Page 1
550.5 Mode d’emploi Niveau chauffagiste AZL5 (LMV50) Légende pour mode d’emploi et AZL5 Curseur Niveau précédent Curseur Niveau de modification Niveau suivant Sélection de la langue : Param&Affichage Accès chauffagiste (HF) AZL5 Language Affichage Régime normal...
Heure de l'erreur Code diagnostic Code d'erreur Phase de programme Demmarr-No Puiss. Numéro de démarrage Display 6fr Demmarr-No Combustible actuel Puissance en % Puiss. Pour fixer l’affichage, appuyer sur Sélection historique des défauts Siemens AG Building Technologies Division CC1U7550.5fr 20.07.2017 2/14...
Page 3
Niveau de menu 1 Niveau de menu 2 Niveau de menu 3 Niveau de menu 4 Niveau de menu 5 Niveau de menu 6 AffichageEtats MarcheNominale Etat/Deverr. HistorieDefaut HistoireDerangt. Alarm act/deact Siemens AG Building Technologies Division CC1U7550.5fr 20.07.2017 3/14...
Page 4
Volume gaz RAZ Volume fioul RAZ Date RAZ gaz Date RAZ fioul NonbreDefauts Module 02 Temp gaz echappe IdentBruleur Mode d'Operation Interface PC GTB active GTB non active statut GTB Type d'interface Siemens AG Building Technologies Division CC1U7550.5fr 20.07.2017 4/14...
Page 5
Niveau de menu 1 Niveau de menu 2 Niveau de menu 3 Niveau de menu 4 Niveau de menu 5 Niveau de menu 6 CommandeManuelle PuissConsigne Autom/Man/Arret Siemens AG Building Technologies Division CC1U7550.5fr 20.07.2017 5/14...
Page 6
ConfigGeneral AlarmEmpechDemar Erreur de veille DemarrNomDir Coupl.PompeFioul T_AllumFioul MisHorsServForce MisServSanPreGaz VentilatPerman Conf Entr/Sortie Vit Rot PS on Vit Rot PS off Config X5-03 Start/Vanne ConfigCaptFlamme ReactLumParasit Signal de flamme Sig flam QRI_B Siemens AG Building Technologies Division CC1U7550.5fr 20.07.2017 6/14...
Page 8
EtteindrZonCharg ZoneChargeInf ZoneChargeSup Point DeparFonct Autom/Man/Arret Temps PenteModeModul PenteModeEtage PenteMisEnServ Mode Mis Derang ProgramStop Regul Puissance ParamRegulateur ChoixRegulPuiss ParamStandard P-Coeff (Xp) I-Coeff (Tn) D-Coeff (Tv) PasMinMoteur ConstTmpFiltreSW ValConsigne W1 ValConsigne W2 Diff_Mod_Active Siemens AG Building Technologies Division CC1U7550.5fr 20.07.2017 8/14...
Page 9
Sortie anal. reg SelSortie/Ana TypeSortie0/4mA Grad20mAPerc Grad20mA temp Grad20mA press Grad20mA angle GradMin0/4mA Adaptation Start Adaptation PuissAdaptation Version logiciel Temps HoraireD'ete Temps CEE/EU Language FormatDonnees UnitesPhysiques eBUS Adresse Interv emi. Modbus Siemens AG Building Technologies Division CC1U7550.5fr 20.07.2017 9/14...
Page 10
Numero de serie Code jeu de para Vers jeu de para 6 SMoteurAuxil3 Date de product. Numero de serie Code jeu de para Vers jeu de para Version logiciel 1 SMoteur d'Air Siemens AG Building Technologies Division CC1U7550.5fr 20.07.2017 10/14...
Page 11
Date de product. Numero de serie Code jeu de para Vers jeu de para Version logiciel RecircGazFumée ModRGF SondeRGF TmpActRGFSonde ActivTempRGFGaz TempRGFGaz ActivTmpRGFFioul TempRGFFioul ConfigSysteme ModeOpRegulPuiss Entr ext X62 U/I ControleTemp Seuil_CT_Inact DifferentAct_CT Siemens AG Building Technologies Division CC1U7550.5fr 20.07.2017 11/14...
Page 12
FioulAllure3 HeuresTotalR CompteurDemarr ComptDemarrGaz ComptDemarrFioul ComptDemarrTotR ComptDemarrTotal Remis à O ComptDemarrGaz ComptDemarrFioul ComptDemarrTotR CompteurCombust Debit Actuel Volume gaz Volume fioul Volume gaz RAZ Volume fioul RAZ Date RAZ gaz Date RAZ fioul Siemens AG Building Technologies Division CC1U7550.5fr 20.07.2017 12/14...
Page 13
LMV5x → AZL AZL → LMV5x ChargLogic du PC MdPas Login MdPas Logout Test fonc. Sec. TestDefautFlamme Test LTS TdSTestChargeMod TdSTestChargePAl L’utilisation de la fonction de test TÜV est réservée aux spécialistes qualifiés. Siemens AG Building Technologies Division CC1U7550.5fr 20.07.2017 13/14...
Page 14
Outre les tableaux, le logiciel ACS450 permet également, en variante, de créer et d’envoyer une sauvegarde pour le mode hors ligne. 2017 Siemens AG Building Technologies Division, Berliner Ring 23, D-76437 Rastatt Sous réserve de modifications Siemens AG Building Technologies Division CC1U7550.5fr...