Publicité
3. เมื ่ อ ใช เ ลื ่ อ ยวงเดื อ นทํ า การตั ด มุ ม เอี ย ง ให เ ลื ่ อ นคั น โยก [7]
(ภาพที ่ 5) เพราะจะช ว ยให ส ว นฐานเข า ไปในร อ งของการตั ด
ด า นล า งภายในรางนํ า เพื ่ อ ป อ งกั น ไม ใ ห เ ลื ่ อ ยวงเดื อ นร ว งหล น
4. หมุ น สกรู ป รั บ ระยะ [8] โดยให เ ครื ่ อ งมื อ เลื ่ อ นบนรางนํ า ได
อย า งลื ่ น ไหล (ภาพที ่ 5, 6)
5. ในตอนนี ้ ค ุ ณ สามารถเริ ่ ม ต น การตั ด ได
한국어 ( 설명서 )
용도
이 가이드 레일아답터는 다양한 Makita 전기톱을 Makita
또는 Festool 가이드 레일과 함께 사용할 수 있도록 설계
했습니다 .
내용물 ( 그림 1)
[1]가이드 레일아답터
[2]눈금대 ( 둥근톱용 )
[3]눈금대 ( 지그소용 )
[4]육각 구멍붙이 볼트 ( 지그소용 )
눈금대 종류
A
B
b
C
HS7601, HS7610, HS7611
D
HS680D ( 오른쪽 절단용 )
d
E
참고 : 신제품 모델은 기재되지 않을 수 있습니다 .
참고 : 필요한 눈금대와 육각 구멍붙이 볼트만 포함되어
있습니다 .
주의 : 가이드 레일아답터를 설치 , 제거 또는 조절하
기 전에 항상 도구의 전원을 끄고 배터리 카트리지의 플러
그를 뽑거나 배터리 카트리지를 제거하십시오 .
설치 ( 둥근톱용 )
1. 공구에 맞는 적합한 눈금대를 선택합니다 . 눈금대를
가이드 레일아답터에 삽입합니다 . ( 그림 2)
2. 지침 [5] 을 각 눈금대에서 원하는 베벨 각도에 해당하
는 눈금으로 설정한 다음 고정 나사 [6] 을 단단히 조입
니다 . ( 그림 3)
참고 :
• 절단선은 베벨 각도에 따라 바뀝니다. 따라서 눈금대의
치수를 정하여 가이드 레일과 톱날의 거리는 조절해야
합니다 .
• 가이드 레일에는 작업 표면 보호대가 달려 있습니다 .
이 작업 표면 보호대를 처음 사용할 때는 먼저 크기에
맞게 잘라야 합니다 .
3. (눈금대 A, B/b, C, d 또는 E용)눈금대를 모터 하우징
쪽에서 둥근톱의 기저부에 완전히 삽입한 다음
고정합니다 .
( 눈금대 D 용 ) 눈금대를 톱날 쪽에서 둥근톱의 기저부
에 완전히 삽입한 다음 고정합니다 .
모델
HS7100, HS7101
HS6100, HS6101
HS630D
HS680D ( 왼쪽 절단용 )
HS6600, HS6601
설치 ( 지그소용 )
1. 눈금대 ( 지그소용 ) 를 가이드 레일아답터에 완전히
삽입한 다음 고정 나사를 단단히 고정합니다 .
( 그림 4)
2. 눈금대를 왼쪽에서 지그소의 기저부에 완전히 삽입한
다음 고정합니다 .
조작
주의 : 가이드 레일의 단면이 공작물 위에 있어야
합니다 . 단면이 공작물에서 튀어 나와 있을 경우 , 시작할
때 하부 가드가 들어가지 않습니다 .
1. 둥근톱을 사용하는 경우 가이드 레일의 가장자리를 공
작물의 절단선에 맞춥니다 .
2. 가이드 레일아답터의 홈과 가이드 레일의 돌출부과 맞
물리도록 도구를 가이드 레일에 놓습니다 . ( 그림 5,
6, 7)
1 개
3. 둥근톱을 사용하여 베벨 절단을 할 때는 레버 [7] 을 이
2 개
동합니다 . ( 그림 5) 그러면 발이 가이드 레일의
1 개
언더컷 홈에 맞물려서 둥근톱이 떨어지지 않습니다 .
1 개
4. 도구가 가이드 레일 위를 부드럽게 이동하도록 간격 조
절 나사 [8] 를 돌립니다 . ( 그림 5, 6)
5. 이제 절단 작업을 시작할 수 있습니다 .
简体中⽂ （原⼚指导⼿册）
设计用途
本导轨适配器设计为搭配使用牧田的各种电锯与牧田或费
斯托的导轨。
目录 （图 1）
[1] 导轨适配器
[2] 尺规条 （用于圆锯）
[3] 尺规条 （用于线锯）
[4] 六角螺栓 （用于线锯）
尺规条类型
A
B
b
C
D
d
E
注：全新型号可能没有列出。
注：只包括了必需的尺规条和六角螺栓。
注意： 在安装、拆除或调整导轨适配器前，务必关闭
工具，拔下或取出电池盒。
安装 （适用于圆锯）
1. 选择适合您工具的尺规条。 将尺规条插入导轨适配
器。 （图 2）
2. 将指针 [5] 设置到每个尺规条上所需的斜角对应的刻
度，并拧紧夹紧螺丝 [6]。 （图 3）
型号
HS7100, HS7101
HS6100, HS6101
HS630D
HS7601, HS7610, HS7611
HS680D （用于切割右侧）
HS680D （用于切割左侧）
HS6600, HS6601
1 个
2 个
1 个
1 个
21
Publicité
