IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ
AVERTISSEMENT :
il convient d'observer certaines précautions élémentaires dont les suivantes :
Lire toutes les instructions avant d'utiliser la sécheuse.
■
Ne pas placer des articles exposes aux huiles de cuissondans
■
votre secheuse. Les articles contamines par deshuiles de
cuisson peuvent contribuer à une reactionchimique qui pourrait
causer à la charge de s'enflammer.Pour reduire le risque
d'incendie du à des chargescontaminees, la partie finale du
programme de sèchagepar culbutage a lieu sans chaleur
(pèriode derefroidissement). Eviter d'arreter une secheuse en
phasede culbutage avant la fin du programme de sechage,a
mains de retirer et d'ètendre rapidement tous lesarticles afin
que la chaleur se dissipe.
Ne pas faire sècher dans la machine des articles qui ontdèja
■
ètè nettoyes, laves, imbibes, ou taches d'essence,de solvants
pour nettoyage a sec, d'autres substancesinflammables, ou de
substances explosives puisqu'ellesdégagent des vapeurs qui
peuvent provoquer unincendie ou une explosion.
Risque de suffocation et de blessure par coincement : Ne pas
■
laisser des enfants jouer sur l'appareil ou à l'intérieur de
celui-ci. Une surveillance étroite des enfants est nécessaire
lorsque l'appareil est utilisé à proximité d'enfants.
Avant d'enlever la sécheuse du service ou la jeter, enleverla
■
porte du compartiment de séchage.
Ne pas mettre la main dans la sécheuse si le tambour esten
■
mouvement.
Ne pas installer ni entreposer la sécheuse ou elle seraexposée
■
aux intempéries.
Ne pas jouer avec les commandes.
■
Ne pas utiliser de pièces de remplacement qui n'ont pas été
■
recommandées par le fabricant (c.-à-d., pièces fabriquées à la
maison à l'aide d'une imprimante 3D).
IMPORTANT : L'installation au gaz doit être conforme aux codes locaux, ou en l'absence de codes locaux, au Code National
d'alimentation au gaz, à la norme ANSI Z223.1/NFPA 54 ou au Code des installations au gaz naturel et au propane, CSA-B149.1.
La sécheuse doit être correctement reliée à la terre en conformité avec les codes locaux en vigueur, ou en l'absence de tels
codes, avec le National Electrical Code, ANSI/NFPA 70 ou le Code canadien des installations électriques, CSA C22.1 partie 1.
30
Pour réduire le risque d'incendie, de choc électrique ou de blessure lors de l'utilisation de la sécheuse,
SAVE THESE INSTRUCTIONS
IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ
Avant de jeter ou de ranger votre vieille sécheuse, enlever la porte.
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
Ne pas réparer ni remplacer une pièce de la sécheuse
■
ou essayer d'en faire l'entretien à moins d'une
recommandation spécifique dans le guide d'utilisation et
d'entretien, ou publiée dans les instructions de réparation
par l'utilisateur que vous comprenez et pouvez exécuter
avec compétence.
Ne pas utiliser un produit assouplissant de tissu ou des
■
produits pour éliminer la statique à moins qu'ils ne soient
recommandés par le fabricant du produit assouplissant de
tissu ou du produit.
Ne pas utiliser la chaleur pour faire sécher des
■
articlesfabriqués avec du caoutchouc mousse ou des
matériaux semblables.
Nettoyer le filtre à charpie avant et après chaque charge.
■
Ne pas laisser la charpie, la poussière, ou la
■
saletés'accumuler autour du système d'évacuation ou
autour de l'appareil.
Un nettoyage périodique de l'intérieur de la sécheuse et du
■
conduit d'évacuation doit être effectué par une personne
qualifiée.
Pour les instructions de liaison a la terre, voir
■
"Spécificationsélectriques" dans les instructions
d'installation.
AVERTISSEMENT : Risque d'incendie. Ne pas installer de
■
ventilateur secondaire dans le conduit d'évacuation.
REMARQUE : L'avertissement de ventilateur secondaire
ne s'applique pas aux sécheuses conçues pour être
installées dans un système où il y a plusieurs sécheuses,
avec un système de conduit d'évacuation conçu sur
mesure et installé selon les directives du fabricant de la
sécheuse.