Télécharger Imprimer la page
Siemens SITRANS F M MAGFLO MAG 5000 Instructions
Siemens SITRANS F M MAGFLO MAG 5000 Instructions

Siemens SITRANS F M MAGFLO MAG 5000 Instructions

Masquer les pouces Voir aussi pour SITRANS F M MAGFLO MAG 5000:

Publicité

Liens rapides

s
Contenu
Introduction
Fonctionnement
Nettoyage c.a.
Nettoyage c.c.
Order No.: FDK:521H0869
INSTRUCTIONS
SITRANS F M MAGFLO
Débitmètre à induction magnétique
Type MAG 5000/6000
Accessoire: unité de nettoyage
1 unité de nettoyage électrochimique
1 plaque de raccordement
L'unité de nettoyage Siemens Flow Instruments est conçue pour le MAG 5000/MAG 6000 version
19". Elle est destinée aux applications dans lesquelles des dépôts s'accumulent sur le matériau
de revêtement intérieur et les électrodes. Alors que les dépôts non conducteurs affaiblissent le
signal de l'électrode, les dépôts conducteurs le court-circuitent partiellement. Dans les deux cas,
ces dépôts réduisent la précision de l'appareil (en fonction de leur nature et de leur épaisseur).
Mise en garde
Ne pas toucher les parties sous tension des câbles d'électrodes pendant le nettoyage:
1. Ne pas toucher les électrodes et les câbles d'électrodes dénudés.
2. Ne pas utiliser l'unité de nettoyage dans les zones explosives.
3. Ne pas utiliser l'unité de nettoyage dans les milieux inflammables ou explosifs.
4. Ne pas raccorder l'unité de nettoyage à un simulateur de débit, etc.
L'unité de nettoyage effectue un nettoyage électrochimique de la tête de mesure (électrodes)
par application d'une tension pendant 60 secondes environ. Une fois le nettoyage terminé, les
mesures reprennent après un délai de 60 secondes. Pendant le nettoyage (120 secondes),
l'afficheur et les sorties de signalisation du MAG 5000/6000 conservent la dernière mesure de
débit jusqu'à la reprise des mesures.
La sortie relais du convertisseur de signaux détermine à quel moment doit être effectué le
nettoyage. La durée du cycle peut être réglée sur une valeur comprise entre 1 et 240 heures.
Si le cycle de nettoyage est réglé sur 3 heures, par ex., le convertisseur de signaux nettoie les
électrodes toutes les 3 heures.
Avant de procéder au nettoyage, assurez-vous toujours que la conduite contient du liquide.
Utilisez la fonction "détection de conduite vide" (ON) du convertisseur de signaux pour savoir
si vous pouvez utiliser l'unité de nettoyage.
Le nettoyage c.a. permet d'éliminer les dépôts graisseux qui se forment sur les électrodes en
cas de mesure de débits d'eaux usées provenant d'abattoirs ou d'eau contenant des résidus
huileux. Lors de ce nettoyage, de la chaleur est générée à la surface des électrodes, ce qui
ramollit les particules de graisse et produit des bulles de gaz qui éliminent les dépôts de la surface
des électrodes.
Le nettoyage c.c. permet d'éliminer les dépôts conducteurs de la conduite du débitmètre, qui
peuvent affecter la précision de l'appareil.
Lors de la mesure des débits d'eau des installations de chauffage urbain, en particulier, des
dépôts de magnétite conducteurs susceptibles de court-circuiter le signal des électrodes
peuvent se former. Ceci réduit la précision du débitmètre et modifie le rapport signal/bruit. Ce
problème peut se poser lorsque la conductivité de l'eau est inférieure à 250 µS/cm environ.
Cette méthode de nettoyage repose sur le principe de l'électrolyse. Le courant d'électrons ainsi
généré éloigne les particules de dépôt de la zone des électrodes.
Le nettoyage c.c. ne doit pas être utilisé sur les têtes de mesure dotées d'électrodes en tantale.
    
FRANÇAIS
SFIDK.PI.026.J2.04

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Siemens SITRANS F M MAGFLO MAG 5000

  • Page 1 1 plaque de raccordement Introduction L’unité de nettoyage Siemens Flow Instruments est conçue pour le MAG 5000/MAG 6000 version 19”. Elle est destinée aux applications dans lesquelles des dépôts s’accumulent sur le matériau de revêtement intérieur et les électrodes. Alors que les dépôts non conducteurs affaiblissent le signal de l’électrode, les dépôts conducteurs le court-circuitent partiellement.
  • Page 2      SITRANS F M MAGFLO Débitmètre à induction magnétique type MAG 5000/6000, Accessoire: unité de nettoyage Relais de sortie L’unité de nettoyage contient un relais de Désactivé commutation qui produit un signal au niveau des bornes 41, 42 et 43 pendant le nettoyage.
  • Page 3      SITRANS F M MAGFLO Débitmètre à induction magnétique type MAG 5000/6000, Accessoire: unité de nettoyage Raccordement électrique Les bornes 81 et 84 sont réservées au raccordement par câble d’électrode spécial à double blindage.
  • Page 4 Suggestions for improvement registration of a utility model or design, are reserved. are always welcomed. Technical data subject to change without prior notice. Copyright © Siemens AG 01.2004 All Rights Reserved Siemens Flow Instruments A/S Order no.: FDK:521H0869-02 Nordborgvej 81...

Ce manuel est également adapté pour:

Sitrans f m magflo mag 6000