1_DTH8043_fr.qxd
26/09/05
de 4,7 Gb vierge en qualité "Basse" sera d'environ 8 heures alors qu'en qualité "Meilleure" le temps sera
de 60 minutes environ. Le chiffre
cet enregistrement. Le choix de la qualité sera valable uniquement pour cette programmation. Pour un réglage
automatique de la qualité en fonction du temps restant sur le disque, activez la fonction
VPS / PDC -
déclenchement de l'enregistrement à l'heure réelle du début de l'émission.
Conserver -
Revenez au menu principal avec la touche
DVD ou éteignez-le avec la touche
DVD+RW dont le temps disponible est compatible avec votre programmation.
Programmation automatique (Naviclick)
Votre enregistreur DVD vous propose pour certaines chaînes, un guide des programmes TV. Les
informations qu'il vous donne proviennent du journal Télétexte et du service NexTView diffusés
par certaines chaînes. La mise à jour des informations Naviclick s'effectue toutes les 24 heures. Le
Naviclick vous permet d'afficher sur votre écran les programmes des chaînes qui les diffusent et
de choisir d'un simple clic les émissions que vous souhaitez enregistrer.
Consulter les programmes TV à l'aide de Naviclick
Enregistrer à l'aide du guide des programmes Naviclick
1.
Choisissez une chaîne à partir de votre enregistreur DVD.
2.
Appuyez sur la touche
3.
Positionnez-vous sur l'émission que vous désirez enregistrer. Passez d'une chaîne à l'autre
avec
PR+/PR-
4.
Valider avec
5.
Vous pouvez éteindre votre enregistreur DVD ou le laisser allumé (n'oubliez pas de charger
un disque DVD+R ou DVD+RW). Dans ce cas le enregistreur DVD passera automatiquement
sur la chaîne à enregistrer au moment de l'enregistrement.
Note : pour un téléchargement correct du guide des programmes, l'horloge de votre enregistreur DVD doit
être réglée.
Enregistrement à partir d'un appareil connecté
1.
Récepteur satellite - Lorsque vous visionnez une chaîne, sélectionnez l'entrée AV2,AV3 ou
AV4 de l'enregistreur DVD avec la touche
dans le bandeau et sur l'afficheur (
2.
Caméscope ou autre appareil - Lorsque vous visionnez une chaîne, sélectionnez avec AV
les prises AV3 si votre caméscope est branché à l'avant de votre enregistreur DVD, ou AV4 s'il
est branché sur les prises S-VIDEO IN ou COMPOSITE INPUT à l'arrière.
Enregistrez avec
Arrêtez l'enregistrement en appuyant 2 fois sur la touche
15:39
Page 9
Fonctions d'enregistrement
1
6
à
sera affiché dans les bandeaux d'informations lors de l'exploitation de
Si la chaîne diffuse les signaux VPS/PDC, activez la fonction VPS/PDC pour un
Mémorisez votre programmation en sélectionnant Conserver et en validant.
ON/STANDBY
1.
2.
GUIDE
et attendez que la page Naviclick s'affiche.
ou CB.
OK
.
LIVE AV2
(
).
REC
RECORD
MENU
pour continuer à utiliser votre enregistreur
après avoir chargé un disque DVD+R ou
Pendant la visualisation d'une chaîne, appuyez sur la
touche
pour faire apparaître la page Naviclick.
GUIDE
Utilisez les touches CB pour passer d'une page à
l'autre (d'une chaîne à l'autre) ou pour vous déplacer
dans la liste des programmes de la chaîne en cours
LM
(
). Pour consulter les programmes des chaînes à une
heure donnée, choisissez dans la liste une émission (ex. :
journal télévisé de 20h00) et passez aux programmes
d'une autre chaîne avec les touches (CB).
de la télécommande. AV2-SAT -CABL s'affiche
AV
) de l'enregistreur DVD pour la prise SCART.
STOP
9
SmartRecord™
.
.
FR
FR