Configuration
44
6.5
FieldCare
FieldCare est un outil de gestion des équipements (asset management) Endress+Hauser
basé sur la technologie FDT. FieldCare permet de configurer tous les appareils
Endress+Hauser, ainsi que les appareils provenant d' a utres fabricants et qui prennent en
charge le standard FDT. Les exigences hardware et software peuvent être trouvées sur
Internet : www.fr.endress.com → Recherche : FieldCare → FieldCare → Caractéristiques
techniques.
FieldCare prend en charge les fonctions suivantes :
• Configuration des transmetteurs en mode offline et online
• Chargement et sauvegarde de données d' a ppareil (upload/download)
®
• Analyse HistoROM
/M-DAT
• Documentation du point de mesure
Options de raccordement :
• Interface service avec Commubox FXA291 et adaptateur ToF FXA291 (USB).
• En mode de mesure "Level Standard", les données de configuration qui ont été chargées par
upload FDT ne peuvent pas être réécrites (download FDT). Ces données ne servent qu' à
documenter le point de mesure.
• Pour plus d' i nformations, voir → www.fr.endress.com
6.6
HistoROM
REMARQUE
L'appareil peut être détruit !
Retirer ou embrocher le module HistoROM
lorsque l' é lectronique est hors tension.
®
L' H istoROM
/M-DAT est un module mémoire embroché sur l' é lectronique et supportant les
fonctions suivantes :
• Copie de sauvegarde (back-up) des données de configuration
• Copie des données de configuration d' u n transmetteur vers un autre transmetteur
• Représentation cyclique de valeurs de pression et de température au capteur
• Représentation de divers événements, tels que les alarmes, les changements de
configuration, les compteurs pour dépassement par excès ou par défaut des gammes de
mesure de pression et de température, ou des limites d' u tilisation de la pression et de la
température, etc.
®
• Le module HistoROM
/M-DAT peut être ajouté ultérieurement à tout moment
(réf : 52027785).
• L' a nalyse et l' é valuation des données et des événements enregistrés dans le module
®
HistoROM
/M-DAT requiert le programme de configuration FieldCare d' E ndress+Hauser.
Un CD contenant le programme de configuration et la documentation est fourni pour les
appareils commandés avec l' o ption "HistoROM/M-DAT".
→ ä 44, chap. 6.5 "FieldCare". Il est également possible de copier les données de
configuration d' u n transmetteur vers un autre transmetteur à l' a ide d' u n programme de
configuration FF.
• Après qu' u n module HistoROM
l' a ppareil ait été remis sous tension, une vérification des données de l' H istoROM et des
données dans l' a ppareil a lieu. Durant l' a nalyse, les messages "W702, HistoROM data not
consistent" et "W706, Configuration in HistoROM and device not identical" peuvent
apparaître. Pour les mesures correctives, voir → ä 76, chap. 9.2 "Information de
diagnostic dans l' a ffichage local."
Cerabar S PMC71, PMP71, PMP75 avec FOUNDATION Fieldbus
®
/M-DAT (en option)
®
/M-DAT de/dans l' é lectronique uniquement
®
/M-DAT ait été embroché sur l' é lectronique et que
Endress+Hauser