de la veilleuse et
des brûleurs. Nettoyer et remplacer les pièces endommagées.
Une liste de contrôle d'entretien et réparation supplémentaire est
présentée à la page 54 pour le personnel de service. Ces étapes
ne devront être effectuées que par un technicien formé.
À l'aide d'un plumeau d'époussetage ou d'un linge doux,
dégager toute poussière accumulée au fond du foyer, et
autour des éléments. Prendre garde de ne pas déplacer la
tuyauterie ou de causer le débranchement des câbles.
Localiser les deux pince-vitre à ressort au bas du cadre de
vitre. Les pivoter vers le bas pour les ouvrir.
Pour déposer la vitre, faire pivoter son cadre inférieur hors
du foyer, puis la décrocher hors de l'enceinte en la soulevant
par son cadre latéral.
À l'aide d'un produit pour vitres de foyer, nettoyer la vitre des
deux côtés (ne pas utiliser de nettoyeur à l'ammoniaque).
Reposer la vitre en raccrochant son cadre supérieur sur
le dessus de l'âtre en s'assurant que le joint d'étanchéité
supérieur se trouve sur le devant de la bride de l'âtre et non
au-dessus de celle-ci, voir Figure 78.
Abaisser soigneusement la vitre en position et l'enclencher
dans les deux verrous du bas.
Essuyer toute marque de manipulation sur la vitre ou son
cadre. (La chaleur du foyer peut causer la décoloration du
cadre en y laissant des dépôts résiduels.)
supérieure sur la porte et faisant pivoter le dessous vers le
bas. Au besoin, ajuster sa position pour qu'il soit bien aligné
avec l'ouverture dans le foyer.
(5) minutes. Si la flamme de la veilleuse ou du brûleur
semble anormale, communiquez avec votre dépositaire.
Vérification du système d'évacuation
Le foyer et le système d'évacuation doivent être inspectés
avant la première utilisation et au moins une fois par an par
un technicien qualifié. Contrôler le chapeau d'évacuation
extérieur à intervalles réguliers pour s'assurer qu'aucun
débris ne perturbe l'écoulement d'air.
AVERTISSEMENT
41355-1-1024