Publicité
FELICITACIONES
Ahora es el feliz propietario de la Vision with Sensorm de Dirt DevilB, con el ;Power
You Can See"! El disefio unico sin bolsa combinado con nuestro exclusivo Perma
Filterm con sistema de filtraci6n CleanStreamTM proporciona un vaciado libre de prob-
lemas, a la par de entregarle una potencia superior de limpieza. Estamos seguros que
su compra le traerzi muchos aiios de satisfacci6n.
Nuestra compaiiia disefi6 y desarroll6 este product0 pensando en Ud. Ademzis de 10s
accesorios empotrados en la aspiradora y de su poderoso motor, le hemos aiiadido
m a s cuantas extras..
.
el Dirt Sensor", Selector de Apagado de Cepillo Rotatorio para
Limpieza de Piso, Sistema Swivel Casterm, y una Manguera Extensible Larga para
tener un alcance extra.
Estamos muy orgullosos de nuestros productos y esperamos igualmente que est6 sat-
isfecho con su calidad y funcionamiento.
I
Le agradecemos su preferencia por 10s productos Dirt Devilm.
Visite nuestro website en www.dirtdevil.com
...................................................................
lnstrucciones de Seguridad
Pagina E3
Descripsiones de las Caracteristicas
....................................................
P a i n E4
Como Ensamblar
...................................................................................
Pagina E4
Como Operar
.........................................................................................
Pagina E5
................
Montaje de manguera y almacenamiento de accesorios
Pagina E5
..............................................................
Limpieza del piso/alfombra
Pagina E5
............................................................
Sistema de sensor de polvo
Pagina E5
Limpieza del piso y por encima del piso
.........................................
Pagina E5
..................................
Manguera extensible y anclaje de manguera
Pagina E6
Como Vaciar y Limpiar el Tanque de Agua Sucia
.................................
Pagina E6
Quitado y Reemplazo del Recipiente para Polvo y del
Perma FilterTM con sistema de filtracion CleanStream"
.........................
Pagina E6
Remocion y reemplazo de la banda o del cepillo rotatorio
...................
Pagina E7
Remoci6n y reemplazo de 10s filtros
.....................................................
Pagina E8
Remocion y reemplazo del foco
............................................................
P a i n E8
Guia para la Deteccion y Solucion de Problemas
................................
Pagina E9
Para el consumidor, Royal Appliance Mfg. Co. garantiza esta aspiradora contra defectos de rnateria prima o de rnano.de obra,
a
partir de la fecha de la compra orig-
inal. Vea en la caja del empaque la duracion de la garantia
y
guarde su recrbo de compra orrgrnal para valrdar el rnrclo del perrodo de garantra.
Si la aspiradora se descompone dentro del period0 de la garantia, repararemos o reemplazaremos las partes defectuosas sin cargo alguno. Se debe enviar todo el
aparato con porte pagado con anticipacibn a cualquier Estacion de Servicio de Ventas y Garantia autorizada por,Royal. Por favor incluya la descripcion completa del
problems,
el dia de compra, copla del recibo origmal de compra y su nombre, drreccion y numero telefonrco. SI no se encuentra cerca de una Estacion de Garantia,
llame a la fabrica para que le asistan en EE.UU.: 1-800-321-1134 1 CANADA: 1-800-661-6200. Use unlcamente plezas de repuesto genulnas de Royal.
La garantia no incluye el desgaste inusual, 10s daiios que resuiten de accidentes o del uso no razonable de la aspiradora. Esta garantia no cubre el daiio a las ban-
das, cepillos, bolsas, focos ni al ventilador. Esta garantia no cubre reparaciones no autorizadas. Esta garantia le otorga derechos especificos legales y puede tener
tambien otros derechos. (Otros derechos pueden varlar de estado a estado en 10s EE.UU.)
Publicité
