Siemens SIPAN 32 Instructions De Service
Masquer les pouces Voir aussi pour SIPAN 32:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

MPIP sarl - 94, rue Mohamed Tounsi - 16013 - ROUIBA - ALGERIE
Tél./Fax : 021 81 11 22 - GSM : 070 91 75 15 ou 072 900 654 - E-mail : mpip@mpi-dz.com

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Siemens SIPAN 32

  • Page 1 MPIP sarl - 94, rue Mohamed Tounsi - 16013 - ROUIBA - ALGERIE Tél./Fax : 021 81 11 22 - GSM : 070 91 75 15 ou 072 900 654 - E-mail : mpip@mpi-dz.com...
  • Page 2 ULTRAMAT, OXYMAT, SIPAN, ELAN expresse. Tout manquement à cette règle est illicite et expose son auteur sont des marques déposées de Siemens. au versement de dommages et intérêts. Tours nos droits sont réservés D’autres dénominations utilisées dans ce document peuvent également pour le cas de la délivrance d’un brevet ou celui de l’enregistrement d’un...
  • Page 3: Table Des Matières

    Répertoire Remarques à l’attention de l’exploitant ......... Généralités .
  • Page 4 Mise en service et fonctionnement ..........Première mise en service .
  • Page 5: Remarques À L'attention De L'exploitant

    épargne des frais de service. La manipulation de l’appareil vous est ainsi considérablement facilitée et conduit à des résultats fiables de mesure. Dispositif de mesure pour oxygène dissous SIPAN 32 C79000-B5477-C047-01 MPIP sarl - 94, rue Mohamed Tounsi - 16013 - ROUIBA - ALGERIE...
  • Page 6: Généralités

    éditions suivantes. Nous sommes reconnaissants de toute proposition d’amélioration. Dispositif de mesure pour oxygène dissous SIPAN 32 C79000-B5477-C047-01 MPIP sarl - 94, rue Mohamed Tounsi - 16013 - ROUIBA - ALGERIE...
  • Page 7: Utilisation De Ce Manuel

    être particulièrement portée. Dispositif de mesure pour oxygène dissous SIPAN 32 C79000-B5477-C047-01 MPIP sarl - 94, rue Mohamed Tounsi - 16013 - ROUIBA - ALGERIE...
  • Page 8: Utilisation Conforme Aux Prescriptions

    électriques des installations comportant des risques d’explosion. Dispositif de mesure pour oxygène dissous SIPAN 32 C79000-B5477-C047-01 MPIP sarl - 94, rue Mohamed Tounsi - 16013 - ROUIBA - ALGERIE...
  • Page 9: Remarques Concernant La Responsabilité

    à modifier ceux-ci. Toutes les obligations de Siemens résultent du contrat d’achat respectif qui contient également la réglementation de garantie au complet et uniquement en vigueur.
  • Page 10: Déclaration De Conformité

    Kateuquthpia odhga pepi xamhlhz tashz (72/23/EOK kai 93/68/EOK) Lågspänningsdirektiv (72/23/EEG ja 93/68/EEG) Pienjännitedirektivi (72/23/ETY ja 93/68/ETY) Dispositif de mesure pour oxygène dissous SIPAN 32 C79000-B5477-C047-01 MPIP sarl - 94, rue Mohamed Tounsi - 16013 - ROUIBA - ALGERIE Tél./Fax : 021 81 11 22 - GSM : 070 91 75 15 ou 072 900 654 - E-mail : mpip@mpi-dz.com...
  • Page 11 Mr. Gittler (project manager) (factory manager) Dispositif de mesure pour oxygène dissous SIPAN 32 C79000-B5477-C047-01 MPIP sarl - 94, rue Mohamed Tounsi - 16013 - ROUIBA - ALGERIE Tél./Fax : 021 81 11 22 - GSM : 070 91 75 15 ou 072 900 654 - E-mail : mpip@mpi-dz.com...
  • Page 12 Remarque à l’attention de l’exploitant Dispositif de mesure pour oxygène dissous SIPAN 32 C79000-B5477-C047-01 MPIP sarl - 94, rue Mohamed Tounsi - 16013 - ROUIBA - ALGERIE Tél./Fax : 021 81 11 22 - GSM : 070 91 75 15 ou 072 900 654 - E-mail : mpip@mpi-dz.com...
  • Page 13: Indications De Montage

    Montage dans les zones comportant des risques d’explosion ..2-10 Dispositif de mesure pour oxygène dissous SIPAN 32 C79000-B5477-C047-01 MPIP sarl - 94, rue Mohamed Tounsi - 16013 - ROUIBA - ALGERIE...
  • Page 14: Montage Du Transmetteur

    Il est ainsi assuré que la robinetterie se remplit toujours et que la membrane est toujours immergée de solution de mesure. Dispositif de mesure pour oxygène dissous SIPAN 32 C79000-B5477-C047-01 MPIP sarl - 94, rue Mohamed Tounsi - 16013 - ROUIBA - ALGERIE...
  • Page 15 Robinetterie de montage 7MA8500-8EA Dispositif de mesure pour oxygène dissous SIPAN 32 C79000-B5477-C047-01 MPIP sarl - 94, rue Mohamed Tounsi - 16013 - ROUIBA - ALGERIE Tél./Fax : 021 81 11 22 - GSM : 070 91 75 15 ou 072 900 654 - E-mail : mpip@mpi-dz.com...
  • Page 16: Montage Des Capteurs

    (résistance à la corrosion) (voir données techniques, paragraphe 3.xx). La durée de service est diminuée lors de liquides agressifs. Veuillez consulter votre centre de service Siemens si les données tech- niques ne contiennent aucune indication sur le cas d’application prévu. Robinetterie de Le montage du capteur 7MA3100-8CC est effectué...
  • Page 17 Rétablissez la pression nécessaire en utilisant une pompe à air ou un raccordement à un réseau d’air comprimé (observer le manomètre!). Dispositif de mesure pour oxygène dissous SIPAN 32 C79000-B5477-C047-01 MPIP sarl - 94, rue Mohamed Tounsi - 16013 - ROUIBA - ALGERIE...
  • Page 18: Raccordements Électriques

    A l’intérieur du transmetteur, utilisez les conduites de raccordement les plus courtes possibles. La plage de serrage admissible est de 0,25 à 1,5 mm Dispositif de mesure pour oxygène dissous SIPAN 32 C79000-B5477-C047-01 MPIP sarl - 94, rue Mohamed Tounsi - 16013 - ROUIBA - ALGERIE...
  • Page 19: Raccordement Du Transmetteur

    Í Í Í Í Í Í Dispositif de mesure pour oxygène dissous SIPAN 32 C79000-B5477-C047-01 MPIP sarl - 94, rue Mohamed Tounsi - 16013 - ROUIBA - ALGERIE Tél./Fax : 021 81 11 22 - GSM : 070 91 75 15 ou 072 900 654 - E-mail : mpip@mpi-dz.com...
  • Page 20 à la terre que sur le transmetteur de mesure. Dans le poste de contrôle, ne pas le mettre à la terre ou uniquement de ma- nière capacitive. Dispositif de mesure pour oxygène dissous SIPAN 32 C79000-B5477-C047-01 MPIP sarl - 94, rue Mohamed Tounsi - 16013 - ROUIBA - ALGERIE...
  • Page 21: Affectation Des Bornes

    Fig. 2-1 Analyseurs SIPAN 32, SIPAN 32X, connexions électriques Dispositif de mesure pour oxygène dissous SIPAN 32 C79000-B5477-C047-01 MPIP sarl - 94, rue Mohamed Tounsi - 16013 - ROUIBA - ALGERIE Tél./Fax : 021 81 11 22 - GSM : 070 91 75 15 ou 072 900 654 - E-mail : mpip@mpi-dz.com...
  • Page 22: Montage Dans Les Zones Comportant Des Risques D'explosion

    CE doit être respecté 2-10 Dispositif de mesure pour oxygène dissous SIPAN 32 C79000-B5477-C047-01 MPIP sarl - 94, rue Mohamed Tounsi - 16013 - ROUIBA - ALGERIE...
  • Page 23: Description Technique

    ....... . 3-16 Dispositif de mesure pour oxygène dissous SIPAN 32 C79000-B5477-C047-01 MPIP sarl - 94, rue Mohamed Tounsi - 16013 - ROUIBA - ALGERIE Tél./Fax : 021 81 11 22 - GSM : 070 91 75 15 ou 072 900 654 - E-mail : mpip@mpi-dz.com...
  • Page 24: Domaine D'application

    1 g/l 10 g/l 100 g/l Dispositif de mesure pour oxygène dissous SIPAN 32 C79000-B5477-C047-01 MPIP sarl - 94, rue Mohamed Tounsi - 16013 - ROUIBA - ALGERIE Tél./Fax : 021 81 11 22 - GSM : 070 91 75 15 ou 072 900 654 - E-mail : mpip@mpi-dz.com...
  • Page 25: Mode De Fonctionnement

    Version de base Option Appareil externe Dispositif de mesure pour oxygène dissous SIPAN 32 C79000-B5477-C047-01 MPIP sarl - 94, rue Mohamed Tounsi - 16013 - ROUIBA - ALGERIE Tél./Fax : 021 81 11 22 - GSM : 070 91 75 15 ou 072 900 654 - E-mail : mpip@mpi-dz.com...
  • Page 26: Données Techniques (Technique À Deux Conducteurs)

    Descriptif technique Données techniques (technique à deux conducteurs) Ω Dispositif de mesure pour oxygène dissous SIPAN 32 C79000-B5477-C047-01 MPIP sarl - 94, rue Mohamed Tounsi - 16013 - ROUIBA - ALGERIE Tél./Fax : 021 81 11 22 - GSM : 070 91 75 15 ou 072 900 654 - E-mail : mpip@mpi-dz.com...
  • Page 27 Protectioncontre les explosions Dispositif de mesure pour oxygène dissous SIPAN 32 C79000-B5477-C047-01 MPIP sarl - 94, rue Mohamed Tounsi - 16013 - ROUIBA - ALGERIE Tél./Fax : 021 81 11 22 - GSM : 070 91 75 15 ou 072 900 654 - E-mail : mpip@mpi-dz.com...
  • Page 28: Raccordements Électriques

    >250 Ω Fig. 3-5 Analyseurs SIPAN 32 ou SIPAN 32X, connexions électriques; en bas communication entre SIPAN 32 ou SIPAN 32X et le communicateur HART ou avec le modem HART et le PC Dispositif de mesure pour oxygène dissous SIPAN 32...
  • Page 29: Dimensions, Structure

    Communicateur HART portatif Interrupteur-séparateur d’alimentation 7NG4020 module plat et boîtier pour glissière de portée Dispositif de mesure pour oxygène dissous SIPAN 32 C79000-B5477-C047-01 MPIP sarl - 94, rue Mohamed Tounsi - 16013 - ROUIBA - ALGERIE Tél./Fax : 021 81 11 22 - GSM : 070 91 75 15 ou 072 900 654 - E-mail : mpip@mpi-dz.com...
  • Page 30: Données De Commandes

    C79451-A3246-D50 module plat, verrouillage isolé 7NG4021-4CA33-2NA1 Dispositif de mesure pour oxygène dissous SIPAN 32 C79000-B5477-C047-01 MPIP sarl - 94, rue Mohamed Tounsi - 16013 - ROUIBA - ALGERIE Tél./Fax : 021 81 11 22 - GSM : 070 91 75 15 ou 072 900 654 - E-mail : mpip@mpi-dz.com...
  • Page 31: Capteurs D'oxygène, Robinetteries, Accessoires

    éviter ainsi à des valeurs de mesure trop élevées. dans la robinetterie de passage en PVC 7MA8500–8AK. Dispositif de mesure pour oxygène dissous SIPAN 32 C79000-B5477-C047-01 MPIP sarl - 94, rue Mohamed Tounsi - 16013 - ROUIBA - ALGERIE...
  • Page 32 7MA8500–8DL 7MA3031 – C 0 – 3-10 Dispositif de mesure pour oxygène dissous SIPAN 32 C79000-B5477-C047-01 MPIP sarl - 94, rue Mohamed Tounsi - 16013 - ROUIBA - ALGERIE Tél./Fax : 021 81 11 22 - GSM : 070 91 75 15 ou 072 900 654 - E-mail : mpip@mpi-dz.com...
  • Page 33 La colonne à robinet en acier surfin offre un encombrement supplémentaire capteur d’O comme robinetterie à immersion 550 mm, 7MA3100–8CE pour le montage de l’analyseur SIPAN 32 ou SIPAN 34 sous un toit 14 capteur d’O 7MA3100–8CF (poignée 7MA8500–8BQ) protecteur.
  • Page 34 7MA3100–8CE 7MA3100–8BQ 3-12 Dispositif de mesure pour oxygène dissous SIPAN 32 C79000-B5477-C047-01 MPIP sarl - 94, rue Mohamed Tounsi - 16013 - ROUIBA - ALGERIE Tél./Fax : 021 81 11 22 - GSM : 070 91 75 15 ou 072 900 654 - E-mail : mpip@mpi-dz.com...
  • Page 35 7MA8500–5AF. devoir interrompre la procédure. 3-13 Dispositif de mesure pour oxygène dissous SIPAN 32 C79000-B5477-C047-01 MPIP sarl - 94, rue Mohamed Tounsi - 16013 - ROUIBA - ALGERIE Tél./Fax : 021 81 11 22 - GSM : 070 91 75 15 ou 072 900 654 - E-mail : mpip@mpi-dz.com...
  • Page 36 7MA8500–8EH et 7MA8500–8EC 7MA8500–8BT 3-14 Dispositif de mesure pour oxygène dissous SIPAN 32 C79000-B5477-C047-01 MPIP sarl - 94, rue Mohamed Tounsi - 16013 - ROUIBA - ALGERIE Tél./Fax : 021 81 11 22 - GSM : 070 91 75 15 ou 072 900 654 - E-mail : mpip@mpi-dz.com...
  • Page 37: Capteurs D'oxygène (Données Techniques)

    7MA3100-8CE 7MA3100-8CF 3-15 Dispositif de mesure pour oxygène dissous SIPAN 32 C79000-B5477-C047-01 MPIP sarl - 94, rue Mohamed Tounsi - 16013 - ROUIBA - ALGERIE Tél./Fax : 021 81 11 22 - GSM : 070 91 75 15 ou 072 900 654 - E-mail : mpip@mpi-dz.com...
  • Page 38: Robinetteries (Données Techniques)

    7MA8500-8AC 7MA8500-8DH 3-16 Dispositif de mesure pour oxygène dissous SIPAN 32 C79000-B5477-C047-01 MPIP sarl - 94, rue Mohamed Tounsi - 16013 - ROUIBA - ALGERIE Tél./Fax : 021 81 11 22 - GSM : 070 91 75 15 ou 072 900 654 - E-mail : mpip@mpi-dz.com...
  • Page 39: Mise En Service Et Fonctionnement

    ..........4-26 Dispositif de mesure pour oxygène dissous SIPAN 32 C79000-B5477-C047-01 MPIP sarl - 94, rue Mohamed Tounsi - 16013 - ROUIBA - ALGERIE Tél./Fax : 021 81 11 22 - GSM : 070 91 75 15 ou 072 900 654 - E-mail : mpip@mpi-dz.com...
  • Page 40: Mise En Service Et Fonctionnement

    être remplacé! Des mesures spéciales ne sont pas à prendre pour la mise hors service dui transmetteur même. Dispositif de mesure pour oxygène dissous SIPAN 32 C79000-B5477-C047-01 MPIP sarl - 94, rue Mohamed Tounsi - 16013 - ROUIBA - ALGERIE...
  • Page 41: Fonctionnement

    ENTER Fig. 4-1 Panneau de commande avec affichage de la valeur de mesure Dispositif de mesure pour oxygène dissous SIPAN 32 C79000-B5477-C047-01 MPIP sarl - 94, rue Mohamed Tounsi - 16013 - ROUIBA - ALGERIE Tél./Fax : 021 81 11 22 - GSM : 070 91 75 15 ou 072 900 654 - E-mail : mpip@mpi-dz.com...
  • Page 42 Fig. 4-2 Symboles affichés à l’écran Dispositif de mesure pour oxygène dissous SIPAN 32 C79000-B5477-C047-01 MPIP sarl - 94, rue Mohamed Tounsi - 16013 - ROUIBA - ALGERIE Tél./Fax : 021 81 11 22 - GSM : 070 91 75 15 ou 072 900 654 - E-mail : mpip@mpi-dz.com...
  • Page 43 Limite supérieure active DEMANDE DE MAINTENANCE ALARME active Dispositif de mesure pour oxygène dissous SIPAN 32 C79000-B5477-C047-01 MPIP sarl - 94, rue Mohamed Tounsi - 16013 - ROUIBA - ALGERIE Tél./Fax : 021 81 11 22 - GSM : 070 91 75 15 ou 072 900 654 - E-mail : mpip@mpi-dz.com...
  • Page 44 élément de menu enregistrement d’un paramètre Dispositif de mesure pour oxygène dissous SIPAN 32 C79000-B5477-C047-01 MPIP sarl - 94, rue Mohamed Tounsi - 16013 - ROUIBA - ALGERIE Tél./Fax : 021 81 11 22 - GSM : 070 91 75 15 ou 072 900 654 - E-mail : mpip@mpi-dz.com...
  • Page 45: Déroulements Des Entrées

    Recommencer avec ENTER. ENTER Dispositif de mesure pour oxygène dissous SIPAN 32 C79000-B5477-C047-01 MPIP sarl - 94, rue Mohamed Tounsi - 16013 - ROUIBA - ALGERIE Tél./Fax : 021 81 11 22 - GSM : 070 91 75 15 ou 072 900 654 - E-mail : mpip@mpi-dz.com...
  • Page 46: Saisie De La Date Et De L'heure

    Lors d’une demande de CODE, le système affiche le code standard afin de garantir une utilisation simple quand le transmetteur n’est pas codé. Dispositif de mesure pour oxygène dissous SIPAN 32 C79000-B5477-C047-01 MPIP sarl - 94, rue Mohamed Tounsi - 16013 - ROUIBA - ALGERIE...
  • Page 47: Message D'erreur

    (étendue du signal et plage de mesure) et la compensation de température à la mesure spécifique. Les valeurs standard restantes suffisent dans la plupart de cas. Dispositif de mesure pour oxygène dissous SIPAN 32 C79000-B5477-C047-01 MPIP sarl - 94, rue Mohamed Tounsi - 16013 - ROUIBA - ALGERIE...
  • Page 48: Sélection Du Procédé De Mesure

    % (par exemple eau de mer: environ 4%). Si aucune salinité n’existe, la valeur 0.0 % est entrée. 4.3.6.4 Valeurs limites Le transmetteur SIPAN 32 possède un système de surveillance des valeurs limites. La seconde sortie de courant peut être utilisée pour la signalisation (en option).
  • Page 49 Fig. 4-3 Structure de menu pour la modification des paramètres de service (PAR) 4-11 Dispositif de mesure pour oxygène dissous SIPAN 32 C79000-B5477-C047-01 MPIP sarl - 94, rue Mohamed Tounsi - 16013 - ROUIBA - ALGERIE Tél./Fax : 021 81 11 22 - GSM : 070 91 75 15 ou 072 900 654 - E-mail : mpip@mpi-dz.com...
  • Page 50: Paramètres De Sortie

    D D D avec temps de retard 4-12 Dispositif de mesure pour oxygène dissous SIPAN 32 C79000-B5477-C047-01 MPIP sarl - 94, rue Mohamed Tounsi - 16013 - ROUIBA - ALGERIE Tél./Fax : 021 81 11 22 - GSM : 070 91 75 15 ou 072 900 654 - E-mail : mpip@mpi-dz.com...
  • Page 51: Options (Opt.)

    Fig. 4-4 Structure de menu pour modifier les paramètres de service (options OPT.) 4-13 Dispositif de mesure pour oxygène dissous SIPAN 32 C79000-B5477-C047-01 MPIP sarl - 94, rue Mohamed Tounsi - 16013 - ROUIBA - ALGERIE Tél./Fax : 021 81 11 22 - GSM : 070 91 75 15 ou 072 900 654 - E-mail : mpip@mpi-dz.com...
  • Page 52 / désactivé en tant que valeur limite. LIM. 4-14 Dispositif de mesure pour oxygène dissous SIPAN 32 C79000-B5477-C047-01 MPIP sarl - 94, rue Mohamed Tounsi - 16013 - ROUIBA - ALGERIE Tél./Fax : 021 81 11 22 - GSM : 070 91 75 15 ou 072 900 654 - E-mail : mpip@mpi-dz.com...
  • Page 53: Fonctions Générales (G-Par)

    Fig. 4-5 Structure de menu pour modifier les paramètres de service (fonctions générales G-PAR) 4-15 Dispositif de mesure pour oxygène dissous SIPAN 32 C79000-B5477-C047-01 MPIP sarl - 94, rue Mohamed Tounsi - 16013 - ROUIBA - ALGERIE Tél./Fax : 021 81 11 22 - GSM : 070 91 75 15 ou 072 900 654 - E-mail : mpip@mpi-dz.com...
  • Page 54 CODE2. Seulement après, les différents codes sont alors entrés et peuvent être modifiés. 4-16 Dispositif de mesure pour oxygène dissous SIPAN 32 C79000-B5477-C047-01 MPIP sarl - 94, rue Mohamed Tounsi - 16013 - ROUIBA - ALGERIE Tél./Fax : 021 81 11 22 - GSM : 070 91 75 15 ou 072 900 654 - E-mail : mpip@mpi-dz.com...
  • Page 55: Structure Du Menu Calibrage (Cal)

    (sortie de courant) est gelée (valeur de mesure HOLD). 4-17 Dispositif de mesure pour oxygène dissous SIPAN 32 C79000-B5477-C047-01 MPIP sarl - 94, rue Mohamed Tounsi - 16013 - ROUIBA - ALGERIE Tél./Fax : 021 81 11 22 - GSM : 070 91 75 15 ou 072 900 654 - E-mail : mpip@mpi-dz.com...
  • Page 56 à diaphragme et renouveler l’électrolyte (voir paragraphe4.5). 4-18 Dispositif de mesure pour oxygène dissous SIPAN 32 C79000-B5477-C047-01 MPIP sarl - 94, rue Mohamed Tounsi - 16013 - ROUIBA - ALGERIE Tél./Fax : 021 81 11 22 - GSM : 070 91 75 15 ou 072 900 654 - E-mail : mpip@mpi-dz.com...
  • Page 57 ENTER 4-19 Dispositif de mesure pour oxygène dissous SIPAN 32 C79000-B5477-C047-01 MPIP sarl - 94, rue Mohamed Tounsi - 16013 - ROUIBA - ALGERIE Tél./Fax : 021 81 11 22 - GSM : 070 91 75 15 ou 072 900 654 - E-mail : mpip@mpi-dz.com...
  • Page 58: Maintenance

    4-20 Dispositif de mesure pour oxygène dissous SIPAN 32 C79000-B5477-C047-01 MPIP sarl - 94, rue Mohamed Tounsi - 16013 - ROUIBA - ALGERIE Tél./Fax : 021 81 11 22 - GSM : 070 91 75 15 ou 072 900 654 - E-mail : mpip@mpi-dz.com...
  • Page 59 4-21 Dispositif de mesure pour oxygène dissous SIPAN 32 C79000-B5477-C047-01 MPIP sarl - 94, rue Mohamed Tounsi - 16013 - ROUIBA - ALGERIE Tél./Fax : 021 81 11 22 - GSM : 070 91 75 15 ou 072 900 654 - E-mail : mpip@mpi-dz.com...
  • Page 60: Régénération Des Capteurs

    -8CD/CE). Calibrez le capteur comme décrit dans le paragraphe4.3.7. 4-22 Dispositif de mesure pour oxygène dissous SIPAN 32 C79000-B5477-C047-01 MPIP sarl - 94, rue Mohamed Tounsi - 16013 - ROUIBA - ALGERIE Tél./Fax : 021 81 11 22 - GSM : 070 91 75 15 ou 072 900 654 - E-mail : mpip@mpi-dz.com...
  • Page 61 Calibrez le capteur comme décrit dans le paragraphe 4.3.7. 4-23 Dispositif de mesure pour oxygène dissous SIPAN 32 C79000-B5477-C047-01 MPIP sarl - 94, rue Mohamed Tounsi - 16013 - ROUIBA - ALGERIE Tél./Fax : 021 81 11 22 - GSM : 070 91 75 15 ou 072 900 654 - E-mail : mpip@mpi-dz.com...
  • Page 62 Capteur avec garniture de nettoyage Fig. 4-7 4-24 Dispositif de mesure pour oxygène dissous SIPAN 32 C79000-B5477-C047-01 MPIP sarl - 94, rue Mohamed Tounsi - 16013 - ROUIBA - ALGERIE Tél./Fax : 021 81 11 22 - GSM : 070 91 75 15 ou 072 900 654 - E-mail : mpip@mpi-dz.com...
  • Page 63: Dépannage

    Tableau 4-1 Liste des erreurs 4-25 Dispositif de mesure pour oxygène dissous SIPAN 32 C79000-B5477-C047-01 MPIP sarl - 94, rue Mohamed Tounsi - 16013 - ROUIBA - ALGERIE Tél./Fax : 021 81 11 22 - GSM : 070 91 75 15 ou 072 900 654 - E-mail : mpip@mpi-dz.com...
  • Page 64: Valeurs Standard

    Tableau 4-2 Valeurs standard pour les paramètres 4-26 Dispositif de mesure pour oxygène dissous SIPAN 32 C79000-B5477-C047-01 MPIP sarl - 94, rue Mohamed Tounsi - 16013 - ROUIBA - ALGERIE Tél./Fax : 021 81 11 22 - GSM : 070 91 75 15 ou 072 900 654 - E-mail : mpip@mpi-dz.com...
  • Page 65 Tableau 4-3 Valeurs standard pour le calibrage 4-27 Dispositif de mesure pour oxygène dissous SIPAN 32 C79000-B5477-C047-01 MPIP sarl - 94, rue Mohamed Tounsi - 16013 - ROUIBA - ALGERIE Tél./Fax : 021 81 11 22 - GSM : 070 91 75 15 ou 072 900 654 - E-mail : mpip@mpi-dz.com...
  • Page 66 Mise en service et fonctionnement 4-28 Dispositif de mesure pour oxygène dissous SIPAN 32 C79000-B5477-C047-01 MPIP sarl - 94, rue Mohamed Tounsi - 16013 - ROUIBA - ALGERIE Tél./Fax : 021 81 11 22 - GSM : 070 91 75 15 ou 072 900 654 - E-mail : mpip@mpi-dz.com...
  • Page 67: Liste De Pièces De Rechange

    ....... . Dispositif de mesure pour oxygène dissous SIPAN 32...
  • Page 68 ..... C79451–A3512–S506 Dispositif de mesure pour oxygène dissous SIPAN 32 C79000-B5477-C047-01 MPIP sarl - 94, rue Mohamed Tounsi - 16013 - ROUIBA - ALGERIE...
  • Page 69: Annexe

    ............Dispositif de mesure pour oxygène dissous SIPAN 32...
  • Page 70: Réexpédition

    En cas de garantie, ajoutez votre carte de garantie à la réexpédition. Dispositif de mesure pour oxygène dissous SIPAN 32 C79000-B5477-C047-01 MPIP sarl - 94, rue Mohamed Tounsi - 16013 - ROUIBA - ALGERIE...
  • Page 71 N (Original) de confirmation de commande Siemens : ....... .
  • Page 72 ..................Dispositif de mesure pour oxygène dissous SIPAN 32...
  • Page 73: Abréviations

    Chlorure de Polyvinyl, un plastique Fluorure de Polyvinylidène, un plastique PVDF Dispositif de mesure pour oxygène dissous SIPAN 32 C79000-B5477-C047-01 MPIP sarl - 94, rue Mohamed Tounsi - 16013 - ROUIBA - ALGERIE Tél./Fax : 021 81 11 22 - GSM : 070 91 75 15 ou 072 900 654 - E-mail : mpip@mpi-dz.com...
  • Page 74: Index

    Données du capteur, 4-16 7NG4121–1AA00–1NN0 , 3-8 7NG4121–1AA20–1AN0 , 3-8 Dispositif de mesure pour oxygène dissous SIPAN 32 C79000-B5477-C047-01 MPIP sarl - 94, rue Mohamed Tounsi - 16013 - ROUIBA - ALGERIE Tél./Fax : 021 81 11 22 - GSM : 070 91 75 15 ou 072 900 654 - E-mail : mpip@mpi-dz.com...
  • Page 75 Valeurs standard, 4-10 Personnel, qualification, 1-4 Première mise en service , 4-2 Dispositif de mesure pour oxygène dissous SIPAN 32 C79000-B5477-C047-01 MPIP sarl - 94, rue Mohamed Tounsi - 16013 - ROUIBA - ALGERIE Tél./Fax : 021 81 11 22 - GSM : 070 91 75 15 ou 072 900 654 - E-mail : mpip@mpi-dz.com...
  • Page 76 Journal , 3-4 Maniement , 3-4 Unité , 3-4 Dispositif de mesure pour oxygène dissous SIPAN 32 C79000-B5477-C047-01 MPIP sarl - 94, rue Mohamed Tounsi - 16013 - ROUIBA - ALGERIE Tél./Fax : 021 81 11 22 - GSM : 070 91 75 15 ou 072 900 654 - E-mail : mpip@mpi-dz.com...
  • Page 77 Test de l’appareil, 4-13 Valeurs standard, 4-24 Unité d’affichage, 4-19 Dispositif de mesure pour oxygène dissous SIPAN 32 C79000-B5477-C047-01 MPIP sarl - 94, rue Mohamed Tounsi - 16013 - ROUIBA - ALGERIE Tél./Fax : 021 81 11 22 - GSM : 070 91 75 15 ou 072 900 654 - E-mail : mpip@mpi-dz.com...
  • Page 78 Siemens AG Automation and Drives Division Siemens AG 1998 A&D PA Branch All rights reserved Subject to technical modifications. D-76181 Karlsruhe Siemens Aktiengesellschaft Order No. C79000-B5477-C047-01 Printed in France AG 1098 MG 78 Fr MPIP sarl - 94, rue Mohamed Tounsi - 16013 - ROUIBA - ALGERIE...

Ce manuel est également adapté pour:

Sipan 32x

Table des Matières