EN
DE
PRAVIDLA ÚDRŽBY LI-ION A LI-PO BATERIÍ:
• První proces nabíjení je velmi důležitý! Před prvním použitím baterii zcela
BG
nabijte.
• Pokud se baterie vybije pod své jmenovité napětí, může to spustit další procesy,
CZ
které mohou baterii poškodit nebo zničit.
• Baterie ALPENHEAT mají proto vestavěnou elektroniku, která vypne zařízení dříve,
DK
než dojde k tak hlubokému vybití.
• Časté přebíjení může baterii trvale poškodit. Proto nabíječka automaticky zastaví
EE
proces nabíjení, jakmile je baterie plně nabitá. Opakované opětovné připojení
nabité baterie ke zdroji nezvýší úroveň nabití!
ES
• Nabíjení by mělo být normálně prováděno pouze při pokojové teplotě (asi 18°C -
21°C). Vyvarujte se nabíjení studené baterie, mohlo by dojít k poškození článků.
FI
Nechte baterii zahřát na pokojovou teplotu, aby se nabila za ideálních podmínek.
• Vysoké teploty mohou také poškodit baterii. Nikdy nenechávejte baterii na slunci
nebo v autě za horkých a slunečných dnů.
FR
• Li-Ion baterie a Li-Polymerové baterie by měly být v ideálním případě skladovány
při pokojové teplotě.
GR
• Plně nabité nebo vybité Li-ion baterie by neměly být delší dobu skladovány. V
komplexních testech byly stanoveny optimální podmínky skladování při kapacitě
HR
30 % až 50 % a při nízké teplotě, ne však pod 0 °C.
• Skladování při -5°C až 45°C (Li-Ion) a 0°C až 40°C (Li-Polymer) je možné, ale
HU
nedoporučuje se
• Baterie se musí nabíjet každých 6 měsíců.
IT
• Baterie ztrácejí energii, i když se nepoužívají. Li-Ion baterie ztrácí asi 3 % až 5 %
za měsíc.
LT
• Použité a staré baterie vždy likvidujte způsobem šetrným k životnímu prostředí.
LV
LIKVIDACE PRODUKTU:
Tento výrobek musí být zlikvidován v souladu s platnými směrnicemi pro likvidaci
NL
použitých elektrických a elektronických zařízení.
Symbol na výrobku nebo na jeho obalu znamená, že s tímto výrobkem nesmí
NO
být zacházeno jako s domovním odpadem, ale musí být zlikvidován na sběrném
místě pro recyklaci elektrických a elektronických zařízení. Výrobek obsahuje
PL
lithium-iontové baterie. Samotné baterie se nesmí rozebírat, házet do ohně nebo
zkratovat. Baterie musí být řádně zlikvidovány. Vhodné nádoby na likvidaci baterií
PT
jsou k dispozici v prodejnách baterií a také ve sběrnách komunálního odpadu.
Svým příspěvkem ke správné likvidaci tohoto produktu pomáháte chránit životní
RO
prostředí a zdraví svých bližních. Nevhodnou likvidací odpadu je ohroženo lidské
zdraví a životní prostředí. Recyklace pomáhá snižovat spotřebu surovin.
RS
SPOLEČNOST ALPENHEAT NENÍ ODPOVĚDNÁ ZA ŽÁDNÉ POŠKOZENÍ
RU
PRODUKTU NEBO ZRANĚNÍ UŽIVATELE ZPŮSOBENÉ NESPRÁVNÝM
POUŽITÍM PRODUKTU.
SE
OMEZENÁ ZÁRUKA VÝROBCE
SI
ALPENHEAT zaručuje, že tento výrobek je bez vad materiálu nebo zpracování.
Záruční doba začíná běžet dnem, kdy byl výrobek poprvé zakoupen koncovým
SK
20