Publicité
ER-A410/A420(SECL)(F)-1
TABLE DES MATIERES
INTRODUCTION ····················································································································································1
IMPORTANT ··························································································································································1
PRECAUTION························································································································································1
TABLE DES MATIERES ·······································································································································2
VUE EXTERIEURE DE LA ER-A410 ····················································································································7
Vue frontale ············································································································································7
Vue arrière··············································································································································7
VUE EXTERIEURE DE LA ER-A420 ····················································································································8
Vue frontale ············································································································································8
Vue arrière··············································································································································8
IMPRIMANTE·························································································································································9
CLAVIER······························································································································································10
1 Disposition du clavier standard de la ER-A410 ·······················································································10
2 Disposition du clavier standard de la ER-A420 ·······················································································12
3 Disposition standard des numéros de touches························································································13
4 Installation de la feuille du clavier (ER-A420) ··························································································14
CLES ET COMMUTATEURS ······························································································································15
1 Commutateur de mode et clés de mode ·································································································15
2 Clé de verrouillage du tiroir······················································································································15
3 Touche d'entrée du code d'un caissier ····································································································16
4 Fonction d'établissement/pas d'établissement d'un reçu ········································································16
AFFICHAGES ······················································································································································17
1 Affichage de l'opérateur···························································································································17
2 Affichage du client (Type à éjection) ·······································································································17
POUR L'OPERATEUR
AVANT D'EFFECTUER DES ENTREES ············································································································18
1 Préparatifs pour des entrées ···················································································································18
2 Mode d'économie d'énergie ····················································································································19
3 Avertissement d'une erreur ·····················································································································19
ENTREES ····························································································································································20
1 Entrées d'articles ·····································································································································20
Entrées d'un seul article ·······················································································································20
Entrées répétées ··································································································································21
Entrées multiplicatives··························································································································22
Entrées multiplicatives successives ·····································································································23
Entrées de prix fractionnés···················································································································24
Entrées de la vente au comptant d'un seul article (SICS)/de l'achèvement de la vente d'un
seul article (SIF) ···································································································································25
Entrées de balances·····························································································································26
Changement de niveau d'un PLU (pour des PLU directs)····································································28
Changement de niveau d'un prix d'un PLU/UPC ·················································································30
Entrées de PLU assortis·······················································································································31
Entrées de PLU/UPC de liaison ···········································································································32
Vérification de l'âge (Entrée de la date de naissance) ·········································································32
Entrées d'assortiments mélangés ········································································································33
Fonction de recherche (visualisation) d'un prix (pour des PLU/UPC) ··················································33
Fonction d'adaptation UPC···················································································································34
Fonction du changement d'un prix (pour des UPC) ·············································································35
2 Affichage et impression de totaux partiels ·······························································································37
Total partiel d'une marchandise ···········································································································37
Total partiel taxable ······························································································································37
Total partiel comprenant une taxe (total partiel intégral) ······································································37
Total partiel de bons d'achats d'alimentation admissibles····································································37
2
03.12.25 4:20 PM
Page 2
Publicité
