Annexe B : Émissions, interférence et régulations du radar de sol
B-2 Régulations ETSI pour la Communauté européenne (CE)
Au sein de la Communauté européenne (CE), les radars de sol doivent respecter la norme EN
302 066-1 v1.2.1. de l'ETSI (European Telecommunications Standards Institute). Les
renseignements sur les exigences de licence pour chaque pays sont coordonnés avec cette
norme. Pour plus d'informations, veuillez contacter l'assistance technique de Radiodetection.
Tous les radars de sol Radiodetection disponibles sur le marché de la Communauté européenne,
ou dans les pays adhérant aux normes ETSI, sont testés selon la norme EN 302 066 v1.2.1.
L'utilisateur est tenu de vérifier et d'assurer que son produit respecte les exigences de licence du
pays dans lequel il se trouve.
Au Royaume-Uni, par exemple, une licence n'est pas nécessaire pour utiliser un radar de sol.
Plus de détails à ce sujet sur le site OFCOM. (https://licensing.ofcom.org.uk).
Nous conseillons aux utilisateurs de vérifier ces informations auprès de l'organisme chargé des
licences de radio et de télécommunication dans leurs pays respectifs. L'assistance technique de
Radiodetection et son département commercial sont à votre disposition pour vous apporter plus
d'informations à ce sujet.
Si vous souhaitez obtenir de plus amples renseignements à ce sujet, veuillez-vous procurer une
copie des documents suivants disponibles auprès de l'ETSI.
ETSI EN 302 066-1 V1.2.1 (février 2008) Electromagnetic compatibility and Radio spectrum
Matters (ERM); Ground and Wall- Probing Radar applications (GPR/WPR) imaging systems; Part
1: Technical characteristics and test methods
ETSI EN 302 066-2 V1.2.1 (février 2008) Electromagnetic compatibility and Radio spectrum
Matters (ERM); Ground and Wall- Probing Radar applications (GPR/WPR) imaging systems; Part
2: Harmonized EN covering essential requirements of article 3.2 of the R&TTE Directive
ETSI TR 101 994-2 V1.1.2 (March 2008) Electromagnetic compatibility and Radio spectrum
Matters (ERM); Short Range Devices (SRD); Technical characteristics for SRD equipment using
Ultra Wide Band technology (UWB); Part 2: Ground- and Wall- Probing Radar applications;
System Reference Document
67