Vous Etes dCsormais le fier propribtaire d'un Dirt DevilB Vision with Sensor" avec le dis-
positif Power You Can Seem.
L'unique aspirateur sans sac associ6
h
notre exclusif
Perma Filter" avec le syst6me de filtration CleanStreamm permet un vidage sans
difficult6 et augmente encore la puissance de nettoyage.
Nous sommes certains que ce
nouvel achat vous procurera de nombreuses annCes de satisfaction.
Notre sociCtC a congu et dCveloppC ce produit avec vos besoins cornme objectif. Outre les
outils incorporCs et un moteur puissant, nous avons install6 quelques supplCments
...
tels que
le capteur de saletC, le rouleau-brosse avec butCe pour nettoyage des planchers nus, les
Swivel Casters" et un long tuyau extensible pour une portCe de nettoyage supCrieure.
Nous sommes extrEmement fiers de nos produits et espCrons que, tout comme nous, vous
6tes satisfaits de leur qualit6 et de leur performance.
Merci pour votre support des produits Dirt Devilm.
Venez rendre visite
5
notre site web au www.dirtdevil.com.
Consignes de securite
....................................................................
Page
3
.
.
...............................................................................................
Pleces
Page 4
Assemblage
......................................................................................
Page 4
Utilisation de I'aspirateur
..................................................................
Page 5
Assemblage du tuyau et rangement des outils
...........................
Page 5
Nettoyage des planchers et tapis
...............................................
Page 5
Systeme de capteur de salete
....................................................
Page 5
Nettoyage des planchers nus et au-dessus du plancher
............
Page 5
............
Tuyau hyper-extensible et dispositif d'ancrage de tuyau
Page 6
Transport de I'aspirateur
..................................................................
Page 6
.....
Vide-poussiere et Perma Filter'" avec la filtration CleanStreamTM Page 6
Retrait et remplacement de la courroie ou du rouleau-brosse
.........
Page 7
Retrait et remplacement des filtres
...................................................
Page 8
Retrait et remplacement de I'ampoule
..............................................
Page 8
Guide de depannage
........................................................................
Page 9
Royal Appliance Mfg. Co. garantit au consomrnateur que cet aspirateur est exempt de tout vice de materiau ou de fabrication
a
compter de la date d'achat originale.
Consultez le carton d'emballage de I'aspirateur pour determiner la duree de la garantie et conservez I'or~ginal de votre r e y d'achat pour justlfler la date d'entree en
vigueur de la garantle.
Si I'aspirateur fait defaut durant la periode couverte par la garantie, nous reparerons ou remplacerons toutes pieces dbfectueuses gratuitement. L'a~pirate~ratI com-
plet doit ktre livre, port Dave, a n'importe quel point de vente et de service ROYAL agree. Veuillez inclure une description dhtaill6e du probleme, la date d'achat, une
copie du r e y cj'achat original, ainsi que vos noms, adresse et nurnero de t616phone. S'il n'y a pas de point de vente dans votre region, appelez I'usine, au 1-800-
321-1134 aux ETATS-UNIS et au 1-800-661-6200 au CANADA. N'utilisez que des pieces de rechange Royal authentiques.
La garantie ne couvre pas I'usure inhabituelle, ni les deteriorations dues
a
un accident ou a un usage abusif de I'aspirateur. Elle ne couvre pas non plus les
COW-
roies, les brosses, les sacs, les ampoules ou le ventilateur. Cette garantie ne couvre pas les reparations non auto?sbes. Cette garantie vous confkre des droits
]urIdlques precis, mais vous pouvez egalement disposer d'autres droits (ces derniers variant d'un Etat a I'autre au seln des Etats-Unls).