SOCLE DE CHARGE
N°
Nom
1
Support de
l'appareil
2
Indicateur de
charge
3
Unité de
chargement
de la batterie
4
Borne du
connecteur
d'alimentation
ÉCRAN LCD
L'écran principal est l'écran qui s'affiche lorsque la pièce à main
motorisée est mis en marche. Il permet de visualiser et de régler
le numéro de mémoire et les informations sur le fonctionnement
du moteur.
Figure 1 - Écran principal
N°
1
Numéro de mémoire.
2
[EAL]
apparaît lorsque l' A pex Connect et la pièce à main
motorisée sont correctement connectés.
3
Il s'agit de l'icône de la batterie. La batterie restante est affichée.
4
Les renseignements sur le fonctionnement du moteur s'affichent
ici. La rotation du moteur, la vitesse, la limite de couple, l'angle de
rotation et les options d'inversion automatique s'affichent.
Paramètres du moteur
Para-
CW
mètres de
rotation du
CCW
moteur
Adaptatif
Fonction
Permet de ranger la pièce à main
motorisée.
Affiche l'état de charge de la batterie.
(En charge: orange, Chargé: bleu)
Permet de charger la batterie.
Permet de connecter le cordon
d'alimentation et l'adaptateur
CA/CC pour alimenter le chargeur.
1
000 tr/min
Description
Le moteur tourne dans le sens des aiguilles
d'une montre
Le moteur tourne dans le sens inverse des
aiguilles d'une montre
• Le mouvement adaptatif repose sur
un algorithme de rétroaction breveté
qui modifie le mouvement de la lime
en fonction de la charge appliquée
(contrainte). Lorsque la lime effectue un
travail minimal, c'est-à-dire lorsqu'elle
n'est soumise à aucune contrainte,
le mouvement est purement rotatif
(rotation dans le sens des aiguilles d'une
montre uniquement).
• Lorsque la lime commence à couper plus
de dentine, le mouvement commence
à« s'adapter », passant de la rotation
pure au mouvement alternatif (rotation
dans le sens des aiguilles d'une montre et
dans le sens inverse). Cette action permet
à la lime de ne pas trop s'accrocher à la
paroi du canal.
• Le moteur Elements adapte le
mouvement en fonction de la pression
exercée sur la lime. Il peut ou non
effectuer un mouvement réciproque
et ne tire pas dans le canal. Les angles
alternatifs varient : à vide 600° vers
l'avant et 0° vers l'arrière, chargé 370°
vers l'avant et jusqu'à 50° vers l'arrière,
en fonction de la charge de la lime.
Paramètres du moteur
RCP
Paramètres
R&S
d'inversion
automa-
tique
REV
Vitesse du
RPM
moteur
Couple du
Couple
moteur
Angle de
Degrés
rotation
(en mode
RCP)
Para-
Main
mètres du
dominante
système
Volume
Mise hors
tension
automa-
tique
Localisa-
EAL
teur d' A pex
Démarrage
et arrêt
automa-
tique
Action
apicale
Réglages par défaut
Code
Nom
RPM
de la
mémoire
TRVO
Lime
500
d' o uverture
d' o rifice - Kerr
Traverse
TRVG
Lime rotative
500
de trajectoire -
Kerr Traverse
ZF 04
ZenFlex 0,04
500
Petit
20 à 25
ZF 06
ZenFlex 0,06
500
Petit
20 à 25
ZF 04
ZenFlex 0,04
500
Grand
30 à 45
ZF 06
ZenFlex 0,06
500
Grand
30 à 45
Le moteur alterne entre une rotation dans
le sens des aiguilles d'une montre et une
rotation dans le sens inverse des aiguilles
d'une montre (Mouvement alternatif).
Lorsque la limite de couple réglée est
atteinte, le moteur tourne dans le sens
inverse du paramètre actuel jusqu'à ce que
la charge diminue et s'arrête.
Lorsque la valeur de la limite de couple
est atteinte, le moteur tourne dans le sens
inverse du paramètre actuel jusqu'à ce
que la charge diminue. Il tourne ensuite à
nouveau dans le sens actuellement défini.
100 à 1 000
1 à 4,0 Ncm/100 à 400 gcm
20° à 360°
La fenêtre de l'appareil peut être modifiée
pour passer de la main droite à la main
gauche. (Par défaut : droite)
Volume VOL.0 à VOL.3 (par défaut : VOL.2)
Le temps de veille peut être réglé entre 1 et
10 minutes, par incréments de 1 minute.
(Par défaut : 5 min)
Indicateur visuel EAL indiquant que le moteur
est correctement relié à l' A pex Connect.
Fait fonctionner le moteur :
MARCHE : le moteur fonctionne lorsque la
lime est insérée dans le canal radiculaire et
s'arrête lorsque la lime est retirée du canal
radiculaire.
ARRÊT : le moteur ne fonctionne pas même si
la lime est insérée dans le canal radiculaire.
Lorsque la mesure du localisateur d' A pex
s'approche de la valeur de référence de
l' A PEX pendant l'expansion du canal
radiculaire, la vitesse du moteur et le
couple du moteur diminuent afin que
le canal radiculaire ne s'étende pas plus
profondément que la valeur réglée.
Ralentissement de la vitesse : lorsque la
mesure du localisateur d' A pex s'approche de
la valeur de référence de l' A PEX, la vitesse de
rotation du moteur diminue.
Ralentissement du couple : lorsque la
mesure du localisateur d' A pex s'approche de
la valeur de référence de l' A PEX, la limite de
couple du moteur diminue.
ARRÊT : le moteur fonctionne de la même
manière, que la mesure du localisateur
d' A pex s'approche ou non de la valeur de
référence de l' A PEX.
Couple
Rotation
Inversion
du moteur
automa-
tique
350 gcm
CW
REV
(3,50Ncm)
150gcm
CW
REV
(1,50 Ncm)
100 gcm
CW
REV
(1,0 Ncm)
300gcm
CW
REV
(3,0Ncm)
200gcm
CW
REV
(2,0 Ncm)
350 gcm
CW
REV
(3,5 Ncm)
2