DEUTSCH
HINWEISE ZUR INSTALLATION
Die internen Schaltkreise des CD-Spielers werden durch einen
Mikrocomputer gesteuert. Falls das Gerät in der Nähe eines
eingeschalteten Fernsehers oder Rundfunkempfängers aufgestellt
wurde, können (wenn auch selten) Störungen im ausgesendeten Ton
des Empfängers oder auf dem Bildschirm des Fernsehers entstehen.
Um dies zu vermeiden, gehen Sie folgendermaßen vor:
• Stellen Sie den CD-Spieler so weit entfernt wie möglich von den
anderen Geräten auf.
• Entfernen Sie Netz- und Signalkabel des CD-Spielers von den
Antennenzuleitungen des Empfängers oder des Fernsehers.
• Die Empfindlichkeit gegenüber Störungen ist bei der Verwendung
von Zimmerantennen und 300 Ω/Ohm Speiseleitungen besonders
hoch. Benutzen Sie daher möglichst eine Außenantenne, die über
ein 75 Ω/Ohm Koaxialkabel gespeist wird.
PROBLEMANALYSE
Falls der CD-Spieler nicht richtig funktioniert, überprüfen Sie die
folgenden Punkte:
Die Plattenlade läßt sich nicht öffnen oder schließen.
• Ist das Gerät eingeschaltet ?
Nach dem Einlegen einer CD wird
angezeigt.
• Ist die CD richtig eingeleg ? ........................Siehe Seite 19
• Bei CD-R/RW-Discs: Wurde die Disc finalisiert ?
1
Wenn die
PLAY-Taste gedrückt wird, beginnt
die Wiedergabe nicht.
• Ist die CD verschmutzt oder verkratzt ? .........Siehe Seite 23
Es ist nichts zu hören oder der Ton ist verzerrt.
• Ist das Signalkabel zum Verstärker richtig
angeschlossen ? . .......................................Siehe Seite 18
• Sind die Regler und Eingangswahlschalter am
Verstärker richtig eingestellt ?
TECHNISCHE DATEN
AUDIO
Anzahl Kanäle:
Frequenzgang:
Dynamikbereich:
Signal/Rauschverhältnis: 105 dB
Klirrfaktor:
Trennschärfe:
Gleichlaufschwankungen: Unterhalb meßbarer Grenzen ,
Ausgangsspannung:
DISCS
ALLGEMEINE EIGENSCHAFTEN
Stromversorgung:
Leistungsaufnahme:
Abmessungen:
Gewicht:
26
‚‚ ‚‚
‚‚
M
S
DCD-485
DCD-685
,
2 Kanäle
,
2 ~ 20.000 Hz
98 dB
100 dB
110 dB
0,003% (1 kHz)
0,003 % (1 kHz)
102 dB (1 kHz)
103 dB (1 kHz)
(±0,001 % bewertete Spitze)
,
0,2 ~ 2,0 V
,
Compact-Disc-Format
230 V Wechselstrom, 50 Hz ,
11 W
12 W
434 (B) × 100 (H) × 285 (T) mm ,
3,4 kg
3,6kg
Technische Änderungen ohne vorherige Ankündigung vorbehalten.
*
300 Ω/Ohm Speiseleitung
Ein bestimmter Teil der CD kann nicht abgespielt
werden.
• Ist die CD verschmutzt oder verkratzt ? ............Siehe Seite 23
Die programmierte Wiedergabe fdunktioniert
nicht.
• Haben Sie das Gerät richtig
programmiert ? ...........................Siehe Seiten 20, 21 und 25
Das Gerät reagiert falsch, wenn die Fernbedienung
betätigt wird.
• Betreiben Sie die Fernbedienungseinheit aus
zu großer Entfernung ? ..............................Siehe Seite 24, 25
• Gibtes Hindermisse zwischen der Fernbedienung
und dem CD-Spieler ?
• Ist der Fernbedienungssensor des CD-Spielers
starkem Lichteinfall ausgesetzt ?
• Sind die Batterien der Fernbedienung verbraucht ?
FUNKTIONEN UND ANZEIGE
Funktionen:
Anzeige:
Sonstiges:
FERNBEDIENUNGSEINHEIT RC-266
Fernbedienungs-system:
Stromversorgung:
Abmessungen:
Gewicht:
75 Ω/Ohm Koaxialkabel
Automatische Suche, Programmierte
Wiedergabe, Wiederhol-Wiedergabe,
Manuelle Suche, Automatischer
Abstand, Zeitmodus, Automatische
Bearbeitung und Dimmer,
Zufallswiedergabe, PITCH-Steuerung
(nur DCD-685)
Titelnummer, Zeit, Musikkalender
und aktivierte Modi
Kopfhörerbuchse
Infrarot-Impulssystem
3 V DC; zwei R6P-Trockenzell-
Batterien (Standardgröße AA)
54,5 (B) × 140 (H) × 24,8 (T) mm
85 g (mit Batterien)