Publicité
EN
- Отсоединяйте аккумуляторы от перчаток и зарядного устройства, когда они не
DE
используются.
Предупреждение:
BG
- Перчатки всегда должны быть ВЫКЛЮЧЕНЫ, когда они не используются.
- Когда перчатки включены, их нельзя класть в карман или накрывать другими
CZ
тканями, так как они выделяют много тепла и могут повредить другие ткани.
DK
Чистка перчаток:
Перед чисткой извлеките аккумулятор. Машинная и ручная стирка
EE
нежелательны. Рекомендуется мыть пятна мягким мылом. Вы можете
использовать влажную ткань или мягкую щетку. Никогда не используйте для
ES
чистки перчаток отбеливающие или чистящие растворители. Не гладить.
Перед хранением убедитесь, что перчатки сухие.
FI
ПРАВИЛА ОБСЛУЖИВАНИЯ LI-ION И LI-PO АККУМУЛЯТОРОВ:
• Первый процесс зарядки очень важен! Пожалуйста, полностью
FR
зарядите аккумулятор перед первым использованием.
• Если аккумулятор разряжается ниже номинального напряжения, это может
GR
вызвать дальнейшие процессы, которые могут повредить или разрушить
аккумулятор.
HR
• Поэтому аккумуляторы ALPENHEAT имеют встроенную электронику, которая
отключает устройство до того, как произойдет такой глубокий разряд.
HU
• Частая перезарядка может привести к необратимому повреждению
аккумулятора. Поэтому зарядное устройство автоматически останавливает
IT
процесс зарядки, как только аккумулятор полностью заряжен. Многократное
повторное подключение заряженного аккумулятора к источнику питания не
LT
приведет к увеличению уровня зарядки!
• Зарядку обычно следует проводить только при комнатной температуре (около
LV
18–21°C). Не заряжайте холодную батарею, так как это может привести к
повреждению элементов. Дайте аккумулятору нагреться при комнатной
NL
температуре, чтобы зарядить его в идеальных условиях.
• Высокие температуры также могут повредить батарею. Никогда не оставляйте
NO
аккумулятор на солнце или в машине в жаркие и солнечные дни.
• Литий-ионные и литий-полимерные батареи в идеале следует хранить при
PL
комнатной температуре.
• Полностью заряженные или разряженные литий-ионные аккумуляторы не
PT
следует хранить в течение длительного периода времени. В комплексных
испытаниях оптимальные условия хранения определялись при мощности от 30
RO
% до 50 % и низкой температуре, но не ниже 0°С.
• Хранение при температуре от -5°C до 45°C (литий-ионный) и от 0°C до 40°C
RS
(литий-полимерный) возможно, но не рекомендуется.
• Батареи необходимо заряжать каждые 6 месяцев.
RU
• Даже если батареи не используются, они теряют энергию. Литий-ионный
аккумулятор теряет от 3% до 5% в месяц.
SE
• Всегда утилизируйте использованные и старые батареи экологически
безопасным способом.
SI
УТИЛИЗАЦИЯ ПРОДУКТА:
Этот продукт необходимо утилизировать в соответствии с действующими
SK
правилами по утилизации использованных электрических и электронных
92
Publicité
