EN
DE
DE HANDSCHOENEN REINIGEN:
Verwijder de batterij voor het reinigen. Machine- en handwas worden
BG
afgeraden. U kunt de handschoenen het beste ter plekke schoonmaken
met een milde zeep. U kunt een vochtige doek of een zachte borstel gebruiken.
CZ
Gebruik nooit bleek- of schoonmaakmiddelen op de handschoenen. Niet strijken.
Zorg ervoor dat de handschoenen droog zijn voordat je ze opbergt.
DK
ONDERHOUDSREGELS VOOR LI-ION EN LI-PO BATTERIJEN:
EE
- Het eerste oplaadproces is erg belangrijk! Laad de batterij volledig op voor het
eerste gebruik.
ES
- Als een batterij tot onder de nominale spanning wordt ontladen, kan dit verdere
processen in gang zetten die de batterij kunnen beschadigen of vernietigen.
FI
- Daarom hebben ALPENHEAT-batterijen ingebouwde elektronica die het apparaat
uitschakelt voordat een dergelijke diepe ontlading plaatsvindt.
- Veelvuldig overladen kan de batterij permanent beschadigen. Daarom stopt de
FR
acculader automatisch met opladen zodra de accu volledig is opgeladen. Het
herhaaldelijk opnieuw aansluiten van een opgeladen batterij op de voeding zal het
GR
oplaadniveau niet verhogen!
- Opladen mag normaal gesproken alleen gebeuren bij kamertemperatuur
HR
(ongeveer 18°C - 21°C). Laad een koude batterij niet op, omdat dit de cellen kan
beschadigen. Laat de batterij op kamertemperatuur opwarmen om deze onder
HU
ideale omstandigheden op te laden.
- Ook hoge temperaturen kunnen de batterij beschadigen. Laat de batterij nooit in de
IT
zon of in de auto liggen op warme en zonnige dagen.
- Li-Ion-accu's en Li-Polymeer-accu's moeten bij voorkeur op kamertemperatuur
LT
worden bewaard.
- Volledig opgeladen of lege Li-Ion accu's mogen niet voor langere tijd worden
LV
opgeslagen. In complexe tests werd de optimale opslagconditie bepaald bij een
NL
capaciteit van 30 % tot 50 % en bij een lage temperatuur, maar niet onder 0°C.
- Opslag bij -5°C tot 45°C (Li-Ion) en bij 0°C tot 40°C (Li-Polymeer) is mogelijk, maar
niet aanbevolen.
NO
- Accu's moeten om de 6 maanden worden opgeladen.
- Zelfs als ze niet worden gebruikt, verliezen accu's energie. Een Li-Ion accu verliest
PL
ongeveer 3% tot 5% per maand.
- Gooi gebruikte en oude batterijen altijd op een milieuvriendelijke manier weg.
PT
VERWIJDERING VAN HET PRODUCT:
RO
Dit product moet worden weggegooid volgens de geldende richtlijnen voor het
weggooien van gebruikte elektrische en elektronische apparaten.
RS
Het symbool op het product of op de verpakking geeft aan dat dit product niet
als huishoudelijk afval mag worden behandeld, maar moet worden ingeleverd
RU
bij een inzamelpunt voor recycling van elektrische en elektronische apparaten.
Het product bevat lithium-ion batterijen. De batterijen zelf mogen niet uit elkaar
SE
worden gehaald, in het vuur worden gegooid of worden kortgesloten. De batterijen
moeten op de juiste manier worden weggegooid. Geschikte containers voor het
SI
verwijderen van batterijen zijn verkrijgbaar in winkels die batterijen verkopen en bij
gemeentelijke afvalinzamelpunten. Door uw bijdrage aan de correcte verwijdering
SK
68