1. Saque todos los componentes de la caja y colóquelos planos
ES
sobre el suelo.
2. Inserte las puntas de las patas (D) en los anillos
correspondientes del cuerpo (C). (FIG.A PASO 1)
3. Inserte las puntas de las patas (D) en los anillos
correspondientes y conecte. (FIG.A PASO 2)
4. Conecte la cabeza (B) en los anillos correspondientes del
cuerpo (C). (FIG.A PASO 3)
5. Inserte las puntas de las orejas (A) en los anillos
correspondientes de la cabeza (B). (FIG.A PASO 4)
6. Inserte las puntas de la cinta (F) en los anillos
correspondientes del cuerpo (C). (FIG.A PASO 5)
7. Inserte las puntas de la cola (E) en los anillos correspondientes
del cuerpo (C). (FIG.A PASO 6)
8. Decore el lazo (G) del producto. (FIG.B PASO 7)
IT
1. Estrarre tutti i componenti dalla scatola e stenderli in piano sul
pavimento.
2. Inserire i poli delle gambe (D) negli anelli corrispondenti del
corpo (C). (FIG.A PASSO 1)
3. Inserire i poli delle gambe (D) negli anelli corrispondenti e
collegarli. (FIG.A PASSO 2)
4. Collegare la testa (B) agli anelli corrispondenti del corpo (C).
(FIG.A PASSO 3)
5. Inserire i poli delle orecchie (A) negli anelli corrispondenti della
testa (B). (FIG.A PASSO 4)
6. Inserire i poli del nastro (F) negli anelli corrispondenti del corpo
(C). (FIG.A PASSO 5)
7. Inserire i poli della coda (E) negli anelli corrispondenti del corpo
(C). (FIG.A PASSO 6)
8. Decorare il fiocco (G) sul prodotto. (FIG.B PASSO 7)
20
PL
1.Wyjmij wszystkie elementy z opakowania i umieść je na płaskim
podłożu.
2.Umieść metalowe pręty nóg (D) w odpowiednich metalowych
tulejach korpusu (C). (RYS.A KROK 1)
3.Umieść metalowe pręty nóg (D) w odpowiednich metalowych
tulejach i zamocuj. (RYS.A KROK 2)
4.Umieść metalowe pręty głowy (B) w odpowiednich metalowych
tulejach korpusu (C). (RYS.A KROK 3)
5.Umieść metalowe pręty uszu (A) w odpowiednich metalowych
tulejach głowy (B). (RYS.A KROK 4)
6.Umieść metalowe pręty wstążki (F) w odpowiednich metalowych
tulejach korpusu (C). (RYS.A KROK 5)
7.Umieść metalowy pręt ogonka (E) w odpowiedniej metalowej
tulei korpusu (C). (RYS.A KROK 6)
8.Zamocuj kokardę (G) na reniferze. (RYS.B KROK 7)
1. Haal alle onderdelen uit de doos en leg ze plat op de grond.
NL
2. Steek de pennen van de poten (D) in de corresponderende
ringen op het lichaam (C). (AFB.A STAP 1)
3. Steek de uiteinden van de poten (D) in de corresponderende
ringen en sluit aan. (AFB.A STAP 2)
4. Sluit de kop (B) aan op de overeenkomstige ringen van het
lichaam (C). (AFB.A STAP 3)
5. Steek de tanden van de Oren (A) in de corresponderende
ringen op het Hoofd (B). (AFB.A STAP 4)
6. Steek de uiteinden van het lint (F) in de corresponderende
ringen op het lichaam (C). (AFB.A STAP 5)
7. Steek de uiteinden van de staart (E) in de corresponderende
ringen op het lichaam (C). (AFB.A STAP 6)
8. Versier de Strik (G) op het product. (AFB.B STAP 7)
21