Siemens SITRANS F SIFLOW FC070 Mise En Route
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Siemens Manuels
  4. Instruments de mesure
  5. SITRANS F SIFLOW FC070
  6. Mise en route

Siemens SITRANS F SIFLOW FC070 Mise En Route

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Débitmètres Coriolis
SIFLOW FC070 avec SIMATIC S7
Mise en route
09/2009
•
SITRANS F

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Siemens SITRANS F SIFLOW FC070

Sommaire des Matières pour Siemens SITRANS F SIFLOW FC070

  • Page 1 Débitmètres Coriolis SIFLOW FC070 avec SIMATIC S7 Mise en route 09/2009 • SITRANS F...
  • Page 3 Introduction Installation du matériel Raccordement SITRANS F Installation des logiciels Débitmètres Mise en service avec SIFLOW FC070 avec SIMATIC S7 SIMATIC PDM Mise en service avec SIMATIC S7 Mise en route Programmation dans S7 Débitmètre à effet Coriolis pour utilisation avec les capteurs SITRANS F C MASS 2100, SITRANS F C MC2 et SITRANS FC300.
  • Page 4 Tenez compte des points suivants: ATTENTION Les produits Siemens ne doivent être utilisés que pour les cas d'application prévus dans le catalogue et dans la documentation technique correspondante. S'ils sont utilisés en liaison avec des produits et composants d'autres marques, ceux-ci doivent être recommandés ou agréés par Siemens. Le fonctionnement correct et sûr des produits suppose un transport, un entreposage, une mise en place, un montage, une mise en service, une utilisation et une maintenance dans les règles de l'art.

  • Page 5: Table Des Matières

    Sommaire Introduction..............................5 Consignes préalables à la lecture du présent Guide de mise en route .........5 Eléments fournis ..........................7 Consignes de sécurité générales....................7 Informations relatives à la protection contre l'explosion ..............8 Installation du matériel..........................11 Installation du Sensorprom ......................12 Commutateurs DIP ........................13 2.2.1 Commutateur d'adresse MODBUS....................13 2.2.2...
  • Page 6 Sommaire 6.2.2 Etape 2 : Configuration des paramètres de base ............... 44 6.2.3 Etape 3 : Optimisation du système ..................... 44 6.2.4 Etape 4 : Système prêt à fonctionner..................46 6.2.5 Diagnostic de SIFLOW FC070 dans SIMATIC S7..............47 Programmation dans S7 .......................... 51 Structure du programme S7......................

  • Page 7: Introduction

    Pour plus d'informations, veuillez vous référer au Manuel d'instructions disponible sur le CD- ROM de la documentation relative à SITRANS F ou sur Internet à l'adresse : www.siemens.com/flowdocumentation (http://www.siemens.com/flowdocumentation) Connaissances fondamentales requises Des connaissances élémentaires sur la technologie d'automatisation SIMATIC et sur SIFLOW FC070 sont nécessaires pour comprendre les informations fournies sur le produit.
  • Page 8 Mise en service avec √ (Uniquement l'Etape √ S7 (Page 35) 4 : Système prêt à fonctionner.) Remarque Siemens Flow Instruments recommande d'utiliser SIMATIC PDM pour la mise en service et le diagnostic. SIFLOW FC070 avec SIMATIC S7 Mise en route, 08/2009, SFIDK.028.PS.U1.04...

  • Page 9: Eléments Fournis

    Introduction 1.2 Eléments fournis Eléments fournis Etendue de la fourniture Les éléments inclus sont les suivants : ● Module de fonction SIFLOW FC070 / SIFLOW FC070 Ex ● CD avec pack de support matériel (HSP), blocs fonctionnels et blocs de données, fichiers GSD et EDD, assistance en ligne, documentation à...

  • Page 10: Informations Relatives À La Protection Contre L'explosion

    Introduction 1.4 Informations relatives à la protection contre l'explosion Informations relatives à la protection contre l'explosion SIFLOW FC070 est conforme aux principales normes de sécurité CEI, EN, UL et CSA. Pour toute question concernant la validité de l'installation dans l'environnement envisagé, veuillez contacter votre représentant.
  • Page 11 Introduction 1.4 Informations relatives à la protection contre l'explosion Conditions spécifiques requises pour applications Ex à l'extérieur ● Pour une utilisation de la zone à risque d'explosion, le module de fonction doit être installé dans une enceinte appropriée assurant au minimum un degré de protection IP 20 selon la norme EN 60529.
  • Page 12 Introduction 1.4 Informations relatives à la protection contre l'explosion SIFLOW FC070 avec SIMATIC S7 Mise en route, 08/2009, SFIDK.028.PS.U1.04...

  • Page 13: Installation Du Matériel

    Installation du matériel Notions à connaître avant l'installation Le SIFLOW FC070 peut être utilisé : ● Au sein du système d'automatisation ● De façon autonome L'installation s'effectue en trois étapes pour les deux types d'utilisation : 1. Installation du SENSORPROM 2.

  • Page 14: Installation Du Sensorprom

    Installation du matériel 2.1 Installation du Sensorprom Installation du Sensorprom Le capteur est livré avec un SENSORPROM associé qui a été préconfiguré pour le capteur utilisé (avec des données d'étalonnage etc.) Ce SENSORPROM contient les données du capteur et les paramètres du transmetteur pour le module de fonction SIFLOW FC070. Installation Le boîtier du SIFLOW FC070 / SIFLOW FC070 Ex présente une ouverture à...

  • Page 15: Commutateurs Dip

    Installation du matériel 2.2 Commutateurs DIP Remarque La procédure d'installation du SENSORPROM pour SIFLOW FC070 Ex dans l'enceinte de 80 mm de large est la même que celle décrite dans les tableaux. Commutateurs DIP 2.2.1 Commutateur d'adresse MODBUS Le module SIFLOW FC070 est doté de deux commutateurs DIP sur le côté de l'enceinte du module de fonction SIFLOW : le commutateur d'adresse d'esclave MODBUS et le commutateur de protection en écriture.

  • Page 16: Protection En Écriture

    Installation du matériel 2.3 Montage Figure 2-2 Exemple d'adresse d'esclave MODBUS 2.2.3 Protection en écriture A proximité du commutateur d'adresse d'esclave MODBUS se trouve, dans une autre ouverture, le commutateur de protection en écriture. Le commutateur de protection en écriture est le plus éloigné sur la gauche. Les deux autres commutateurs ne sont pas utilisés et doivent être laissés sur "OFF".
  • Page 17 Installation du matériel 2.3 Montage Conditions requises ● Le système d'automatisation est complètement configuré. ● Le rail de fixation est installé. Remarque Le rail DIN se fixe normalement à l'horizontale. En cas de montage non horizontal du rail DIN, le SIFLOW FC070 pourra être utilisé uniquement à des températures ambiantes inférieures (voir Caractéristiques techniques).
  • Page 18 Installation du matériel 2.3 Montage SIFLOW FC070 avec SIMATIC S7 Mise en route, 08/2009, SFIDK.028.PS.U1.04...

  • Page 19: Raccordement

    Lorsque l'appareil est utilisé à des températures ambiantes (air) de 50 à 60 °C, il est primordial que les câbles utilisés soient approuvés pour une température de service maximale d'au moins 85°C. Voir aussi Systèmes d'automatisation S7-300, M7-300, ET 200M, modules E/S Ex (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/4068901) SIFLOW FC070 avec SIMATIC S7 Mise en route, 08/2009, SFIDK.028.PS.U1.04...

  • Page 20: Montage Du Siflow Fc070 Ex

    Raccordement 3.2 Montage du SIFLOW FC070 Ex Montage du SIFLOW FC070 Ex Conditions préalables ATTENTION Pour une installation à sécurité intrinsèque du FC070 EX, toutes les séparations, les câbles et les connexions doivent satisfaire aux normes EN 50020:2002 / CEI 60079-11. Utilisation de la séparation Lors de l'installation du groupe de fonction, la séparation fournie doit être utilisée comme indiqué...
  • Page 21 Raccordement 3.2 Montage du SIFLOW FC070 Ex Séparation Connecteur du capteur Utilisation de la séparation du SIFLOW FC070 Ex Montage du module 1. Retirez la séparation avant de connecter les câbles. 2. Câblez le connecteur du capteur X1 et connectez-le à droite du connecteur mâle (Voir Câblage des modules Ex (Page 23).) 3.
  • Page 22 Raccordement 3.2 Montage du SIFLOW FC070 Ex 4. Raccordez X2, X3 et X4 aux connecteurs mâles correspondants à gauche. . 5. Connectez le blindage aux bornes 1, 2, 14, 17 et 20 du connecteur frontal à 20 pôles X1 fourni à cet effet. PRUDENCE Les câbles des connecteurs mâles X2, X3 et X4 doivent ressortir du module de fonction par le haut.

  • Page 23: Câblage Des Modules Non-Ex

    DM 370 sont disponibles dans le manuel de référence "Systèmes d'automatisation S7-300, M7-300, ET 200M, modules E/S Ex (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/4068901)" (qui fait partie du pack documentation 6ES7 398-8RA00-8AA0). Câblage des modules non-Ex Emplacements des éléments de raccordement...
  • Page 24 Raccordement 3.3 Câblage des modules non-Ex Raccordement du connecteur frontal 1. Câblez le connecteur frontal comme décrit dans les manuels d'utilisation du SIMATIC S7- Installation 300, de la CPU 31xC et de la CPU 31x, au chapitre Concernant le brochage du connecteur frontal, voir ci-dessous. 2.

  • Page 25: Câblage Des Modules Ex

    Raccordement 3.4 Câblage des modules Ex Code de couleurs du câble du capteur Broche Signal Couleur Signification DRV + brun Excitateur + DRV - rouge Excitateur - T In + orange Entrée temp. + T In - jaune Entrée temp. - PU 1+ vert Tête de mesure capteur...
  • Page 26 Raccordement 3.4 Câblage des modules Ex ● Les entrées/sorties au connecteur frontal à 7 pôles (X3) ● L'alimentation au connecteur frontal à 3 pôles (X4) Figure 3-3 Front connector_SIFLOW_FC070_ex Raccordement du connecteur frontal 1. Câblez le connecteur frontal à 20 pôles (X1) comme décrit dans les manuels d'utilisation Installation du SIMATIC S7-300, de la CPU 31xC et de la CPU 31x, au chapitre Concernant le brochage du connecteur frontal, voir ci-dessous.
  • Page 27 Raccordement 3.4 Câblage des modules Ex Brochage du connecteur frontal du SIFLOW FC070 Ex Figure 3-4 Brochage du connecteur frontal du Siflow FC070 Ex ● Les 3 broches "SHIELD (earth)" sont connectées à l'intérieur du module au rail DIN. ● Les 5 broches "SHIELD (Ex)" sont connectées à l'intérieur du module mais isolées de "SHIELD (earth)".
  • Page 28 Raccordement 3.4 Câblage des modules Ex Broche Signal Couleur Signification PU 1- bleu Tête de mesure capteur PU 2+ violet Tête de mesure capteur PU 2- gris Tête de mesure capteur T Out + blanc Sortie temp. + T Out - noir Sortie temp.

  • Page 29: Connexion À Un Maître Modbus Via Rs232

    Raccordement 3.5 Connexion à un maître MODBUS via RS232 Connexion à un maître MODBUS via RS232 2 - RS232 TxD 3 - RS232 RxD 5 - RS485 A 6 - RS485 B 7 - RS485 A' 8 - RS485 B' 9 - RS485 Term.
  • Page 30 Raccordement 3.6 Essai de fonctionnement partiel Etape 1 : Contrôle visuel Vérifiez que les étapes précédentes ont été correctement réalisées, autrement dit : ● Le groupe de modules présente-t-il des dommages externes ? ● Les modules sont-ils correctement positionnés ? ●...

  • Page 31: Installation Des Logiciels

    ● Pilote d'unité SIFLOW PDM (pilote EDDL) Le pack d'installation logicielle se trouve sur le CD fourni avec le module et la dernière version est téléchargeable gratuitement à l'adresse : http://support.automation.siemens.com (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/23781606/133100) Installation de la bibliothèque de logiciels de S7 Pour que le SIFLOW FC070 soit accepté...
  • Page 32 Installation des logiciels 4.2 Installation du pack de support matériel de S7 Guide d'installation pas à pas La procédure d'installation du pack de support matériel comporte les étapes suivantes : 1. Téléchargez le fichier "hsp2008.zip" inclus dans la mise à jour disponible sur Interne ou copiez le fichier à...

  • Page 33: Installation Du Pilote D'unité Pdm

    Installation des logiciels 4.3 Installation du pilote d'unité PDM Configuration matérielle dans S7153 ET200M (IM 153-1) Figure 4-2 Configuration matérielle ET200M Après installation de la mise à jour matérielle, l'IUG peut être utilisée pour configurer les paramètres statiques de base du SIFLOW FC070 dans le profil de catalogue "Standard". Installation du pilote d'unité...
  • Page 34 "Insert New Object" (Insérer nouvel objet) ->"Modbus Device" (Appareil Modbus). – Cliquez sur "Assign" (Affecter) et affectez l'appareil Modbus à SIFLOW FC070 (Sensor (capteur)->Flow (Débit)->Coriolis->SIEMENS->SIFLOW FC070-> "appropriate sensor type and size"(type et taille de capteur appropriés)) SIFLOW FC070 avec SIMATIC S7...
  • Page 35 Installation des logiciels 4.3 Installation du pilote d'unité PDM 2. Spécifiez l'adresse de Port-COM : – Sélectionnez le chemin suivant : Net (Réseau)->"Name of PC" (Nom du PC)->"COM Interface" (Interface COM) et double-cliquez sur "COM Interface" (Interface COM). – Sélectionnez "Connection" (Connexion) et paramétrez le Port-COM approprié. Figure 4-3 Paramétrage du port de communication du PDM 3.
  • Page 36 Installation des logiciels 4.3 Installation du pilote d'unité PDM Paramètres par défaut pour communication MODBUS Les paramètres par défaut suivants ont été configurés en usine. Paramètre Configuration par défaut Slave device address Data transmission rate 19200 Vertical parity position E-8-1 (0 - pair) Response timeout 10000 ms Response delay...

  • Page 37: Mise En Service Avec Simatic Pdm

    Mise en service avec SIMATIC PDM Consignes générales SIMATIC PDM est une suite logicielle qui permet de configurer, paramétrer, mettre en service et assurer la maintenance d'appareils (transducteurs par ex.) et de configurer des réseaux et PC. Parmi d'autres fonctionnalités, SIMATIC PDM offre un processus simple pour la surveillance des valeurs de process, interruptions et signaux d'état/diagnostic de l'appareil.

  • Page 38: Etape 1 : Lecture Des Paramètres Du Siflow Fc070

    Mise en service avec SIMATIC PDM 5.2 Etape 1 : Lecture des paramètres du SIFLOW FC070 Etape 1 : Lecture des paramètres du SIFLOW FC070 Avant tout paramétrage, il convient de lire tous les paramètres du module SIFLOW dans la table hors ligne de SIMATIC PDM.

  • Page 39: Etape 3 : Optimisation Du Système

    Mise en service avec SIMATIC PDM 5.4 Etape 3 : Optimisation du système Configuration des paramètres de base 1. Modifiez la configuration des paramètres de mesure avec les valeurs appropriées dans Output (Sortie)->Dossier Massflow (Débit massique) voir ci-dessus. 2. Sélectionnez : "Device (Appareil)->Download to device...(Télécharger vers l'appareil...)". 3.

  • Page 40: Etape 4 : Affichage Des Variables De Process

    Mise en service avec SIMATIC PDM 5.5 Etape 4 : Affichage des variables de process 3. Arrêtez le flux pendant le pompage en fermant la vanne de sortie puis la vanne d'entrée. Attendez 1 minute minimum. De cette manière, il n'y a pas de flux mais le liquide reste sous pression à...

  • Page 41: Mise En Service Avec Simatic S7

    Mise en service avec SIMATIC S7 Ce chapitre constitue un guide pas à pas pour la configuration initiale des SIFLOW FC070 Ex et non-EX dans un environnement S7-300/400. Une fois ces étapes accomplies, le système est prêt à fonctionner. Remarque Les étapes décrites dans ce chapitre s'appliquent quelle que soit l'application envisagée.
  • Page 42 Mise en service avec SIMATIC S7 6.1 Configuration des paramètres de base dans le HW-Config Tableau 6- 1 Paramètres statiques de base de SIFLOW FC070 Paramètres de base Plage de valeurs Valeur par défaut Plage d'action Interrupt generation • Module de fonction (Génération •...

  • Page 43: Guide De Mise En Service Pas À Pas Avec S7

    Mise en service avec SIMATIC S7 6.2 Guide de mise en service pas à pas avec S7 Process interrupts (Interruptions de process) Si vous activez les interruptions de process, vous pouvez paramétrer 8 interruptions de process dans l'ensemble de données 7. Certains événements du process déclenchent une alarme de process, par ex.
  • Page 44 Mise en service avec SIMATIC S7 6.2 Guide de mise en service pas à pas avec S7 Etape Description Phase ETAPE 1 Lecture de tous les paramètres du SIFLOW CONFIGURATION dans le DB_FLOW_PARA ETAPE 2 Configuration des paramètres de base dans SIFLOW ETAPE 3 Réglage du point zéro...

  • Page 45: Etape 1 : Lecture Des Paramètres Dans Db17 (Db_Flow_Para)

    Mise en service avec SIMATIC S7 6.2 Guide de mise en service pas à pas avec S7 Voir aussi Un descriptif détaillé du logiciel de démonstration est fourni au chapitre "Logiciel de démonstration S7 - descriptif détaillé (Page 57)". 6.2.1 Etape 1 : Lecture des paramètres dans DB17 (DB_FLOW_PARA) Avant toute opération de paramétrage, il s'avère nécessaire de lire tous les paramètres du module SIFLOW FC070 dans DB_FLOW_PARA car celui-ci contient uniquement des...

  • Page 46: Etape 2 : Configuration Des Paramètres De Base

    Mise en service avec SIMATIC S7 6.2 Guide de mise en service pas à pas avec S7 6.2.2 Etape 2 : Configuration des paramètres de base Dans toute application, il convient de configurer les paramètres de base suivants : ● Plage de mesure de l'application (min - max) ●...
  • Page 47 Mise en service avec SIMATIC S7 6.2 Guide de mise en service pas à pas avec S7 Effectuer un réglage du point zéro 1. Installez les dispositifs de coupure dans la conduite. - Si possible en amont et en aval du capteur.

  • Page 48: Etape 4 : Système Prêt À Fonctionner

    Mise en service avec SIMATIC S7 6.2 Guide de mise en service pas à pas avec S7 6.2.4 Etape 4 : Système prêt à fonctionner Le système est maintenant prêt à fonctionner. Les valeurs de process peuvent être extraites par : 1.

  • Page 49: Diagnostic De Siflow Fc070 Dans Simatic S7

    Mise en service avec SIMATIC S7 6.2 Guide de mise en service pas à pas avec S7 Méthode 2 – Lecture de toutes les valeurs de process avec DR30 Si plus de deux valeurs de process sont requises, toutes les valeurs de process peuvent être lues au moyen de CMD_IN, la commande de lecture de DR30 qui contient toutes les valeurs de process disponibles.
  • Page 50 Mise en service avec SIMATIC S7 6.2 Guide de mise en service pas à pas avec S7 N° Interruption de diagnostic SE / PE Namur Int./ext. à ID événement S7 (HEX) Erreur du CAN de temp. F5601006 Dépassement ASIC pour température F5601007 Dépassement ASIC de valeur de débit massique F5601008...
  • Page 51 Mise en service avec SIMATIC S7 6.2 Guide de mise en service pas à pas avec S7 Voir aussi Des informations plus détaillées sur les alarmes du système et la résolution de problèmes sont disponibles dans le Manuel d'instructions du SIFLOW FC070 aux chapitres "Alarmes, erreurs et messages système"...
  • Page 52 Mise en service avec SIMATIC S7 6.2 Guide de mise en service pas à pas avec S7 SIFLOW FC070 avec SIMATIC S7 Mise en route, 08/2009, SFIDK.028.PS.U1.04...

  • Page 53: Programmation Dans S7

    Programmation dans S7 Structure du programme S7 Ce chapitre explique brièvement comment communiquer avec le module de fonction en utilisant les blocs fonctionnels et de données S7 fournis avec le module. Veuillez consulter le Manuel d'instructions pour plus d'informations. SIFLOW FC070 dans le programme cyclique S7 Au sein du système d'automatisation S7-300/400, l'échange de données s'effectue par le biais du bloc fonctionnel FB95 SIFL_FC fourni avec le module.

  • Page 54: Structure D'enregistrement De Données

    Programmation dans S7 7.1 Structure du programme S7 Figure 7-1 Echange de données entre le PLC S7 et le module SIFLOW FC070 Le bloc DB_FLOW_PARA et l'espace mémoire du SIFLOW présentent la même structure d'enregistrement de données mais n'incluent pas nécessairement les mêmes données, excepté...
  • Page 55 Programmation dans S7 7.1 Structure du programme S7 Contenu Description Paramètres entrée TOR Paramétrage des fonctions de l'entrée TOR Paramètres interface COM Paramétrage pour P-BUS et interface RS Paramètres de date et heure Paramétrage de la date et de l'heure Paramètres caractéristiques du capteur Spécification des propriétés du capteur Paramètres de simulation...
  • Page 56 Programmation dans S7 7.1 Structure du programme S7 Tableau 7- 2 Tableau de synthèse des commandes CMD_IN Description 1...25 Les commandes SIFLOW sont transmises directement au module. CMD_BATCH_START Démarrer le batch CMD_BATCH_HOLD Interrompre le batch CMD_BATCH_CONTINUE Reprendre le batch CMD_BATCH_STOP Arrêter le batch.

  • Page 57: Informations D'état Du Système

    Programmation dans S7 7.1 Structure du programme S7 CMD_IN Description CMD_ZERO_OFFSET_VALUE_PR Régler DR31 : zero_offset_value sur la valeur ESET DR11 : zero_offset_preset_value 200…399 Lecture d'un des enregistrements de données 2..12, 30..36 du module de fonction dans le bloc de données de paramètres DB_FLOW_PARA CMD_IN = Numéro d'enregistrement de données + 200 400…599 Ecriture d'un des enregistrements de données 2..12 du bloc de données de...
  • Page 58 Programmation dans S7 7.1 Structure du programme S7 Tableau 7- 3 Informations d'état du système MD52 Exemple Explication et plage de valeurs M55.0 MB55 ST_BATCHING 1 = Batch en cours d'exécution M55.1 ST_BATCH_HELD 1 = Batch interrompu (pause) M55.2 ST_BATCH_STOPPED 1 = Batch arrêté...

  • Page 59: Logiciel De Démonstration S7 - Description Détaillée

    Programmation dans S7 7.2 Logiciel de démonstration S7 - description détaillée MD52 Exemple Explication et plage de valeurs MB52 M52.0 Réservé M52.1 Réservé M52.2 ST_DATE_AND_TIME_NOT_SY 1 = Date et heure non définies au démarrage ou non synchronisées sous 180 secondes via DR8 M52.3 ST_PARAMETER_CHANGED_B Activé...
  • Page 60 Programmation dans S7 7.2 Logiciel de démonstration S7 - description détaillée Etape 1 : Lecture des paramètres dans DB17 (DB_FLOW_PARA) Ce réseau émet la commande "CMD_IN=649" qui lit tous les paramètres en provenance de SIFLOW et les stocke dans le DB17 "DB_FLOW_PARA" Figure 7-3 Lecture de tous les paramètres du SIFLOW (CMD_IN = 649) Lorsque le bit "RD_ALL"...
  • Page 61 Programmation dans S7 7.2 Logiciel de démonstration S7 - description détaillée Figure 7-4 CMD_IN est paramétré sur 649, CMD_EN est activé et tous les paramètres sont lus dans DB17 (DB_FLOW_PARA) SIFLOW FC070 avec SIMATIC S7 Mise en route, 08/2009, SFIDK.028.PS.U1.04...
  • Page 62 Programmation dans S7 7.2 Logiciel de démonstration S7 - description détaillée Etape 2 : Ecriture des paramètres de base dans SIFLOW (CMD_IN = 699) Ce réseau écrit uniquement les unités et plages de débit massique. Selon l'application, il peut être nécessaire de modifier d'autres paramètres. La liste des plages et unités de mesure du débit massique est fournie ci-dessous.
  • Page 63 Programmation dans S7 7.2 Logiciel de démonstration S7 - description détaillée Figure 7-5 Ecriture des paramètres de base dans SIFLOW (CMD_IN = 699) SIFLOW FC070 avec SIMATIC S7 Mise en route, 08/2009, SFIDK.028.PS.U1.04...
  • Page 64 Programmation dans S7 7.2 Logiciel de démonstration S7 - description détaillée 7. Lorsque le bit "WR_BASIC" est activé, "MASSFLOW_UNIT", "MASSFLOW_MAX" et "MASSFLOW_MIN" sont transférés vers "DB_FLOW_PARA" et SIFL_FC lance l'écriture de toutes les données de "DB_FLOW_PARA" vers le module SIFLOW. Figure 7-6 CMD_IN est paramétré...
  • Page 65 Programmation dans S7 7.2 Logiciel de démonstration S7 - description détaillée Etape 3 : Optimisation du système - réglage du point zéro (CMD_IN = 18) Le réglage du point zéro est une commande à envoyer à SIFLOW CMD_IN=18 Une fois le réglage du point zéro effectué, toutes les valeurs doivent être lues à nouveau avec CMD_IN=649.
  • Page 66 Programmation dans S7 7.2 Logiciel de démonstration S7 - description détaillée Figure 7-8 L_VAR1_ADR / L_VAR2_ADR Ce réseau spécifie une nouvelle valeur de process (deux valeurs) à actualiser à chaque cycle. "NEW_VAR1_ADDR" et "NEW_VAR2_ADDR" sont les nouvelles adresses des valeurs de process définies par l'utilisateur.
  • Page 67 Programmation dans S7 7.2 Logiciel de démonstration S7 - description détaillée Exemple : Si les valeurs de process sont modifiées pour indiquer la Densité et la Température du capteur, l'utilisateur doit spécifier "NEW_VAR1_ADDR" = 3004 et "NEW_VAR2_ADDR"=3006. Figure 7-9 Définir de nouvelles adresses pour VAR1_VAL et VAR2_VAL (CMD_IN = 703 et 704) Lorsque "SET_VAR_ADR"...
  • Page 68 Programmation dans S7 7.2 Logiciel de démonstration S7 - description détaillée Dans ce cas DB17 correspond à DB_FLOW_PARA. Figure 7-11 CMD_IN Voir aussi Guide de mise en service pas à pas avec S7 (Page 41) SIFLOW FC070 avec SIMATIC S7 Mise en route, 08/2009, SFIDK.028.PS.U1.04...

  • Page 69: Glossaire

    Glossaire ASIC Plutôt que d'être destiné à une utilisation générale, ASIC (Application-Specific Integrated Circuit) est un circuit intégré (CI) adapté à un usage spécifique. Bloc de codes Un bloc de codes SIMATIC S7 contient les éléments du programme utilisateur STEP 7. (Contrairement à...
  • Page 70 Glossaire A partir du firmware V3.1, le SIMATIC S7-400 est équipé de la fonctionnalité "Configuration in RUN" (configuration en cours d'exploitation). Vous pouvez recourir à cette fonctionnalité pour modifier la configuration matérielle et pour la mettre en service rapidement et à moindre coût tandis qu'une usine est en cours d'exploitation.
  • Page 71 Glossaire correction, le débitmètre affichera un débit supérieur de 0,5 % à l'ancienne valeur, et cette augmentation sera répercutée sur toutes les valeurs relatives au débit. Fraction La fraction se définit comme une partie d'un mélange. Les mélanges se composent de deux constituants (A+B) qui peuvent être mesurés séparément.
  • Page 72 Glossaire Maître MODBUS Appareil MODBUS pouvant accéder aux données présentes sur un ou plusieurs appareils esclaves MODBUS connectés. Marge de réglage La marge de réglage est une mesure qui indique la gamme de débits qu'un débitmètre ou type de débitmètre particulier peut mesurer avec une précision acceptable. La marge de réglage est aussi appelée gamme de débits.
  • Page 73 Glossaire Plato Plato mesure le poids des solides dissous dans l'eau. Il s'exprime en %. PROFIBUS PROFIBUS (Process Fiels Bus - bus de terrain process) est un système de bus ouvert indépendant du fabricant standardisé dans la norme allemande DIN 19 245. C'est un standard pour la communication par bus de terrain dans les technologies de l'automatisation et il ne doit pas être confondu avec le standard PROFINET en matière d'Ethernet industriel.
  • Page 74 Glossaire L'USM II est une plate-forme de communication. Le concept USM II de Siemens permet le raccord de modules de bus d'extension sans perte de fonctionnalité : 1. Tous les modules peuvent être raccordés comme de véritables "plug & play"...

  • Page 75: Index

    Index Sécurité, 7 SENSORPROM, 12 Commutateur de protection en écriture, 13 Conformité, (Voir ) Connecteur frontal (non ex), (Voir Raccordement Mise en service électrique) avec PDM, 37, 38 Connecteurs mâles Configuration des paramètres de base (PDM), 38 Connecteurs mâles, 21 Lecture des paramètres dans DB17 (Etape 7), 45 Contrôle des LED, 29 Optimisation du système (Etape 7), 46...
  • Page 76 Index Sécurité basse tension de sécurité, 7 Conditions requises pour applications Ex, 8 Données (ex), 21 Informations relatives à la protection contre l'explosion, 7 Raccordement électrique, 17 SENSORPROM, 11, 12 Séparation, 18 SIFL_FC (FB95), 53 Commandes, 55 Step 7 Diagnostic, 49 Structure du programme, 53 Très Certification et autorisation, 7...
  • Page 77 Index SIFLOW FC070 avec SIMATIC S7 Mise en route, 08/2009, SFIDK.028.PS.U1.04...
  • Page 78 Plus d‘informations www.siemens.com/flow Siemens Flow Instruments A/S Sous réserve de modification sans préavis *A5E02645457* Nordborgvej 81 Num. de commande: A5E02645457 DK-6430 Nordborg Num. de lit.: SFIDK.PS.028.U1.04 © Siemens AG 09.2009 www.siemens.com/processautomation...

Table des Matières