Le stabilisateur de remorque surveille en permanence les mouvements (surtout latéraux) de la voiture. Si une oscillation est dé-
tectée, une régulation de freinage individuelle a lieu sur les roues avant afin d'obtenir un effet de stabilisation sur l'équipage. Le
plus souvent, cette intervention est suffisante pour permettre au conducteur de reprendre le contrôle de la voiture.
Si l'oscillation ne diminue pas malgré la première intervention du stabilisateur de remorque, toutes les roues de l'équipage sont
alors freinées et la puissance de la voiture est réduite. Lorsque l'oscillation s'est arrêtée et que l'équipage est redevenu stable, le
système interrompt la régulation et le conducteur reprend le contrôle complet de la voiture.
Le stabilisateur de remorque peut ne pas intervenir si le conducteur tente de compenser l'oscillation avec de grands coups de
volant parce que le système ne peut alors pas déterminer si c'est la remorque ou le conducteur qui provoque l'oscillation.
Pendant l'intervention du stabilisateur de véhicule attelé, le symbole ESC clignote sur l'écran conducteur.
Note
Le montage en après-vente d'un crochet d'attelage exige une mise à jour du logiciel de la voiture. Contactez un
concessionnaire Volvo.
* Option/accessoire.
[1]
Trailer Stability Assist
[2]
Electronic Stability Control
12.8.8. Contrôler les lampes de remorque *
Avec une remorque : vérifiez que les lampes de la remorque fonctionnent avant de vous mettre en route.
Contrôle des ampoules de remorque*
Contrôle automatique
Après le raccordement électrique d'une remorque, il est possible de vérifier que les lampes de la remorque fonctionnent par une
activation automatique de l'éclairage. Cette fonction aide le conducteur à contrôler le bon fonctionnement des ampoules de la
remorque avant de prendre la route.
Lorsqu'une remorque est attelée au crochet d'attelage, le message
1
s'affiche sur l'écran conducteur.
Validez le message en appuyant sur le bouton
2
Le test de l'éclairage commence.
>
3
Sortez de la voiture pour vérifier que les lampes fonctionnent.
Toutes les ampoules de la remorque se mettent à clignoter puis elles s'allument une par une.
>
Cette version du manuel est valable au moment de son impression, mais cette validité ne peut être entièrement garantie pour l'avenir. Pour plus
O
d'informations, consultez la première page, qui comporte un avertissement complet.
Vérif. feu de remorque Effectuer vérif. des feux ?
des commandes au volant droites.
520 / 779