FR
ATTENTION !
L'unité doit être débranchée de la source d'ali-
mentation durant le nettoyage, la maintenance et
le remplacement de composants. Si le dispositif
de mise hors tension ne peut pas être surveillé, il
faut poser dessus un écriteau indiquant : « MAIN-
TENANCE EN COURS »:
tous les dispositifs doivent être raccordés à une li-
gne d'alimentation électrique avec mise à la terre de
sécurité ;
le produit ne peut pas être considéré comme un
système de protection efficace contre l'intrusion. Si
vous souhaitez vous protéger efficacement, il faut
intégrer d'autres dispositifs à l'automatisme;
le produit ne peut être utilisé qu'après les opérations
de « mise en service » de l'automatisme, comme
cela est prévu dans le paragraphe « Réception et
mise en service de l'automatisme »;
prévoir dans le réseau d'alimentation de l'installation
un dispositif de disjonction avec une distance d'ou-
verture des contacts qui garantisse la disjonction
complète dans les conditions prévues par la catégo-
rie de surtension III;
pour le raccordement de tubes rigides et flexibles ou
de passe-câbles, utiliser des raccords conformes à
l'indice de protection IP55 ou supérieur;
l'installation électrique en amont de l'automatisme
doit être conforme aux normes en vigueur et être
réalisée dans les règles de l'art;
Les enfants de moins de 8 ans, les personnes so-
uffrant d'un handicap physique, sensoriel ou mental
ou les personnes sans expérience ou sans la con-
naissance nécessaire, ne peuvent utiliser l'appa-
reil que sous surveillance ou après avoir reçu les
instructions nécessaires pour utiliser l'appareil en
toute sécurité et avoir bien compris les dangers qui
peuvent en découler;
si le câble d'alimentation est détérioré, il doit être
remplacé par le constructeur, par son service après-
vente ou, dans tous les cas, par une personne ayant
une qualification similaire, de manière à prévenir tout
risque éventuel;
avant d'actionner l'automatisme, s'assurer que per-
sonne ne se trouve à proximité;
avant d'effectuer une quelconque opération de
nettoyage et de maintenance de l'automatisme, le
débrancher du réseau électrique;
les enfants doivent être surveillés afin de s'assurer
16
qu'ils ne jouent pas avec l'appareil;
ne pas utiliser la système d'entraînement en cas
d'ouverture de porte dépassant 50 mm de diamètre
ou de bords ou parties en saillie auxquelles une per-
sonne pourrait s'agripper ou utiliser comme support ;
l'appareil ne peut pas être utilisé avec une porte au-
tomatisée, avec portillon piéton intégré
en cas de détection d'un obstacle durant la fermetu-
re, le portail inverse sa course et libère ainsi l'obsta-
cle jusqu'à ouverture complète ;
installer l'actionneur pour débrayage manuel à une
hauteur max. d'1,80 m. Si amovible, ranger l'action-
neur à proximité immédiate de la porte ;
installer toutes les commandes fixes à une hauteur
min. d'1,50 m et visibles depuis la porte, mais à di-
stance des composants mobiles ;
après l'installation, vérifier que le mécanisme est
correctement réglé et que le mouvement s'inverse
ou que l'objet intéressé peut être libéré en cas de
contact de la porte avec un objet d'une hauteur de 50
mm placé sur le sol (pour les actionnements intégrant
un système de protection contre les blocages en cas
de contact avec le bord inférieur de la porte) ;
après l'installation, vérifier qu'aucune partie de la
porte ne dépasse sur le trottoir ou sur la rue ;
si l'appareil est fourni avec un bouton d'arrêt séparé,
ce dernier doit être identifiable de manière univoque.
ATTENTION !
Vérifier périodiquement l'installation pour s'assurer
qu'elle ne présente pas de déséquilibrages, de signes
d'usure mécanique ou de dommages sur les câbles,
les ressorts et les éléments de support. Ne pas utiliser
si la réparation ou l'ajustement est nécessaire
ATTENTION !
Les composants de l'emballage (carton, plastique,
etc.), dûment séparés, doivent être placés dans les
bacs appropriés. Les composants de l'appareil tels
que les cartes électroniques, les pièces métalliques,
les batteries, etc. doivent être séparés et différenciés.
Pour les modalités d'élimination, les règles en vigueur
sur le lieu d'installation doivent être appliquées. NE
PAS JETER DANS L'ENVIRONNEMENT!
KEY AUTOMATION se réserve le droit de modifier les
présentes instructions si nécessaire ; celles-ci et/ou
une version supérieure peuvent être consultées sur le
site www.keyautomation.com.