Empire Comfort Systems DVCP42BP30K-4 Instructions D'installation page 2

TABLE DES MATIÈRES
SECTION PAGE
À L'ATTENTION DE L'INSTALLATEUR ....................................................................................................................... 3
AVANT DE COMMENCER ........................................................................................................................................ 4-5
CONTENU DE L'EMBALLAGE .................................................................................................................................... 6
INTRODUCTION .......................................................................................................................................................... 7
INFORMMATION DE RÉFÉRENCE POUR LE PROPRIÉTAIRE ................................................................................ 7
SPÉCIFICATIONS ........................................................................................................................................................ 8
ACCESSOIRES ........................................................................................................................................................... 9
DIMENSIONS DU FOYER ......................................................................................................................................... 10
INSTALLATION DE LA TROUSSE DE SOUFFLERIE FBB10 (OPTIONNELLE) ................................................. 11-13
DÉGAGEMENTS ....................................................................................................................................................... 14
DÉGAGEMENT D'EXTRÉMITÉS .............................................................................................................................. 15
DÉGAGEMENTS DU TUYAU DE SORTIE D'ÉVACUATION ..................................................................................... 16
ALIMENTATION EN GAZ ........................................................................................................................................... 17
CONSIGNES DE SÉCURITÉ POUR LES UTILISATEURS DE GAZ PROPANE ..................................................... 18
POSITIONNEMENT DU FOYER ............................................................................................................................... 19
INSTRUCTIONS DE CÂBLAGE DE LA BOÎTE DE JONCTION ................................................................................ 19
SCHÉMA DE CÂBLAGE DE LA VEILLEUSE PERMANENTE MILLIVOLT ............................................................... 20
SCHÉMA DE CÂBLAGE DU SYSTÈME ÉLECTRONIQUE IPI ................................................................................. 21
INSTALLATION ..................................................................................................................................................... 22-25
CADRAGE DU TUYAU D'ÉVACUATION .............................................................................................................. 26-27
IDENTIFICATION DU SYSTÈME D'ÉVACUATION ................................................................................................... 28
SYSTÈMES PARTICULIERS D'ÉVACUATION .......................................................................................................... 28
ÉVACUATION DU FOYER – DESSUS ................................................................................................................. 29-32
EXEMPLES – TUYAU D'ÉVACUATION PAR LE HAUT ............................................................................................ 33
SORTIE HORIZONTALE ............................................................................................................................................ 34
SORTIE VERTICALE ............................................................................................................................................ 35-36
INSTRUCTIONS POUR TUYAU ÉVACUATION FLEXIBLE DVVK-4F ................................................................. 37-38
INSTRUCTIONS D'ALLUMAGE DE LA VEILLEUSE PERMANENTE MILLIVOLT ................................................... 39
INSTRUCTIONS D'UTILISATION DU SYSTÈME MILLIVOLT................................................................................... 40
DÉPANNAGE DE LA VEILLEUSE PERMANENTE MILLIVOLT ................................................................................ 41
INSTRUCTIONS D'ALLUMAGE DE LA VEILLEUSE INTERMITTENTE ................................................................... 42
INSTRUCTIONS D'UTILISATION DU SYSTÈME ÉLECTRONIQUE IPI ................................................................... 43
DÉPANNAGE DU SYSTÈME DE COMMANDE DE VEILLEUSE INTERMITTENTE ........................................... 44-45
VUE DES PIÈCES DU SYSTÈME MILLIVOLT – DVCP,42BP3 ................................................................................ 46
LISTE DE PIÈCES DU SYSTÈME MILLIVOLT – DVCP42BP3 ................................................................................. 47
VUE DES PIÈCES DU SYSTÈME IP – DVCP,42BP7 ............................................................................................... 48
LISTE DE PIÈCES DU SYSTÈME IP – DVCP42BP7 ................................................................................................ 49
ENTRETIEN ET RÉPARATION............................................................................................................................. 50-52
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES .......................................................................................................... 53
EXIGENCES DU COMMONWEALTH DU MASSACHUSETTS ................................................................................ 54
HISTORIQUE DE MAINTENANCE DE L'APPAREIL ............................................................................................ 55-56
LISTE DE CONTRÔLE D'INSPECTION ANNUELLE DU FOYER ............................................................................ 57
DISTRIBUTEURS DE PIÈCES PRINCIPAUX ........................................................................................................... 58
COMMENT COMMANDER DES PIÈCES DE RECHANGE ...................................................................................... 58
GARANTIE ................................................................................................................................................................. 59
Page 2 41355-1-1024